Descarcă aplicația
educalingo
se adonner

Înțelesul "se adonner" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SE ADONNER ÎN FRANCEZĂ

se adonner


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SE ADONNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SE ADONNER

abandonner · abonner · approvisionner · coordonner · donner · démissionner · désabonner · fonctionner · fusionner · mentionner · ordonner · pardonner · perfectionner · pionner · positionner · questionner · sonner · sélectionner · tonner · étonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SE ADONNER

se accrouptonner · se achopper · se acliquer · se acoquiller · se acouffler · se acoufler · se acromégaliser · se actuer · se acuminer · se adéquater · se adverbialiser · se affairer · se affider · se affonder · se affondrer · se agrouer · se allégrer · se amuïr · se amusoter · se anuiter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SE ADONNER

actionner · additionner · assaisonner · cautionner · collectionner · conditionner · couronner · déconner · emprisonner · espionner · frissonner · impressionner · occasionner · redonner · réceptionner · soumissionner · soupçonner · stationner · subventionner · visionner

Sinonimele și antonimele se adonner în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «se adonner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SE ADONNER

Găsește traducerea se adonner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile se adonner din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «se adonner» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

放纵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

complacer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

To indulge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लिप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

баловать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

saciar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আনুকূল্য করা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

se adonner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

memanjakan diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

frönen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

甘やかします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

빠지다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nyenengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thưởng thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஈடுபடுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लाड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şımartmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

indulgere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pobłażać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

балувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

răsfăța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ικανοποιώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

geniet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

unna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hengi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a se adonner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SE ADONNER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale se adonner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «se adonner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre se adonner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SE ADONNER»

Descoperă întrebuințarea se adonner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu se adonner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire des martyrs persécutez et mis à mort pour la vérité ...
Amen. l» ««on, Méditons donc ceste heureuse Se triom- fottMmi phantemortiournellement, à ce qu'elle nous «mer du serue de magister pour nous retirer du mal , Se adonner au bien. Ayons-la en prix Se estime, Se y prenons toute nostre ...
Jean Crespin, 1619
2
Le premier (et second) volume de la toison d'or. (etc.) ...
aisiIiure estoit por ter i'a Irrge droictetmats quát tiz se mtrêt et a donnerent aIires (i a¡perhez (l mesrdgneurèt dieu seur rreateur fa Irrge fut gettee a terre: car iiz se adonner'ent aIte terrtêne de auarirc de tuzpureçr autresIanitez du mdde dont ...
Guillaume eveque de Tournay Fillastre, 1517
3
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Des ce moment Gmdice se regarda comme comte dela&rse, se adonner ce titre par ses vassaux, et passa dans la Terre de Commune pour se faire reconna tre^ Mais dans ce pays comme dans le este <|p la Corse il ne put atteindre son but ...
4
Sermons sur les Livres de Jérémie et des Lamentations
Quant Nohé annonce le deluge, on ne laisse point de s'esgayer, de bastir, de se maryer et de se adonner à tous plaisirs. Et alors qu'ilz n'y pensoient point, ilz sont surprins de la main de Dieu. Voila des exemples qui nous mons- trent assez ...
Jean Calvin, Rodolphe Peter, 1971
5
Appelans célèbres
... m mais ií ne se trouva point en estètau Choeur le-Jeu- di-Sainr pour éviter, disoit-il, un plus frand mal. II y avoit plusieurs années qu'il éliroit se décharger du pesant fardeau d'une Cure si pénible , & il L'auroit fait , s'il avoit pu se adonner un  ...
Pierre Barral, 1753
6
La clef du cabinet des princes de l'Europe ou recueil ...
... de nôtre Royaume parfaitement unanimes , „ s'appliquer également à inst-uire Se à paci- », fier le ttoupeau qui leur est confié, Se adonner i, au Chef d:s Pasteurs des marques de leur attachement, de leur respect &de leur sou- mislîoa .
7
Correspondenz des Kaisers Karl V.: aus dem königlichen ...
... aultres estatsr de la ligue, et aussy denommer personne non estant du corpsxdicelle ou des conioinctz a 'ceulx qui seroient confederez, adioustant, quil seroit difficille aux estats de se adonner a la ligue, non scacant, quel chief ils auroient.
Karel V (keizer van het Duitse Rijk), Karl Friedrich Wilhelm Lanz, 1846
8
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Adoniser t т. a. adonisar ; enfeitar (S1) v. r. adama r-se. Adonner [S') v. r. dar-se, eotregar-se. Adoptable t adj. adopta vel. Adopter y v. a. adoptar; escolher. Adoptîf , ve , adj. adoptivo t a. Adoption , s. f. adopçîo. Adorable , adj. agen, adoravel.
Joseph da Fonseca, 1836
9
Études sur la typographie genevoise du XVe au XIXe siècle et ...
Pourquoy, suivant cette réponse et les fautes qui sont en lui, à cause de plusieurs livres scandaleux et hors d'édification, on lui défend la cène et aussi lui fait-on bonnes remontrances et censures, même exhorté à ne se adonner à imprimer de ...
Eusèbe Henri Gaullieur, 1855
10
Histoire du bas-empire: en commençant a Constantin le Grand
L'hisioire ne dit pas ce qu'ils devinrent; elIesi ajoute seulement que les deux officiers furent condamnés à l'exil , pour n'aVoir pas empêché Marin de se adonner la mort; mais qu'ils obtinrent leur grace à la priere d'Arbétion , qui' étoit alors ...
Charles Le Beau, 1758
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Se adonner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/se-adonner>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO