Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prédonné" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉDONNÉ ÎN FRANCEZĂ

prédonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉDONNÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉDONNÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prédonné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prédonné în dicționarul Franceză

Definiția predicției din dicționar este pref. de la pref. Lat. prae-, prep. înainte, în față, marcând temperatura anterioară. mai rar spațială. el se opune postului - și uneori se află în concurență cu pro: preembryon / proembryon, prenymphe / pronymphe. baza este gen. un subst. sau un adj. rareori un verb. -.

La définition de prédonné dans le dictionnaire est préf. issu du préf. lat. prae-, prép. prae avant, devant, marquant l'antériorité temp. plus rarement spatiale. il s'oppose à post- Et est parfois en concurrence avec pro-: préembryon/proembryon, prénymphe/pronymphe. la base est gén. un subst. ou un adj. rarement un verbe. -.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prédonné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉDONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
adonné
adonné
amidonné
amidonné
conditionné
conditionné
coordonné
coordonné
cordonné
cordonné
donné
donné
désordonné
désordonné
fonctionné
fonctionné
impardonné
impardonné
incoordonné
incoordonné
insubordonné
insubordonné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
précoordonné
précoordonné
préordonné
préordonné
subordonné
subordonné
superordonné
superordonné
étonné
étonné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉDONNÉ

prédictible
prédictif
prédiction
prédigéré
prédigestion
prédilection
prédilectionner
prédiquer
prédire
prédiscipline
prédisposant
prédisposé
prédisposer
prédisposition
prédominance
prédominant
prédominer
prédorsal
prédynastique
prédyslexique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉDONNÉ

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
couronné
disproportionné
emprisonné
façonné
perfectionné
proportionné
raisonné
sonné
susmentionné
sélectionné
vallonné

Sinonimele și antonimele prédonné în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «prédonné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉDONNÉ

Găsește traducerea prédonné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prédonné din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prédonné» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

预先给定的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

preestablecido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pregiven
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pregiven
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pregiven
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pregiven
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pré-dado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pregiven
260 milioane de vorbitori

Franceză

prédonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pregiven
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vorgegebene
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

予め与えられました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pregiven
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pregiven
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pregiven
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pregiven
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pregiven
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pregiven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pregiven
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pregiven
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pregiven
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pregiven
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προ-δεδομένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pregiven
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pregiven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pregiven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prédonné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉDONNÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prédonné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prédonné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prédonné».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉDONNÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prédonné» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prédonné» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prédonné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉDONNÉ»

Descoperă întrebuințarea prédonné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prédonné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La découverte du quotidien
2) En second lieu, il y a chez Husserl l'idée que le monde prédonné dans une croyance absolue n'est pas si prédonné qu'il y paraît. On oublie trop souvent ce fait. Il est pourtant capital pour toute compréhension de la genèse du monde de la ...
Bruce Bégout, 2005
2
Autres rédactions des Méditations cartésiennes: textes issus ...
... du même monde à travers la même croyance à l'être qui leur appartient à tous. Comment ceci est possible, ce qu'implique tout ceci, appartient aussi au problème du monde prédonné en tant que monde qui n'est pas le monde spécifique ...
Eugen Fink, Edmund Husserl, Guy van Kerckhoven, 1998
3
L'autonomie en morale: au croisement de la philosophie et de ...
rationalité de la réalité: son caractère de prédonné (Vorgegebenheit), sa dynamique et son caractère obligatoire (Verbindlichkeit)^. A. Son caractère de prédonné Les hommes et les choses entretiennent des relations et rien ne se tient pour ...
Éric Gaziaux, 1998
4
God, Passion and Power:
La nature comme prédonné A. LA NATURE COMME PRÉDONNÉ CHEZ DELHAYE ET FUCHS Delhaye et Fuchs reconnaissent dans la nature un donné constitué d'orientations et d'aptitudes. D. a reconnu que la morale avait un substrat ...
Éric Gaziaux, 1995
5
Le monde social selon Husserl
Tout constitué que] qu'il soit est prédonné dans la mesure où il exerce une excitation affective; et il est donné, dans la mesure où le moi a donné suite à l' excitation, s'est tourné vers elle dans l'attention et la saisie.1 La dimension prédonnée ...
Laurent Perreau, 2013
6
Le Statut du phénoménologique
Est-ce que ce savoir de ce qui est prédonné peut être transféré sans plus aux données analytiques du phénoménologiser régressif? Si nous découvrons dans l'analytique intentionnelle du monde prédonné que l'expérience en prise sur le ...
‎1990
7
Les recherches philosophiques du jeune Heidegger
... d'être réduit et de ne plus valoir comme prédonné - le donné doit être conquis à chaque instant sur le pré-donné, et c'est ce qui fonde la position centrale du caractère d' « à-chaque-fois » (Jeweiligkeit) dans la rhétorique heideggérienne, ...
Philippe Quesne, 2003
8
La phénoménologie en questions
C'est ce champ, à partir duquel l'objet affecte, en tant que prédonné dans une croyance passive que Husserl nomme ici «monde» (monde en général) et qu'il définit comme « sol de croyance passive universel en l'être »3. La question ...
Françoise Dastur, 2004
9
Norme, fait, fluctuation: contributions à une analyse des ...
La nature, comme nous l'avons vu, c'est le prédonné structurel, la disposition des choses mêmes. Il y a dans ce prédonné un défi pour la communication humaine dans la mesure où celle-ci peut être détournée de ses intentions, mésusée, ...
Jean-Luc Gaffard, 2001
10
La démesure
pour ainsi dire à la perception et à la contemplation perceptive. Nous disons que ce qui joue ce rôle est prédonné dans notre univers de vie, et nous affecte sur le fond de cet univers.»9 Or, dans le paragraphe 16 qui suit, intitulé : «Le champ ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉDONNÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prédonné în contextul următoarelor știri.
1
La nature de l'art - Ce que les sciences cognitives nous révèlent sur …
La cognition, loin d'être la représentation d'un monde prédonné, est l'avènement conjoint d'un monde et d'un esprit à partir de l'histoire des ... «AFIS science, Ian 13»
2
Hélène Vérin, Entrepreneurs, entreprise. Histoire d'une idée
8Le dernier chapitre propose une systématisation de l'invention de l'entreprise moderne comme subversion de l'ordre prédonné. Hélène Vérin constate que le ... «Revues.org, Ian 12»
3
Le 'monde de la vie', énigme et évidence
... une "couche" pratique, celle du monde prédonné dans lequel nous évoluons et qui est toujours déjà imprégné de culture et d'esprit ("ce dont ... «Nonfiction.fr, Mar 08»
4
Enquête sur les multiples usages du shen : anthropologie …
Loin d'être un objet prédonné, le shen entre dans un vaste programme de recherche, éclairé à la lumière de plusieurs facettes. 20Qu'il soit ... «Fabula, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prédonné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/predonne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z