Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solidien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLIDIEN ÎN FRANCEZĂ

solidien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solidien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solidien în dicționarul Franceză

Prima definiție a solidenului în dicționar este starea materiei în care moleculele sunt strâns legate între ele și caracterizate pe o scară macroscopică printr-un volum și formă determinate, constante în absența oricărei forțe externe. O altă definiție a solidianului este un corp solid dacă distanțele reciproce ale tuturor elementelor sale materiale rămân constante. această noțiune trebuie considerată ca o modelare a realității fizice: un corp în stare solidă este întotdeauna deformabil. Solidian este, de asemenea, un număr care caracterizează deschiderea unui con și a cărui valoare este cea a suprafeței tăiate de con, pe sfera de rază unu, centrat în vârful conului. Care are o anumită coerență, care nu este lichidă.

La première définition de solidien dans le dictionnaire est état de la matière dans lequel les molécules sont fortement liées les unes aux autres, et caractérisé à l'échelle macroscopique par un volume et une forme déterminés, constants en l'absence de toute force extérieure. Une autre définition de solidien est un corps s est dit solide si les distances mutuelles de tous ses éléments matériels restent constantes. cette notion doit être considérée comme une modélisation de la réalité physique: un corps dans l'état solide est toujours déformable. Solidien est aussi nombre caractérisant l'ouverture d'un cône et dont la valeur est celle de la surface coupée par le cône, sur la sphère de rayon un, centrée au sommet du cône. Qui a une certaine consistance, qui n'est pas liquide.


Apasă pentru a vedea definiția originală «solidien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDIEN


acridien
acridien
bactéridien
bactéridien
bi-quotidien
bi-quotidien
biquotidien
biquotidien
carotidien
carotidien
clitoridien
clitoridien
coccidien
coccidien
céphalo-rachidien
céphalo-rachidien
davidien
davidien
dravidien
dravidien
euclidien
euclidien
gidien
gidien
liquidien
liquidien
méridien
méridien
ophidien
ophidien
parotidien
parotidien
quotidien
quotidien
rachidien
rachidien
tricuspidien
tricuspidien
vidien
vidien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDIEN

solidage
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme
solidariste
solidarité
solide
solidement
solidification
solidifier
solidisme
solidiste
solidi
solidus
soliflore
solifluer
solifluxion
soliloque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDIEN

anthéridien
antiméridien
ascaridien
basilidien
cantharidien
cervico-parotidien
collyridien
conidien
cérébro-rachidien
intrarachidien
iridien
multi-quotidien
multiquotidien
orchidien
postméridien
proboscidien
prérachidien
rétro-carotidien
thyro-épiglottidien
thyréo-épiglottidien

Sinonimele și antonimele solidien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «solidien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIDIEN

Găsește traducerea solidien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile solidien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

得紧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Borne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

borne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जनित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تنقلها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

с узким кругозором
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

borne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থানান্তরে নীত
260 milioane de vorbitori

Franceză

solidien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ditanggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

borne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ボルネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시야가 좁은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

digawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Borne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பரவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

येणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

götürülmüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Borne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zrodzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

з вузьким кругозором
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Borne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Borne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Borne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

buren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Borne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solidien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLIDIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solidien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solidien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre solidien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDIEN»

Descoperă întrebuințarea solidien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Approches de modelisation hybrides pour la prediction du ...
The outcome of this project is a modelling methodology that is computationally effective and leads to satisfactory results in the prediction of structure-borne noise.
Etienne Poulin, Etienne Poulin, 2008
2
Dimensionnement des structures en bois: aide au calcul basé ...
Le son solidien (bruit de pas, chasse d'eau) se propage dans ce cas sous forme d'ondes élastiques. Le son solidien n'est pas perçu directement par l'oreille, mais par la conversion du bruit solidien en bruit aérien, lors de la vibration des ...
Pierre-André Dupraz, Markus Mooser, Denis Pflug, 2009
3
Traité élémentaire de pathologie interne: Maladies locales.- ...
Voici ce qui se passe d'abord : une valvule, qui faisait librement son office et rendait le son solidien de claquement qui lui est propre, est troublée dans sa fonction par une de ces maladies que nous avons précédemment indiquées. Elle se ...
Edouard Monneret, P. Asselin ((París)), 1864
4
Traité élémentaire de pathologie interne
Voici ce qui se passe d'abord : une valvule, qui faisait librement son office et rendait le son solidien de claquement qui lui est propre, est troublée dans sa fonction par une de ces maladies que nous avons précédemment indiquées. Elle ' se ...
Édouard Monneret, 1864
5
Construire en bois
... contre le bruit solidien est l'isolation acoustique contre les bruits de pas. Sons et niveau sonore On entend par «son» le domaine de fréquence perceptible par l 'oreille humaine, soit, chez l'adulte, de 16 Hz à 16000 Hz environ. L'acoustique ...
‎2005
6
Le polytraumatisé
Blast solidien Dans un solide, l'onde de pression est transmise par un matériau très dense et incompressible (le sol, le blindage d'un véhicule) avec une vitesse pouvant atteindre 5 000 m . Seules les parties de l'organisme en contact direct ...
Jacques Albanese, 2002
7
Bois. Systèmes constructifs
Il faut faire la différence entre le bruit aérien (le son propagé dans l'air) et le bruit solidien (le son propagé dans les matériaux). Pour l'oreille humaine les deux types de propagation du bruit sont perceptibles comme des bruits aériens puisque ...
Josef Kolb, 2011
8
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
2° Maladie de l'aorte et des valvules sigmoïdes : bruit de courant systolique, pouvant couvrir et remplacer le bruit solidien des valvules oriculo-ventriculaires ; bruit solidien diastolique ; À altéré, sourd , mal timbré, mal frappé; B anéanti ; C ...
9
Rénover le bâti
La plage de fréquence permettant d'évaluer l'isolation phonique se situe entre 100 et 3150 Hz et couvre tous les bruits habituels dans le logement; la plage de fréquence élargie s'étend entre 50 et 5000 Hz. Bruit solidien Les ondes sonores  ...
Georg Giebeler, 2012
10
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
En milieu solide L'onde de choc peut également se trouver transmise au travers d'un matériau solide, de grande densité, placé au contact d'une partie du corps ( blast solidien). La vitesse de déplacement de l'onde traumatisante s'en trouve ...
Pierre Carli, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidien în contextul următoarelor știri.
1
Arras : 150 chambres étudiantes en modulaire bois pour parer à l …
... mécaniques (il est léger et résistant), thermiques et acoustiques (la propagation du son solidien est moins importante)", a fait valoir M. Jean. «Francetv info, Apr 15»
2
Des riverains du CEVA traduisent Berne en justice
De leur côté, les responsables du CEVA estiment que cette directive ne s'applique pas à ce chantier: «Elle ne traite pas du son solidien (ndlr: ... «Tribune de Genève, Mar 15»
3
La Seat Leon X-Perience joue l'aventurière à partir de 29 870 euros
Le Seat Drive Profile intègre également un générateur de bruit solidien pour moduler le son du moteur au gré de ses envies. La Seat Leon ... «La Tribune Auto, Oct 14»
4
Essai nouvelle Audi TT 2.0 TFSI Quattro S line
Un générateur solidien situé dans la baie de pare brise fait vibrer un ensemble mécanique, et le pare brise renvoie un son rauque. Voilà qui ... «Actu Automobile, Oct 14»
5
La Seat Leon X-Perience joue l'aventurière
Le Seat Drive Profile intègre également un générateur de bruit solidien pour moduler le son du moteur au gré de ses envies. La Seat Leon ... «La Tribune Auto, Iun 14»
6
Seat Leon Cupra : Jeux olympiques d'Ibère
Le moteur apparaît très linéaire et d'une sonorité quelconque, guère aidée par le générateur solidien qui fait vibrer le pare-brise. Ironie du sort ... «Challenges.fr, Feb 14»
7
AudioBox, l'oreille "bionique" de One-Too, star du salon Equip Auto
L'écoute et l'enregistrement sur une voie, ou deux voies en stéréo, permettent de discriminer un bruit solidien et ou aérien et de le localiser ... «Webtimemedias.com, Oct 13»
8
Skoda Octavia RS (2013)
Cerise sur le gâteau, elle embarque un générateur de bruit solidien « amplifiant les sensations mécaniques dans l'habitacle » grâce à un ... «Turbo.fr, Sep 13»
9
Défaite sans appel des opposants au CEVA
Des pronostics précis en matière de propagation de vibrations et de génération du son solidien, soit le grondement sourd provoqué par le ... «RTS.ch, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/solidien>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z