Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reg" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REG ÎN FRANCEZĂ

reg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REG ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reg» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
reg

Reg

Reg

Un reg este un deșert de pietre, o suprafață de piatră dezbrăcată de elemente fine de vânt. Ea corespunde stâncii erodate sau a unor fețe de masă vechi de pietricele. Regul este cel mai răspândit tip de peisaj deșert, format din pietriș și pietricele care sunt rotunjite de eroziunea vântului. Se suprapune foarte puțină vegetație. Erg, spre deosebire de desertul nisipos, produsul final al eroziunii. Un reg est un désert de pierres, une surface caillouteuse débarrassée des éléments fins par le vent. Il correspond à la roche en place érodée ou à d'anciennes nappes de cailloutis. Le reg représente le type de paysage désertique le plus répandu, il est constitué d'étendues de graviers et cailloux arrondis par l'érosion éolienne. Très peu de végétation y survit. L'erg, par opposition est le désert de sable, produit final de l'érosion.

Definiția reg în dicționarul Franceză

Definiția reg în dicționar este desert stâncos de unde, la suprafață, părțile subțiri au fost îndepărtate de vânt.

La définition de reg dans le dictionnaire est désert rocheux d'où, en surface, les parties fines ont été enlevées par le vent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reg» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REG


atabeg
atabeg
atâbeg
atâbeg
philibeg
philibeg
thalweg
thalweg
touareg
touareg

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REG

futer
regâcher
regagner
regaillardir
regaillardissement
regain
régal
régalade
régalage
régalant
régale
régalec
régalement
régaler
régaleur
régalia
régalien
régaliste
regaloper
regard

Sinonimele și antonimele reg în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «reg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REG

Găsește traducerea reg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile reg din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reg» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

REG
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

reg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ريج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Редж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

REG
260 milioane de vorbitori

Franceză

reg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

reg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

reg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

REG
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

등록
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

reg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

reg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

reg;
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

reg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

reg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

reg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

reg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Реджо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

reg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Reg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

reg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

reg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reg» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre reg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REG»

Descoperă întrebuințarea reg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
A l'exception des comptes des années 1668 (reg. n° 76); 1668 (reg. n° 77); 1669 (reg. n° 78); 1677-78 (reg. n° 85); 1679 (reg. n° 86), tous les comptes qui précèdent, à partir du compte de l'année 1669-70 (reg. n° 79) jus^ qu'au' compte de ...
2
Messager des sciences historiques et archives des arts de ...
119, cP" de 1719-20 152, cp" de 1752-53 1753-54 1754-55 A l'exception des comptes des années 1668 (reg. n° 76); 1668 (reg. n" 77); 1669 (reg.-n» 78); 1677 -78 (reg. n° 85); 1679 (reg. n° 86), tous les comptes qui précèdent, à partir du ...
3
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
Reg. n° 119, cp*' de 1719-20 cr> de A l'exceptiou des comptes des années 1668 (reg. n" 76) 1668 (reg. n° 77); 1669 (reg. n» 78); 1677-78 (reg n° 8b); 1679 (reg. n ° 86), tous les comptes qui précèdent à partir du compte de l'année 1669-70 ...
Messager des sciences historiques, 1866
4
Cours Alphabétique et Méthodique de Droit Canon
Reg. 16. Decet concessum a principe bene- ficium esse mansurum. Req. 17. Jndultum a jure beneficium , non est alicui auferendum. Reg. 18. Non firmatur tractu temporis , quod de jure ab initio non subsistit. Reg. 19. Non est sine culpa, qui ...
M. L ́Abbé MIGNE, 1846
5
Histoire du Ministère du Cardinal Ximenés, Arch. de Tolede, ...
MARSOLIER. qu'on le laisseroit jouir de tous les honneurs de la Royauté. A ces nouvelles instances le Roy de Grenade fitla même réponse qu'aux premieres , & ces délais ayant éte pris pour un refus , les Rois de Castille & d'Ar- ragon ...
MARSOLIER, 1739
6
Corps du droit français: ou, Recueil complet des lois, ...
reg. . avec leu... r11'. , avrc leu... reg. . avec leu... 1113.. avec leu... 1%. 1 “f0 leu. . 111g. , avec lvaus ' reg. , avee leu... m. , M0 let“ 143.. aveu les... N9 , une lib... fla. . aveu leu... 1e... aveu leu» 111.. . avec laam reg. 1 avec leu“. 113., avec leu.
France, C.-M. Galisset, 1863
7
Cours alphabétique et méthodique de droit canon dans ses ...
Reg. 31. Eum, qui certus est, certiorari ulterlns non oportct. Reo. 32. Non licet actori, quod reo licitum non existit. Reg. 33. Mutaro consilium quis non potest in alterius dutrimcntum. Reg. 34. Generi per spceiem derogatur. Reg. 35. Plus scmper ...
Michel André (abbé), 1853
8
Les Généalogies historiques des rois, empereurs, &c. et de ...
Suivant Pausanias. i. E G I A L E' E , Roi de Sicicme, ou J>c_:..l' d'Egialée , reg. 51 ans. 2. E U R O P S , reg. 45 ans. t * -n j. T EL CH INj reg. 10 ans. , A. _ ^ 4. A P I S , reg. 25 ans. 7- r 1 5. TELXION, reg. 51 ans. I * -N 6. EGIERE, reg. 34 ans.
Johann Hübner, 1736
9
Collection intégrale et universelle des orateurs sacrés du ...
(1524) Reg., c. 21, c. 31, c. 32, c. 36, c. 53, c. 65, c. 66. (1525) Reg., c. 22. (1526) Reg., c. 55. (1527) Reg. c. 59, c. 40. (1528) Reg., c. 55, c. 5b. (152'J) Reg., c. 49. ( 1530) Reg., c. 55. (1531 Reg., c. 58. (1532) Reg., c. 61. (1533) Reg., c.
Jacques-Paul Migne, 1854
10
Histoire de S. Louys, IX. du nom, roy de France, écrite par ...
346 * Reg. du Comté d'Angoulesme. -353-360 * Reg. du Comté d'Anjou. 5. 179.186. 189 * Reg. du Comté de Bigorre. 353-557 Reg. du Château du Loir. B. 168 * Reg. de la Connétablic de Bourdcaux. 14. ;3. 66.352. 354. 5.167 * Reg. des  ...
Jean de Joinville, Du Cange, 1668

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reg în contextul următoarelor știri.
1
FPS Lille - Jour 1C : Albert Sebag, David Pecheur et Eric Sfez en …
C'est donc le journaliste Albert Sebag qui s'est le mieux tiré du format turbo du Jour 1C. L'ancien reg parisien est le seul joueur du Jour 1C à ... «Pokernews.com, Iul 15»
2
Bigoudénoz. Maracujah ce soir à la Halle Raphalen
Eh bien pourquoi ne pas faire connaissance avec cette formation au style « reg'n'roll » dès ce soir, à Plonéour-Lanvern. La formation est en ... «Le Télégramme, Iul 15»
3
Exposition de groupe à la mairie de Sainte-Adresse.
L'événement s'inscrit dans le cadre de l'échange franco-allemand se produisant régulièrement entre l'association havraise d'artistes Reg'art et ... «Paris Normandie, Iul 15»
4
Une troisième place pour Hélène Desjardins
Tout l'été, elle expose en compagnie d'une quinzaine d'artistes à la galerie Reg'Art, située dans le gymnase de l'école Saint-Louis à ... «Le Placoteux, Iul 15»
5
L'ARDOISE Légion étrangère : un nouveau chef de corps pour le …
Avec le 1er REG, il a été projeté en mission au Kosovo, à Djibouti, en Guyane, à Mayotte et au Mali, et sur le territoire national sur les plans ... «Objectif Gard, Iul 15»
6
Nocturnes. Le reggae s'invite aux soirées
À 22h30, le groupe malouin Maracu'Jah proposera un cocktail rythmé et ensoleillé sous les halles, avec son reg'n'roll, mâtiné de salsa, de ska ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
Les 4 Fantastiques : L'ultime Bande-annonce VOST
Au casting on retrouve aussi TobyKebbell dans le rôle de Doom, Reg E. Cathey dans celui du Dr. FranklinStorm et TimBlakeNelson qui ... «Brain Damaged, Iul 15»
8
Mardi du Port. Belle affluence
Le deuxième groupe, Maracujah, interprétait une musique tout public qu'il nomme Reg'N'Roll, : roots, ragga, ska, hip-hop, reggae, latino, zouk. «Le Télégramme, Iul 15»
9
Ankatso : quatre grévistes arrêtés
Après avoir été arrêtés par des éléments de l'Emmo-Reg, quelques étudiants de l'Université d'Antananarivo ont été relâchés, hier même. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
10
L'éphéméride du 22 juillet 2015
1960 Création des parcs nationaux en France. 1990 L'Américain Greg Lemond remporte pour la 3e fois le Tour de France cycliste. Ils sont nés ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z