Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solidification" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLIDIFICATION ÎN FRANCEZĂ

solidification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDIFICATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDIFICATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solidification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

solidificare

Solidification

Solidificarea este procesul în care un lichid trece în stare solidă. Aceasta se poate face prin răcire, prin creșterea presiunii, prin cristalizare, prin cataliză sau printr-o combinație a acestor fenomene. Înghețarea poate permite de asemenea solidificarea anumitor fluide ... La solidification est l'opération au cours de laquelle un liquide passe à l'état solide. Cela peut se faire par refroidissement, par augmentation de la pression, par cristallisation, par catalyse ou bien par une combinaison de ces phénomènes. La congélation peut aussi permettre la solidification de certains fluides...

Definiția solidification în dicționarul Franceză

Definiția solidificării în dicționar este trecerea unui corp de la starea lichidă la starea solidă.

La définition de solidification dans le dictionnaire est passage d'un corps de l'état liquide à l'état solide.

Apasă pentru a vedea definiția originală «solidification» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDIFICATION

solidage
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme
solidariste
solidarité
solide
solidement
solidien
solidifier
solidisme
solidiste
solidi
solidus
soliflore
solifluer
solifluxion
soliloque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele solidification în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOLIDIFICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «solidification» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în solidification

ANTONIMELE «SOLIDIFICATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «solidification» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în solidification

Traducerea «solidification» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIDIFICATION

Găsește traducerea solidification în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile solidification din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidification» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

凝固
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

solidificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

solidification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

solidification
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ترسيخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

затвердевание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

solidificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কঠিনীভবন
260 milioane de vorbitori

Franceză

solidification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemejalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Erstarrung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

凝固
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

응고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

solidification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kiên cố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கெட்டியாக்குதலுக்கானவையாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

काठीण्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

katılaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

consolidamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

krzepnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

затвердіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solidificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στερεοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stolling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stelning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

størkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solidification

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDIFICATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solidification» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solidification
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solidification».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLIDIFICATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solidification» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solidification» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre solidification

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SOLIDIFICATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul solidification.
1
Morihei Ueshiba
Huit forces soutiennent la Création : Le mouvement et l'immobilité La solidification et la fluidité L'extension et la contraction L'unification et la division.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDIFICATION»

Descoperă întrebuințarea solidification în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidification și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveaux composés de brôme. Ether hydro-bromique et cyanure ...
Solidification dù Brome; M. Balàfd , en décrivant .les propriëlës dù'hrbmm'obb' serve qu'il ne se congèle pas à I8-'-0. . ' Ayant en occasion de' liquéfier du gaz acide sulfufeux pour obtenir 'des froids artificiels dont j'avais besoin , je pensai d' en ...
Georges-Simon Sérullas, 1827
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... à semiconducteurs, solid waste: déchet solide, solid wood: bois massif, solids content: teneur en solides. solidification - solidification / solidification point: voir solidifying point, solidification range: intervalle de solidification. solidified - solidifié ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Transferts thermiques
7.4.2 Mise en équation d'un problème de solidification Le phénomène de solidification met enjeu une large gamme d'échelles spatiales, depuis l'échelle de la dendrite (la micro-échelle de quelques dizaines de microns) jusqu'à l' échelle du ...
Ana-Maria Bianchi, Yves Fautrelle, Jacqueline Etay, 2004
4
Principes de chimie
La température de solidification, c'est-à-dire la température à laquelle le liquide et le solide sont en équilibre dynamique, varie légèrement avec la pression et le point de solidification normal Tt d'un liquide est la température à laquelle il se ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
5
Thermodynamique des matériaux: de l'élaboration des ...
le cas de la solidification de l'acier, en lingot ou en coulée continue. La loi de progression de l'épaisseur solidifiée en fonction du temps est parabolique, comme dans le cas du contrôle par le moule: e ≈E· √ _ t (10.6) où E est un coefficient ...
Gérard Lesoult, 2010
6
ETUDE EXPERIMENTALE ET MODELISATION DE LA SOLIDIFICATION DES ...
LA PRESENTE ETUDE PORTE SUR L'INFLUENCE DE LA VITESSE DE REFROIDISSEMENT ET DU TAUX D'INOCULATION SUR LA STRUCTURE DE SOLIDIFICATION DES FONTES A GRAPHITE SPHEROIDAL.
MANUEL.. CASTRO ROMAN, 1991
7
Bulletin
List of members (53 p.) in v. 17, 1947.
8
Matière et énergie dans les systèmes: manuel de physique, ...
Cas de la fusion et de la solidification Lors de l'activité 4, nous avons observé que durant toute la fusion de la glace, la température restait constante, égale à 0 °C (voir graphique de la fusion de la glace p. 119). À l'inverse, si l'on place de ...
Pierre Goudet, Philippe-José Yindoula, 2007
9
Bulletin de la Société géologique de France
Solidification. Solidification du globe , p. 181. 258. — Crempérature des métaux quand la solidification a commencé, p. 158. -— Dégagement du calorique par suite de la solidification, p. 241. —— Rapport entre la partie du globe liquide et ...
10
ETUDE DE LA CONVECTION CAPILLAIRE LORS DE LA FUSION - ...
CERTAINS ELEMENTS FAVORISANT LA FISSURATION SONT TENSIOACTIFS.
LUCAS.. DOMERGUE, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDIFICATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidification în contextul următoarelor știri.
1
Gouvernance des entreprises: CGMR se signale dans les systèmes …
Inscrit dans la vision de réduction et d'optimisation des dépenses, d'amélioration des performances opérationnelles, de solidification de la ... «Fraternité Matin, Iul 15»
2
De nouvelles jantes en fibre de carbone pour la Mustang Shelby …
Lors du processus de solidification, plus de 246 000 données prélevées lors de 61 vérifications différentes sont analysées, et plus de 18 000 ... «Auto123.com, Iul 15»
3
La Catalogne espère 6% de chômage en 2021
La solidification des indices économiques positifs de la Catalogne permet de dégager des perspectives heureuses, selon le Conseil des ... «La Clau, Iul 15»
4
Montcavrel : en pleine rénovation, l'église livre ses secrets
... bois à l'intérieur de la nef, l'assainissement des combles envahis par les pigeons, la remise en état du beffroi et la solidification du clocher. «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Manœuvres autour d'Areva
Pire, au lieu de réaliser les travaux nécessaires à la solidification de l'acier, Areva a poursuivi le montage de la pièce défectueuse. Une « petite ... «L'Humanité, Iul 15»
6
Référendum grec : une Europe qui donne envie de voter "non"
Solidification des frontières pour les 500 prochaines années en interdisant à tout autre pays d'entrer. - Fin de l'EURO et Vive la fin du panier ... «L'Obs, Iul 15»
7
François Villeroy de Galhau : « Il serait bon d'accélérer l'agenda de …
Des fonds européens transfrontières, en capitaux propres principalement, seraient de plus un outil de solidification de la zone euro. Il existe ... «Les Échos, Iul 15»
8
Travaux de 500 000$: Un second souffle pour le Pavillon de la danse
SOLIDIFICATION. Le Pavillon de la danse, situé sur la rue du Roi-Georges, à Jonquière, subira des travaux majeurs de l'ordre de 500 000 $. «Courrier du Saguenay, Iul 15»
9
30 000 emplois d'ici 15 ans promet Couillard
La Stratégie maritime prévoit notamment le renforcement de la chaîne logistique, la création de zones industrialoportuaires, la solidification des ... «TVA Nouvelles, Iun 15»
10
Tunisie- Le chef du gouvernement reçoit Houcine Abassi
Il a également présenté les mesures qui renforceront les mécanismes de protection contre le terrorisme, notamment par la solidification du ... «Tunisie numérique, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidification [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/solidification>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z