Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pro-haïtien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRO-HAÏTIEN ÎN FRANCEZĂ

pro-haïtien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRO-HAÏTIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRO-HAÏTIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pro-haïtien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pro-haïtien în dicționarul Franceză

Definiția pro-haitiană în dicționar este pref. de la pregătirea. Lat. Pro înainte, în față, marcând anterioritatea spațiului și, mai des, temelia anteriorității. sau ideea că un lucru este favorabil pentru altul. baza este un subst. sau un adj.

La définition de pro-haïtien dans le dictionnaire est préf. issu de la prép. lat. pro avant, devant, marquant l'antériorité spatiale et, plus souvent, l'antériorité temp. ou bien l'idée qu'une chose est favorable à une autre. la base est un subst. ou un adj.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pro-haïtien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRO-HAÏTIEN


actien
actien
antichrétien
antichrétien
artien
artien
bon-chrétien
bon-chrétien
béotien
béotien
capétien
capétien
chrétien
chrétien
entretien
entretien
judéo-chrétien
judéo-chrétien
kantien
kantien
laotien
laotien
maintien
maintien
martien
martien
montien
montien
proustien
proustien
soutien
soutien
tahitien
tahitien
tien
tien
vénitien
vénitien
égyptien
égyptien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRO-HAÏTIEN

pro-albanais
pro-américain
pro-arabe
pro-boycottage
pro-communiste
pro-européen
pro-fédéraliste
pro-grève
pro-irakien
pro-israélien
pro-khomeyniste
pro-libraires
pro-maoïste
pro-marxiste
pro-noirs
pro-nonce
pro-nucléaire
pro-occidental
pro-palestinien
pro-sioniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRO-HAÏTIEN

adoptien
aléoutien
anti-chrétien
aoûtien
aptien
astartien
faustien
flaubertien
ignatien
lilliputien
lombard-vénitien
lombardo-vénitien
lutétien
mozartien
novatien
paléochrétien
pontien
préchrétien
rhétien
social-chrétien

Sinonimele și antonimele pro-haïtien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pro-haïtien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRO-HAÏTIEN

Găsește traducerea pro-haïtien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pro-haïtien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pro-haïtien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

亲海地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pro-Haití
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pro-Haitian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समर्थक हाईटियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الموالية للهايتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

про-гаитянский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pró-Haiti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রো-হাইতিয়ান
260 milioane de vorbitori

Franceză

pro-haïtien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pro-Haitian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pro-Haitian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プロハイチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프로 아이티 크리올어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pro-Haitian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ủng hộ Haiti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

-ஹைத்தியன் சார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रो-हैतीयन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yanlısı Haitili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pro-Haiti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pro-haitański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

про-гаїтянський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pro-haitiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pro-Αϊτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pro-Haïtiaans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pro-haitiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pro-Haitian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pro-haïtien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRO-HAÏTIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pro-haïtien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pro-haïtien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pro-haïtien».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pro-haïtien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRO-HAÏTIEN»

Descoperă întrebuințarea pro-haïtien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pro-haïtien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Révolutions dans le monde ibérique (1766-1834): ...
... absolue, alors que continuent d'agir ou d'intriguer les partis de la collaboration ou de l'annexion: le pro-haïtien (Bobadilla), le pro-français (Santana, Bâez), le pro-britannique (Pimentel), le pro-espagnol (Lôpez de Villanueva, le clergé).
Christian Hermann, Maison des pays ibériques, 1991
2
La Caraïbe au tournant de deux siècles: commémoration du ...
Ce fut en quelque sorte, jusqu'au début des années 1980, une séparation du pays en deux courants majeurs, un courant pro-haïtien à tendance marxiste et un autre conservateur, profondément anti-haïtien. Ils émanaient en grande partie ...
‎2004
3
Le monde caraïbe: défis et dynamiques
La vision du voisin véhiculée par ce courant, longtemps dominant, qui se plaint aujourd'hui d'être marginalisé par un courant pro-haïtien – dont nous avons cherché vainement la trace déterminante dans les médias – puise probablement ses ...
4
Politique et développement dans les Caraïbes
... leur soutien parce qu'étant eux-mêmes favorables à l'établissement d'un gouvernement pro-haïtien en République Dominicaine. Alors que cette menace était mise en avant par des nationalistes conservateurs comme Balaguer, Fernàndez, ...
Fred Constant, Justin Daniel, 1999
5
Haïti dans le regard de la République Dominicaine dans la ...
Il n'est pas surprenant que ce courant pro-haïtien fut attribué arbitrairement et indifféremment à tous les Noirs et Mulâtres dominicains. Le concept de « négritude » dans son acception politique signifiera ici « pro-haïtien ». Ainsi, si l' on en croit ...
Monique Boisseron, 2002
6
La République Dominicaine, la Guadeloupe et la Caraïbe
Ces émissaires au nombre desquels on distingue le lieutenant colonel Désir Delmassy, surent tirer parti du mécontentement et susciter un courant pro-haïtien qui commença à se manifester à la fin de 1821 dans la zone de Dajabon1. Afin de ...
Michel L. Martin, 1992
7
Revue
Il nous parait certain que sous l'égide de quelques leaders, il a existé dans la région du Cibao un parti pro-haïtien dont nous avons rencontré les aspirations au lendemain même des victoires haïtiennes,— aspirations qui ont été stupidement ...
Société haïtienne d'histoire et de géographie, 1925
8
L'espace caraïbe: théâtre et enjeu des luttes impériales, ...
sur la baie de Samaná 34 . Tour à tour pro-haïtien, pro-français, pro- yankee, pro- espagnol, puis à nouveau pro-yankee (qui sait s'il ne fut pas, un jour, pro-anglais !), Buenaventura Báez fut celui qui, à l'égal de son ennemi Pedro Santana, alla ...
Paul Butel, Bernard Lavallé, 1996
9
Idéologie de couleur et classes sociales en Haïti
Parallèlement, la résistance s'organise, sur les plans politique et idéologique. Au cours de ces années s'implante la pensée indigéniste, la pensée des « authentiques», nationalisme culturel anti-impérialiste, pro-nègre, pro-Haïtien. Puis c'est ...
Micheline Labelle, 1978
10
ensauvagement macoute et ses conséquences (1957-1990)
Il est pro-haïtien et en plusieurs fois il a refusé de prendre des sommes importantes que lui offrait le Président dominicain Trujillo. Il est loyal à Duvalier et il veut pour preuves la manière avec laquelle il lui a gardé le pouvoir en compagnie du ...
Leslie J. R. Péan, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRO-HAÏTIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pro-haïtien în contextul următoarelor știri.
1
Haiti-Rép. Dominicaine : L'état du débat sur la sentence de la Cour …
Cette décision est, suivant le philosophe reconnu pro-haïtien, le fruit des partisans du génocide de 1937, des instigateurs du coup d'Etat contre ... «AlterPresse-Haïti, Nov 13»
2
Haïti/Migration/Amérique latine : Une nouvelle vie pour les …
À souligner le travail réalisé par le service pro-haïtien des Jésuites de l'Amazonie, lequel offre des services en traduction (Créole / Portugais) à ... «AlterPresse-Haïti, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pro-Haïtien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pro-haitien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z