Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rectal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECTAL ÎN FRANCEZĂ

rectal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECTAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rectal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rectal

rect

Rectum

Rectul este segmentul tractului digestiv care leagă colonul sigmoid de canalul anal. "Becul rectal" permite depozitarea fecalelor în așteptarea defecării. Le rectum est le segment du tube digestif reliant le côlon sigmoïde au canal anal. L'« ampoule rectale » permet le stockage des matières fécales en attente de la défécation.

Definiția rectal în dicționarul Franceză

Prima definiție a rectalului din dicționar este specifică rectului. O altă definiție a rectalului se referă la rect. Rectalul este, de asemenea, electro. formând intrarea în constr. de adj. în domeniile anat. din med.

La première définition de rectal dans le dictionnaire est propre au rectum. Une autre définition de rectal est qui concerne le rectum. Rectal est aussi élém. formant entrant dans la constr. d'adj. dans les domaines de l'anat. de la méd.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rectal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECTAL


ano-rectal
ano-rectal
dialectal
dialectal
idiolectal
idiolectal
objectal
objectal
octal
octal
pelvi-rectal
pelvi-rectal
pré-objectal
pré-objectal
prérectal
prérectal
vésico-rectal
vésico-rectal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECTAL

recta
rectangle
rectangulaire
rectangulairement
rectembryé
rectembryées
recteur
recticorne
rectident
rectifiable
rectifiant
rectificateur
rectificatif
rectification
rectificatrice
rectifier
rectifieur
rectifieuse
rectiflore
rectiforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECTAL

brutal
capital
cristal
dental
digital
distal
fatal
horizontal
incidental
instrumental
intercontinental
marital
mental
natal
occidental
parental
pivotal
portal
postal
total

Sinonimele și antonimele rectal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RECTAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rectal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în rectal

Traducerea «rectal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECTAL

Găsește traducerea rectal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rectal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rectal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

直肠的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rectal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rectal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रेक्टल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شرجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ректальное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

retal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মলাশয়ে প্রদানের জন্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

rectal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rektum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

rektal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

直腸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

직장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

rectal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trực tràng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மலக்குடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गुद्दद्वारासंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

rektal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rettale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

doodbytniczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ректальное
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

rectal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρωκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rektale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rektal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rektal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rectal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rectal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rectal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rectal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rectal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rectal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rectal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECTAL»

Descoperă întrebuințarea rectal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rectal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Maladies d'élevage des porcs
RECTAL. 218 219 Si le prolapsus rectal est avant tout une. IMPORTANCE CLINIQUE Le prolapsus rectal est une pathologie habituellement du porc à l' engrais. On accepte normalement un taux de prolapsus rectal compris entre 0,5 % et 1 %.
Guy-Pierre Martineau, 1997
2
Cancer de la prostate non métastatique
Le diagnostic est évoqué le plus souvent sur le toucher rectal ou l'élévation du taux de PSA sanguin [CATALONA1994A] [LITTRUP1994] [STONE1994] [ BANGMA1995]. Le diagnostic est moins souvent évoqué devant des complications par ...
‎2002
3
La prostate
Le diagnostic est d'abord et avant tout fondé sur les données du toucher rectal ( TR), quelles que soient les circonstances révélatrices ou de forte suspicion de cancer. Celui-ci nécessite une technique irréprochable de manière à optimiser ses ...
Marc Zerbib, Sophie Conquy, 2001
4
Proctologie
Les efforts de poussée (obstruction fonctionnelle terminale) ne sont pas spécifiques du syndrome (constipation chronique, prolapsus rectal, incontinence fécale neurogène, hémorroïdes. . .)• Une hypothèse séduisante pour expliquer ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
5
Docteur, c'est la prostate ?
Certains hommes essayent de l'éviter : « Mais Docteur, ma prise de sang pour la prostate est normale ! » le leur explique alors qu'on peut très bien avoir un cancer de la prostate avec un PSA normal et que seul le toucher rectal permet alors ...
Patrice Pfeifer, 2005
6
Hge Chirurgicale - Inp 14
Halimi/rouquet. Syndrome rectal. . • Il peut être complet ou dissocié. Il comprend : — rectorragies ; — émissions muco-glaireuses avec ou non présence de sang : — épreintes douloureuses, sensations répétées de faux besoins n'aboutissant ...
Halimi/rouquet, 1992
7
Post'U FMC-HGE: Paris du 25 au 28 mars 2010
Short-term preoperative radiotherapy results in down-staging of rectal cancer: astudydd of 1316 patients. Radiother Oncol 1997;43:133-7. 34. Habr-GamaA, Perez RO,Proscurshim I et al. Interval between surgery and neoadjuvant ...
Michel Greff, 2010
8
Cancer de la prostate
Historiquement, le toucher rectal a été utilisé comme test de diagnostic précoce du cancer de prostate. La découverte d'un stade de début curable était plus le fruit d'un hasard heureux que d'une démarche volontaire de recherche de ...
Vincent Ravery, 2002
9
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Espace pelvi-rectal m. élévateur de l'anus m. obturateur interne Canal honteux Abcès périanal dans la fosse ischio-anale Pli rectal transverse inférieur Rectum Fistule Ligne pectinée (A) v. iliaque interne v. rectale moyenne v. honteuse interne ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
10
Pelvi-périnéologie
(2001) Preoperative radiotherapy combined with total mesorectal excision for resectable rectal cancer. N Engl J Med 345: 638-46 Mainar A De Gregorio MA, Ariza G et al. (1999) Acute colorectal obstruction: treatment with selfexpandable ...
Bernard Blanc, Laurent Siproudhis, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rectal în contextul următoarelor știri.
1
Françoise Hardy est sortie de clinique
Madame, opéré en 2003 , d'un cancer colo rectal ,( j'avais 47 ans) je pensais comme vous . Après des séances de chimio-thérapie et de ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Comment le corps se souvient (notamment des abus sexuels)
... à un autre, un toucher rectal. Il suffit de rajouter une simple demande, à savoir de pousser comme pour aller à la selle, à l'instant du toucher. «Atlantico.fr, Iul 15»
3
Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer colorectal …
... des autres facteurs discriminants (stade du cancer, siège rectal, stade ASA, âge etc.). Par ailleurs, une albuminémie préopératoire normale, ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
4
Le PSG se fiche des états d'âme de Thiago Motta
King_Magnus. ça ne fait quand même pas de lui un sous-homme. Insulte raciste qui doit faire le même effet qu'un certain toucher rectal ^^. «Foot01.com, Iul 15»
5
Soccer : Le comité éthique de la FIFA bannit le dirigeant Chuck …
Il avait indiqué à la cour en novembre 2013 qu'il recevait des traitements pour un cancer rectal. Il avait remis un montant de 1,9 million$ au ... «RDS, Iul 15»
6
Quelle épisiotomie 10 ans après l'arrêt de la pratique systématique ?
En cas d'accouchement sans intervention chirurgicale, l'absence de lésion est à vérifier en associant un toucher rectal à un toucher vaginal, ... «Medscape France, Iul 15»
7
Dans le cadre du dépistage du cancer colo-rectal, le Colon tour a …
L'opération Colon tour a eu pour but d'améliorer et faire connaître le dépistage du cancer colo-rectal. La reproduction d'un colon géant a été ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
8
Nanobiotix : du nouveau !
... de la tête et du cou, cancer rectal et désormais HCC et métastases hépatiques)". Verdict du broker : "acheter en visant un cours de 26 euros". «Boursier.com, Iul 15»
9
Edinson Cavani pète les plombs suite à un geste obscène
L'attaquant parisien, mécontent de ce toucher rectal, réplique par un léger coup au visage, en plein champ de vision de l'arbitre, qui inflige un ... «Gentside sport, Iun 15»
10
Des scientifiques étudient des rectums de surfeurs pour mesurer les …
... santé des bactéries résistantes aux antibiotiques contenues dans l'eau de mer, les surfeurs anglais ont reçu des kits de prélèvement rectal. «Slate.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rectal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rectal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z