Înțelesul "लाड" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA लाड ÎN MARATHI

लाड  [[lada]]

CE ÎNSEAMNĂ लाड ÎN MARATHI?

Definiția लाड în dicționarul Marathi

Lad-puava. Lalan; Dragoste pentru copii; Codul lor- apreciere; Impresii precise; Dragoste limbă, capodoperă [Ed. flăcău; Pvt. laddiya; Hey Lad] Doamna Ladanen Wade Gulanen Bobbad. (. Vapra) puravinem Calavinem-puravinem-Haus; bhagavinem; Dați articolul solicitat. Denem-Lad karanem. "Locuiți în țară! Kanhayan Bai . " -partimentul 88 Samasabda jhagada-Dent-back. Cuprins prietenos; Premakalaha. .Puree-th-vs. Furnizor de scari; Haus-intensive. ladakem; PET-vs. 1 dragoste; dragă; Buna. 2 În iubirea specială a cuiva 3 Doamnelor; iubitor; Copilăria (limbajul copilului, metoda de vorbire și a lui Serviciul) cu privire la regula de comportament. 4 dragoste; bunuri de lux; godigulabice; egoist; Minte (cuvinte, mod). "Dă-i acum, De ce spui așa ceva amuzant ca și cum ai avea o ceașcă de ceai? 5 indecent; bold; Masiv (ladammulem). 6 ușoară; minte Vala vinare; Nu arăta nici o autoritate; Vă mulțumim Jasem Stimate dealer de afaceri, etc., pot spune, 1 Hagge, în spatele Gandasaya Mahadev. 2 Doamnelor Sai, Dallian Luați-o. Ladakanem -1 deda karanem; Furnizați cod 2 îngrijire Luați-o; Ai grijă de tine. Ladakanin, doamna Ladakan-1 Prin bighadavinem. 2 Plumb. - Vreau să-l port. -Accurate 2 -Pa 22 Ladanem-Accra. A fi deposedat; Lad, Fiți apreciați. Ladla, Laadila, Ladela-v. pET; dragă; Lovers. Ladasapana-R. Ladivalapana. Acestea sunt motivele pentru incinerare. DearaYacch bunătate. R 27. Lada de cupru-p. Caracterul dat pentru a merge după nunta fetei (în special Umpleți îndulcitorii); Varadaksina. Ladikapana-R. ladivala Pana. Ladigudi-miere-femeie. Lucrează de la cineva Să-i vorbiți dulce cu el; Faceți prieteni; Faceți unele adaptări și expuneți-le. (Vezi ilustrațiile). "Ladiudi alerga ladkiashen." - De 7 ani Ladukapana-Pană Napu. înșelare; Scumpete. Ladubai-vs. ladavaleli; ladanta Crescut (Femeie, Fata). Taiyyike ți-a fost lavishi Acasă, adică casa noastră nu era albă. Sandananda. M. Ladoba-ladenkodem-Kryvyi. ladivalapanem; Ladigodinem. Nij Premitenenane Dushi Maden. Cheamă-i să se joace cu ei. Ladaijanem-acțiune. Fă prieten

लाड—पुअव. लालन; मुलांबाळांवर केलेलें प्रेम; त्यांचें कोड- कौतुक; प्रेमानें केलेलें लालनपालन; प्रेमाची भाषा, कृति. [सं. लड्; प्रा. लड्डिय; हिं लाड] म्ह॰ लाडानें वेड गुळानें बोबड. (वाप्र.) ॰चालविणें-पुरविणें-हौस पुरविणें; भागविणें; मागितलेली वस्तु देणें. ॰देणें-लाड करणें. 'कां लाड देशी हो! कान्हयातें बाई. ।' -आपद ८८. सामाशब्द- ॰झगडा-डें-पुन. मित्रत्वाचें भांडण; प्रेमकलह. ॰पुरवा-व्या-वि. लाड पुरविणारा; हौस भागविणारा. लाडकें; लाडका-वि. १ प्रेमाचा; प्रिय; आवडता. २ एखाद्याच्या विशेष प्रेमांतील. ३ लाडिक; प्रेमळ; लडिवाळपणाची (मुलांची भाषा; बोलण्याची पद्धत व त्यांची वागण्याची रीत याबद्दल केलेला उपयोग). ४ प्रेमाचे; विलासी; गोडीगुलाबीचे; स्वार्थी; मनोवेधक (शब्द, रीत). 'आत्तां द्या, पैका मिळाला म्हणजे देऊं अशा लाडक्या गोष्टी कशाला सांगता?' ५ अविनयी; धीट; दांडगी (लाडांमुळें). ६ सौम्य; मन वळ- विणारे; अधिकार दाखवून केलेलें नव्हें असें; राजीखुषीचें. जसें- लाडका धंदा-व्यवहार-काम-गोष्ट इ॰ म्ह॰ १ लाडकं पोर देवळीं हगे, गांड पुसायला महादेव मागे. २ लाडकी सई, दाल्ल्यानं घेतली डोईं.' लाडकणें-१ लाड करणें; कोड पुरविणें. २ काळजी घेणें; लालनपालन करणें. लाडकाविणें, लाडावणें-१ लाड करून बिघडविणें. २ लाड करणें. 'मी लेकरूं त्वां मज लाडंवावें ।' -अकक २. -देप २२. लाडणें-अक्रि. लाडावला असणें; लाड, कौतुक होणें. लाडला, लाडिला, लाडेला-वि. लाडका; प्रिय; प्रेमी. लाडसपणा-पु. लडिवाळपणा. 'असों हें भवमोचना । देवरायाचें लाडसपणा ।' -ऋ २७. लाडाचा तांब्या-पु. विवाहानंतर मुलीच्या बापानें जावयास दिलेलें पात्र (विशेषतः मिठाईनें भरलेलें); वरदक्षिणा. लाडिकपणा-पु. लडिवाळ- पणा. लाडीगुडी-गोडी-स्त्री. एखाद्याकडून आपलें काम करून घेण्याकरितां त्याच्याशीं गोड बोलणें; लाडिकपणा करणें; कांहीं लालूच दाखवून अनुकूल करून घेणें. (क्रि॰ दाखविणें). 'लाडीगुडी चालव लाडकीशीं ।' -केक ७. लाडुकपण-पणा- नपु. लाडीगोडी; लाडकेपणा. लाडूबाई-वि. लाडावलेली; लाडांत वाढलेली (स्त्री, मुलगी). 'टेवायची होती लाडुबाई आपल्या घरीं, म्हणजे आमच्या घरीं हे पांढरे पाय लागले नसते.' -संदानंद. पुल्लिंगी. लाडोबा-लाडेंकोडें-क्रिवि. लडिवाळपणें; लाडीगोडीनें. 'निज प्रीतीनें होऊनि वेडें । त्याशीं खेळे लाडेंकोडें ।' लाडैजणें-क्रि. लडिवाळपणा करणें. 'तैसें संत माहेर माझें । तुम्ही मिनलिया मी लाडैजे ।' -ज्ञा १५.५९७.
लाड—स्त्री. (प्र.) राड पहा.
लाड—पु. १ एक जात व तींतील व्यक्ति. हे लोक विड्याचीं पानें, सुपारी इ॰ विकण्याचा धंदा करतात. २ एक राष्ट्र व जात. -चौऱ्याशीचा लेख. लाट पहा. [सं. लाट; प्रा. लाड] ॰सोनार-पु. सोनारांतील एक जात.
लाड—वि. (इं.) लॉर्ड. लाट पहा. ॰गवरनर-वि. (व.) मोटा अधिकारी; तिस्मारखां. 'भले तूं हुकूम सांगत? तूं काय लाड गवरनर आहे कुठचा?' [लॉर्ड + गव्हर्नर]

TRADUCEREA लाड

Găsește traducerea लाड în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile लाड din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लाड» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 小伙子
• Traducător din Marathi - Spaniolă: muchacho
• Traducător din Marathi - Engleză: Lad
• Traducător din Marathi - Hindi: बालक
• Traducător din Marathi - Arabă: فتى
• Traducător din Marathi - Rusă: парень
• Traducător din Marathi - Portugheză: rapaz
• Traducător din Marathi - Bengali: বালক
• Traducător din Marathi - Franceză: garçon
• Traducător din Marathi - Malaeză: Lad
• Traducător din Marathi - Germană: Junge
• Traducător din Marathi - Japoneză: 若者
• Traducător din Marathi - Coreeană: 젊은이
• Traducător din Marathi - Javaneză: Lad
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thanh niên
• Traducător din Marathi - Tamilă: பையன்
• Marathi: लाड
• Traducător din Marathi - Turcă: delikanlı
• Traducător din Marathi - Italiană: ragazzo
• Traducător din Marathi - Poloneză: chłopak
• Traducător din Marathi - Ucraineană: хлопець
• Traducător din Marathi - Română: băiat
• Traducător din Marathi - Greacă: μειράκιο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Lad
• Traducător din Marathi - Suedeză: lad
• Traducător din Marathi - Norvegiană: lad

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «लाड»

Descoperă întrebuințarea लाड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लाड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mahānubhāvāñcā itihāsa: sātaśebāvana varshāñcā ...

लाड देय वर्णन केलेले आले इथति लाट म्हणजे हल्लीचा गुजराथ होयारा श्री वैसा-चाया या लिखाशावरून गुजर/थ म्हणजे लाड देश अभि तेथे रहाणारे द्वाहाण लाड जातीचे होते असे प्रत्यय/स ...

Muralīdhara Mahānubhāva Koḷapakara, 1979

Śramikāñcā kaivārī: krāntisĩha Nānā Pāṭīla yāñce ...

नाभाजी लाड यडियाकडे सोपवली होती. या रक्कमेचा हिशेब समाधानकारक मिलन नाहीं असे श्री- जी. बी. लाड उर्फ बापूसाहेब लाड गोया मचि म्हणजे होते त्या मुले हा गट नाराज होता-' ना.

Mo. Ni Ṭhoke, 1983

Marāṭhī lokakathā - पृष्ठ 45

(ब लाड आणि धुन राउत एक पुर्व लाड होता: व्यापार" हुशार पण होश्याने सुमार: तो बायकोस घोडजावर बसम देशतिरा निवास: मनात भय: एव' बच रसयाने एक रजत अन्य: घंडिस्वार: मराठा शिपाई गो: लजा ...

Madhukara Vākoḍe, 1996

Jaḷate divasa peṭalelī māṇase: cale jāva āndolana, ...

त्यरिपाभोवती -कुदृल (यया कानैकत्र्शचे अभेद्य भी तयार उपले होते. ते कते उल्लेधुन् नाना पाटल-नियत शेहोको अवबड होऊन बल्ले- [मगय-ति लाड बोर सर्वशक्तिमान होते- नाना पाटल/त्या ...

Rājābhāū Kulakarṇī, ‎Śrīpāda Keḷakara, ‎Indumati Keḷakara, 1986

Peḍaṇe, kalākārāñce māheraghara

Śambhū Bhāū Bāndekara. य-- ब-यब-मवा-हु- चन्द' किम रसिक धतोरी है: च : है च क त रि चा", भव बाजी लाड ' नि) प है1 ति मैं है : ज ममईम"! स्थाविक हमन क्या गोयेकरांनी लयप्रयता व कीर्ती संप-दन/रेली ...

Śambhū Bhāū Bāndekara, 1988

Sāśodhana va cintana

हुई पैककेऊरस्य लाड सेप्रदाये बैर यर पदावरून तो लाड संप्रदायों पंककेऊर शाविचा असावा. पंककेऊर ( पंचकेपूर ? ) म्हणजे काय याचा नीट बोध होत नाहर लाड म्हणजे लाट देश हा गुजरातना भाग होय ...

Madhukar Shankar Wabgaonkar, 1972

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

आ पाटील यचियाकरिता! (र]) होया (र) कर्ण भागती शासकीय विमागासाठी नाखुन ठेवलन आहै कातर भाग है है ढंका लाड याना दिला आले है लाड माना पुबीले,०र्मप्रेवेत बास दगड काद्धायावे परमिट ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969

Krāntisĩha Nānā Pāṭīla

... अरपा लाड, नाथा लाड आणि गणपत लाड. है सारे लाड माले दोस्त होत. त्यजिया साया चलवल्लेत भाग घेणे भला आवडत होती या लाड मंडऊँचे स्कूर्तिस्थान नाना पाटीलच होते, एकदा एक गंमत आली.

Jayasiṅgarāva Bhāūsāheba Pavāra, 1983

Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...

मधुकर कुळकणीं यांचे ' श्रीगुरुचरित्र - सर्वागीण अभ्यास ' या दोन्ही ग्रंथांतून संकलित केलेली माहिती ) लाड कारंजा व उत्तरेकडील गाणगापूर येथील गुरू मंदिर उभे राहण्यात श्री प .

Shri Bal W. Panchabhai, 2013

Yash Denari 201 Sarth Subhashite / Nachiket Prakashan: यश ...

लाड करण्यांत पुष्कळ दोष असतात, ताडण करण्यांत फार गुण असतात, यास्तव पुत्र किंवा शिष्य यांनी अपराध केला तर त्यांना ताडण करावें, लाड करू नये. ६9 ६9 ६9 लालयेत्पंचवर्षाणि ताडयेत्।

संकलन, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लाड»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लाड în contextul următoarelor știri.

लाड कुमारी जैन होंगी राजस्थान महिला आयोग की …

राजस्थान सरकार ने शनिवार को दो अलग-अलग आदेश जारी कर लाड कुमारी जैन को राज्य महिला आयोग की अध्यक्ष और रणदीप धनकड को ... अधिकारिक सूत्रों इस बारे में जानकारी देते हुए बताया कि लाड कुमारी जैन और धनकड की नियुक्ति तीन-तीन साल के लिए की ... «नवभारत टाइम्स, Nov 11»