Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "philibeg" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHILIBEG ÎN FRANCEZĂ

philibeg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHILIBEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHILIBEG ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «philibeg» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția philibeg în dicționarul Franceză

Definiția filibeg în dicționar este tunica, sau fusta mică până la jumătatea coapsei, purtată de către alpinistii scoțieni.

La définition de philibeg dans le dictionnaire est tunique, ou petite jupe descendant jusqu'à mi-cuisse, que portent les montagnards écossais.


Apasă pentru a vedea definiția originală «philibeg» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHILIBEG


atabeg
atabeg
atâbeg
atâbeg

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHILIBEG

philatélie
philatélique
philatélisme
philatéliste
philatélite
philédon
philharmonie
philharmonique
philhellène
philhellénisme
philippard
philippine
philippique
philippiser
philippisme
philippiste
philistin
philistine
philistinisme
philo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHILIBEG

reg
thalweg
touareg

Sinonimele și antonimele philibeg în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHILIBEG» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «philibeg» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în philibeg
jupon · kilt

Traducerea «philibeg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHILIBEG

Găsește traducerea philibeg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile philibeg din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «philibeg» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

philibeg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

philibeg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

philibeg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

philibeg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

philibeg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

philibeg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

philibeg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

philibeg
260 milioane de vorbitori

Franceză

philibeg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

philibeg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

philibeg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

philibeg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

philibeg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

philibeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

philibeg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

philibeg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

philibeg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

philibeg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

philibeg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

philibeg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

philibeg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

philibeg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

philibeg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

philibeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

philibeg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

philibeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a philibeg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHILIBEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «philibeg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale philibeg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «philibeg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHILIBEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «philibeg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «philibeg» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre philibeg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHILIBEG»

Descoperă întrebuințarea philibeg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu philibeg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Géographie illustrée: 22 cartes gravées sur acier et 300 ...
Leur costume se compose d'une veste à quatre couleurs, ordinairement ronge, vert, bleu et blanc, disposées en carreaux, et d'un jupon plissé, appelé philibeg , attaché à la veste et descendant jusqu'aux genoux ; la ceinture entre la veste et ...
Hippolyte Baron Chauchard, A. Müntz, 1847
2
Cours methodique de geographie a l'usage des etablissements ...
Leur costume se compose d'une veste à quatre cou— leurs, ordinairement rouge , vert, bleu et blanc, disposées en carreaux, et d'un jupon plissé, appelé philibeg, attaché à la veste et descendant jusqu'aux ' enoux; la ceinture entre la veste et ...
Jean Baptiste Hippolyte Chauchard, A. geografo Muntz, 1839
3
Promenade d'un Français dans l'Irelande: orné de gravures en ...
Dieu les garde: Ah ! si je pouvais un jour porter moi même le philibeg* de fati n noir ... cela vaudrait mieux que d'être émigré. Lord Bristol a en outre de son Evêché une fortune de quinze à vingt mille livres sterlings de rente. C'est un homme ...
Latocnaye (de.), 1797
4
Dictionnaire général anglais-français
pheniœ. PHENOMENE, п. m. I. phenomenon; 2. ( sciences ) phenomenon; appearance. PHILADEG, n. m. PHILIBEG, philabeg fpetticoat of the Scotch highlandcrs). PHILANTHROPE, n. m. philanthropist. PHILANTHROPIE, п. f. philanthropy.
Alexander Spiers, 1872
5
Thésaurus des Traditions: Grande-Bretagne et Sénégambie - La ...
Tartan philibeg a) Produit d'une tradition inventée, ce vêtement des habitants des Hautes-Terres d'Écosse pourrait être défini comme l'ancêtre du kilt moderne qu' on présente souvent, faute de mieux, comme la jupe écossaise. En réalité, le ...
Mamadou Kandji, 2014
6
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
FILLII1EG [flnlblg] n. philibeg (jupon des montagnards écossais) ; pni- labeg, m. FILLING [fininj] adj. qui remplit; rassasiant. To be —, remplir; rassasier. FILLING [ firilag] n. 1. action derem- plir, f.; 2. chose pour remplir, f.; 3. (111. p.) remplissage  ...
A. Spiers, 1858
7
Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et ...
iSouvent les montagnards , et cela dans l'été , n'ont que ce qu'ils appellent le Philibeg , qui est une simple jupe de Tartan , qu'ils assu- jétissent avec leur ceinture. Leurs bas sont aussi de Tartan et assujétis au dessous du genou avec des ...
Chantreau, 1792
8
Mémoires secrets: tirés des archives des souveraines de l ...
... lui conseilla aussi-tôt de se réconcilier avec l'Espa- gne, & d'envoyer à cette Cour ion second fils ( a ) ; d'autant plus qu'on avoit reconnu à divers signes que fa réconciliation feroit agrée pour diverses rai- (« ) Le Prince Philibeg, 16 1i. fons,  ...
Vittorio Siri, 1768
9
Choix litteraire ..
LITTERAIRE. \ Floriferis ut afes in sultibus omnia lìbint, Omnia nos itjdem depafcimur aurea diâa, A.iret, perpetua semper digniffìma vïtâ. L u c r. Lib. 5. TOME QUATRIEME. mm A GENEVE, Chez Claude Philibeg r. CHOIX LITTERAIRE.
10
Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et ...
□Souvent les montagnards , et cela dans l'été , n'ont que ce qu'ils appellent le Philibeg , qui est une simple jupe de Tartan , qu'ils assu- jétissent avec leur ceinture. Leurs bas sont aussi de Tartan et assujétis au dessous du genou'-avec des ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1792

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Philibeg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/philibeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z