Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "superordonné" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERORDONNÉ ÎN FRANCEZĂ

superordonné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERORDONNÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERORDONNÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «superordonné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția superordonné în dicționarul Franceză

Definiția superordinatului în dicționar este aliajul refractar caracterizat prin rezistența sa mecanică la temperaturi ridicate și rezistența sa la coroziunea gazelor fierbinți, utilizată în special în construcția de motoare cu reacție.

La définition de superordonné dans le dictionnaire est alliage réfractaire caractérisé par sa résistance mécanique aux températures élevées et sa résistance à la corrosion des gaz chauds, utilisé notamment dans la construction des moteurs à réaction.


Apasă pentru a vedea definiția originală «superordonné» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERORDONNÉ


abandonné
abandonné
abonné
abonné
adonné
adonné
amidonné
amidonné
conditionné
conditionné
coordonné
coordonné
cordonné
cordonné
donné
donné
désordonné
désordonné
fonctionné
fonctionné
impardonné
impardonné
incoordonné
incoordonné
insubordonné
insubordonné
ordonné
ordonné
passionné
passionné
précoordonné
précoordonné
prédonné
prédonné
préordonné
préordonné
subordonné
subordonné
étonné
étonné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPERORDONNÉ

supermarché
supermécaniser
supernational
supernaturalisme
supernaturaliste
supernaturalité
supernaturel
supernel
supernormal
supernova
superordre
superovarié
superovulation
superpaléolithique
superparamagnétisme
superpétrolier
superphosphate
superplasticité
superplastique
superpolyamide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERORDONNÉ

actionné
approvisionné
attentionné
boutonné
capitonné
cartonné
chevronné
cloisonné
conventionné
couronné
disproportionné
emprisonné
façonné
perfectionné
proportionné
raisonné
sonné
susmentionné
sélectionné
vallonné

Sinonimele și antonimele superordonné în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «superordonné» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERORDONNÉ

Găsește traducerea superordonné în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile superordonné din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superordonné» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

上级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

de orden superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

superordinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उच्चकोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

superordinate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

вышестоящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

superordinate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উর্ধঃস্তন
260 milioane de vorbitori

Franceză

superordonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

superordinat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

übergeordnet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

上位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

상위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

superordinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiêu sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

superordinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

superordinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

superordinate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sovraordinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nadrzędne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вищестоящий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

supraordonate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανώτερου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorkoepelende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överordnade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ordnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superordonné

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERORDONNÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «superordonné» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superordonné
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superordonné».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPERORDONNÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «superordonné» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «superordonné» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre superordonné

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERORDONNÉ»

Descoperă întrebuințarea superordonné în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superordonné și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le choix du nom en discours
qu'il existe des situations où le N superordonné n'est pas simplement préféré au terme basique, mais s'avère quasiment indispensable68. Que retiendrons-nous? L'emploi du terme superordonné peut s'expliquer peu ou prou de deux façons.
Anne Theissen, 1997
2
Aspects linguistiques de la traduction
comportant un niveau superordonné général et abstrait, un niveau de base et un niveau subordonné plus spécifique et concret. Des exemples de ce classement hiérarchique sont reproduits sous (2) : Le niveau superordonné est abstrait dans  ...
Michael Herslund, 2003
3
Calcul de la flexion verbale en français contemporain
1. Le_non_(nargué_cgmme_Qatyrel_i_habituel._gu_norinai Dès qu'un objet est abstrait d'un -foncti-f superordonné, il se présente comme marqué (valeur M) par rapport au -fond, non marqué (valeur U) . Le -fonctif superordonné lui— même ...
Luc Isaac, 1982
4
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
3.5 Des catégories de niveau superordonné Nous aborderons cette étape en mettant en avant la notion de catégorie33, corollaire du statut de dénomination que nous avons reconnu au proverbe et ferons un petit détour par la sémantique du ...
Maria Iliescu, Paul Danler, Heidi Siller-Runggaldier, 2010
5
Problèmes de psycholinguistique
Les auteurs font varier systématiquement la présence ou l'absence d'un but superordonné ainsi que l'ordre de présentation des événements. Outre l' amélioration du rappel de 4 à 6 ans, deux résultats essentiels doivent être notés: - seules les ...
J. A. Rondal, Jean-Pierre Thibaut, 1987
6
Entre signe et concept: éléments de terminologie générale
Ils ont le même concept superordonné papier. NB: 1. La coordination entre concepts est particulièrement bien marquée lorsque les concepts sont en relation d'opposition. Ainsi entre papier antirouille (qui empêche la rouille), et papier non  ...
Loïc Depecker, 2002
7
Une histoire du sens: panorama de la sémantique linguistique ...
Ces facteurs communicatifs, fonctionnels et perspectuels s'expliqueraient par la richesse informative des classes de ce niveau, plus importante qu'au niveau superordonné et guère moins qu'au niveau subordonné. Ainsi, la généralité des  ...
Pierre Larrivée, 2008
8
Pour une sémantique des mots construits
J'emploie le terme superonyme comme un synonyme de superordonné, un superordonné étant un mot « désignant une classe de la chaîne des classes lorsque cette classe subsume des sous-classes très disparates [...] » (Rey- Debove (1989 ...
Martine Temple, 1996
9
L'Action symbolique: Fondements de psychologie culturelle
Qu'anive«t-il si un objectif superordonné ne peut pas être réalisé, que, par exemple, on soit recalé aux examens requis pour devenir médecin '? La question se pose alors de savoir si l'objectif englobant, dont le titre de docteur était une ...
‎1996
10
Informatique Médicale, e-Santé – Fondements et applications
Dans ces systèmes, chaque concept appartenant à une hiérarchie est un type ou une partie du concept immédiatement supérieur (concept superordonné). Par exemple, dans un système générique, l'astragale peut être considéré comme un  ...
Alain Venot, Anita Burgun, Catherine Quantin, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superordonné [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/superordonne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z