Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prédominance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉDOMINANCE ÎN FRANCEZĂ

prédominance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉDOMINANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉDOMINANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prédominance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prédominance în dicționarul Franceză

Definiția predominanței în dicționar este predominantă; starea aceluia dintre cele care predomină.

La définition de prédominance dans le dictionnaire est caractère prédominant; état de celui, de celle, de ce qui prédomine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «prédominance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉDOMINANCE


alternance
alternance
appartenance
appartenance
assonance
assonance
consonance
consonance
contenance
contenance
convenance
convenance
dissonance
dissonance
dominance
dominance
finance
finance
gouvernance
gouvernance
luminance
luminance
maintenance
maintenance
ordonnance
ordonnance
provenance
provenance
prévenance
prévenance
résonance
résonance
soutenance
soutenance
survenance
survenance
tenance
tenance
télémaintenance
télémaintenance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉDOMINANCE

prédictible
prédictif
prédiction
prédigéré
prédigestion
prédilection
prédilectionner
prédiquer
prédire
prédiscipline
prédisposant
prédisposé
prédisposer
prédisposition
prédominant
prédominer
prédonné
prédorsal
prédynastique
prédyslexique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉDOMINANCE

accordance
alliance
citadinance
consonnance
contrevenance
coordinance
disconvenance
dissonnance
inconvenance
lieutenance
maxi-contenance
omniconvenance
phynance
prégnance
ressouvenance
répugnance
sous-lieutenance
souvenance
stagnance
transsonnance

Sinonimele și antonimele prédominance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉDOMINANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «prédominance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în prédominance

ANTONIMELE «PRÉDOMINANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «prédominance» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în prédominance

Traducerea «prédominance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉDOMINANCE

Găsește traducerea prédominance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile prédominance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prédominance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

优势
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

predominio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

predominance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रबलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

преобладание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

predomínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রধানতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

prédominance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penguasaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vorherrschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

優位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

우위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

predominance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

địa vị cao hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மேலோங்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्राबल्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

üstünlük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

predominanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przewaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переважання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

predominanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επικράτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oorheersing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

dominans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

overvekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prédominance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉDOMINANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prédominance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prédominance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prédominance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉDOMINANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prédominance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prédominance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre prédominance

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PRÉDOMINANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul prédominance.
1
François Guizot
Le caractère dominant de la barbarie, c'est l'indépendance de l'individu, la prédominance de l'individualité.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉDOMINANCE»

Descoperă întrebuințarea prédominance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prédominance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie PCSI
Dans un cas, la particule échangée est H+, dans l'autre le ligand L avec : Base B Ion M Acide A C. Domaines de prédominance On va définir pour les couples ion métallique-complexes successifs des domaines de prédominance en fonction ...
Mesplède Jacques
2
L'avenir des professions à prédominance féminine
AVANT-PROPOS. En 1991, un Groupe d'experts `a haut niveau a soumis au Secr ́etaire g ́en ́eral de l'OCDE un rapport intitul ́e «Conduire le changement structurel : le rˆole des femmes»*. Parmi les domaines d'action prioritaires identifi ́es ...
OECD, 1998
3
Chimie PTSI
H3P04 : On peut définir ainsi des domaines de prédominance de l'acide A et de la base B : - domaine de prédominance de l'acide A : CA > CB , soit : pH < pKa ; - domaine de prédominance de la base B : CB > CA , soit : pH > pKa ; - A et B ...
Mesplède Jacques
4
Neurologie clinique: guide pratique
Hypothyroïdie. Elle peut se compliquer d'un canal carpien ou d'une neuropathie axonale à prédominance sensitive. • Acromégalie. Elle peut se compliquer d'un canal carpien (une telle complication est notée chez 35 % des acromégalies) ou  ...
Alain Améri, 1997
5
100 manipulations de chimie générale et analytique
... d'EDTA est une solution du sel disodique Na2H2Ï. Diagramme de prédominance des espèces issues de l'EDTA en fonction du pH [CaYF = Ca2+ + Y4" Kd= 2.10 " [MgYp = Mg2+ + Y4 Kd= 2.10 9 [MgIn]"= Mg2+ + In3" pKo=7,0 ph □ 23.1.
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
6
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
20.5) : 1) Les deltas à prédominance fluviale. 2) Les deltas à prédominance de la marée. 3) Les deltas à prédominance de la houle. En fait, dans la réalité, la plupart des deltas seront affectés par un mélange variable de ces trois facteurs et la ...
7
Traité des maladies mentales: pathologie et thérapeutique
Manie avec prédominance du délire des grandeurs, et quelques signes légers de paralysie. Trois médecins déclarent que le malade n'a été atteint que de folie simple. Onze médecins le regardent comme all'ecté de paralysie générale.
Wilhelm Griesinger, Jules Gabriel François Baillarger, 1865
8
La libre recherche: revue universelle
3° Le sentiment est ce qui relie, mais la religion aussi est ce » qui relie; donc le sentiment, donc la morale est la religion tout » entière; donc les hommes à prédominance sentimentale sont les » ministres de la religion ou les prêtres; et, comme ...
Pascal Duprat, 1859
9
Annales des sciences naturelles
Monstres doubles dans tous les numéros; prédominance parmi les œufs exposés à l'eau courante. Deuxième série. — Monstres doubles dans deux numéros sur quatre; prédominance pour l'obscurité et le froid. Quatrième série. — Monstres ...
10
Neuropsychologie humaine
Les examens d'imagerie cérébrale morphologique montrent une atrophie corticale ou cortico-sous-corticale à nette prédominance postérieure. Benson ( 1989) rapporte la vérification anatomique dans deux de ces cas : dans un cas, ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉDOMINANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prédominance în contextul următoarelor știri.
1
Cinq raisons qui font des Québécois de bien meilleurs …
"Le Québec souverain sera un pays francophone, libre de légiférer comme il l'entend pour garantir la prédominance du français partout sur son ... «Francetv info, Iul 15»
2
Pour l'instant, la cacophonie...
Triaud: " Un système presque soviétique " JEAN-LOUIS TRIAUD, le président des Girondins, digère mal la prédominance de la Fédération sur ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
3
Tabac, cannabis et alcool à 17 ans qui consomme quoi en France ?
Mais on note tout de même une prédominance en Bourgogne, Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Poitou-Charente, Pays de la Loire, ... «BuzzArena, Iul 15»
4
Campagne de reboisement-2015: Pour des forêts classées …
Pour la campagne, la direction nationale des eaux et forêts entend produire environ 33,74 millions de plants avec une prédominance des ... «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
5
Logements : 16,5 % de résidences secondaires
À noter également une prédominance de grands logements. En 2011, près de 80 % des résidences principales se composent de quatre ... «Ouest-France, Iul 15»
6
« La locomotive espagnole s'est remise en marche et va de plus en …
Les chiffres de l'emploi publiés ce jeudi 23 juillet montrent une forte prédominance de l'emploi temporaire (300 000 sur les 410 000 postes ... «Le Monde, Iul 15»
7
EasyVista : des projections annuelles remises en cause
La prédominance des contrats SaaS dans les nouvelles références va cependant profiter à l'activité et à la rentabilité à moyen terme. «Fortuneo, Iul 15»
8
Souss/Investissement: L'industrie en tête
Les personnes morales représentent 79% des créations d'entreprises ayant transité par le CRI-SMD avec une prédominance de la SARL qui ... «L'Économiste, Iul 15»
9
Des animaux et des hommes Sarreguemines : véto des villes, véto …
L'activité y est mixte mais avec une prédominance rurale. « C'est seulement dans les années 80 que le métier s'est développé autour des ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
10
7.400 activités créées en près de dix ans d'INDH
La répartition sectorielle des AGR démontre une prédominance du secteur agricole avec 56% du nombre total de ces activités, alors qu'en ... «H24info le portail d'information Marocain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prédominance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/predominance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z