Înțelesul "solidage" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA SOLIDAGE ÎN FRANCEZĂ

solidage

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDAGE ÎN FRANCEZĂ?

Solidago

Solidago

Solidago este un gen de plante înfloritoare din familia Asteraceae denumite în mod obișnuit solide, șantiere de aur sau snopi de aur. Există aproximativ 125 de astfel de specii care cresc în America de Nord, precum și în Europa, unde au fost introduse pentru aproximativ 250 de ani pentru prima. Solidago virgaurea minuta Această specie este în esență diferită de asteri, deoarece florile sale sunt întotdeauna galbene.

Solidago est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae communément appelées solidages, verges d'or ou gerbes d'or. Il existe près de 125 espèces de ce genre qui poussent en Amérique du Nord aussi bien en Europe où elles ont été introduites depuis environ 250 ans pour les premières. Solidago virgaurea minuta Ce genre se différencie essentiellement des asters parce que ses fleurs sont toujours jaunes.

Definiția solidage în dicționarul Franceză

Definiția solidificării în dicționar este planta erbacee din familia compușilor, din emisfera nordică, caracterizată cel mai adesea de frunze alternative, lanceolate, întregi sau dentate, de flori în mici capituli care formează corymbs, panicles și care este reprezentat în principal de tija solidă de aur, obișnuită în păduri și pajiști, cu flori de aur galbeni, în clustere alungite și de solidaritatea Canadei, cultivată ca ornamentală, cu flori galbene, aranjată unilateral pe arbori arcuite, numite și un snop de aur.

TRADUCEREA SOLIDAGE

Găsește traducerea solidage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile solidage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solidage» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 黄花
• Traducător din Franceză - Spaniolă: vara de oro
• Traducător din Franceză - Engleză: goldenrod
• Traducător din Franceză - Hindi: Goldenrod
• Traducător din Franceză - Arabă: قضبان ذهبية
• Traducător din Franceză - Rusă: золотарник
• Traducător din Franceză - Portugheză: goldenrod
• Traducător din Franceză - Bengali: Goldenrod
• Franceză: solidage
• Traducător din Franceză - Malaeză: goldenrod
• Traducător din Franceză - Germană: Goldrute
• Traducător din Franceză - Japoneză: アキノキリンソウ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 조색
• Traducător din Franceză - Javaneză: goldenrod
• Traducător din Franceză - Vietnameză: goldenrod
• Traducător din Franceză - Tamilă: goldenrod
• Traducător din Franceză - Marathi: गोल्डनरॉड
• Traducător din Franceză - Turcă: goldenrod
• Traducător din Franceză - Italiană: verga d´oro
• Traducător din Franceză - Poloneză: nawłoć
• Traducător din Franceză - Ucraineană: золотарник
• Traducător din Franceză - Română: splinuta
• Traducător din Franceză - Greacă: χρυσόβεργα
• Traducător din Franceză - Afrikaans: GOLDENROD
• Traducător din Franceză - Suedeză: goldenrod
• Traducător din Franceză - Norvegiană: oker

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDAGE»

Descoperă întrebuințarea solidage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solidage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Guayule et autres plantes à caoutchouc: De la saga d'hier à ...

Sur place, les chercheurs réduisirent le nombre de variétés du solidage présentant un intérêt de 400 à 4, toutes issues de Solidago leavenworthii. Dès 1939, les scientifiques gouvernementaux déclaraient pouvoir obtenir régulièrement 6 à 8 ...

Mark R. Finlay, 2013

Recherche de propriétés antimicrobiennes d'extraits de ...

Le solidage (Solidago virgaurea Lin.) ou encore verge d'or, est une plante herbacée de la famille des Asteracées.

Rebecca Kammoun Trojman, 2009

Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)

solidage et verge d'or comme synonymes. La Note prévoit qu'il est possible de revendiquer, pour cette (ces) espèce(s), les indications thérapeutiques suivantes (voie orale) : traditionnellement utilisé 1° pour faciliter les fonctions d'élimination  ...

BRUNETON Jean, 2009

Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...

Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago .virgaurea. Linn. spec. ia35. FI. dan. t. 663. — Soli~ dago vufgaris. Lam. FI. fr. a. p. i45. fi. Foliii subintegris. y. Caule vir palmari. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. aa4. — Barr. ic. 783.

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815

Flore française

3i6o. Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago virgaurea. Linn. «pec. n35. FI. dan. t. 663. Solidago vulgaris. Lam. FI. fr. a. p. i^5. jB. JFotiis subintegris. y. Caule via- p aima ri. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. 224. — Barr. ic. -83.

Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805

Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...

Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago virgaurea. Linn. spec. n35. Fl . dan. t. 663. — Solidago vulgaris. Lam. Fl. fr. a. p. 145. /?. Foliis subintegris. y. Caule vbr p aima ri. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. aa4. — Barr. ic. 783.

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805

Recherche de propriétés antimicrobiennes d'extraits de ...

Le solidage (Solidago virgaurea Lin.) est une plante dont les vertus thérapeutiques sont exploitées depuis des siècles et par de nombreuses civilisations à travers le monde.

Joachim Trojman, 2009

Flore forestière française: Plaines et collines

575 Sioure = Chêne-liège = Quercus suher L. 794 SOLANACÉES 1549 Solidage des bois = Solidage verge d'or = Solidago virgaurea L. 1 549 Solidage verge d'or = Solidago virgaurea L. 1003 Sologne = Chélidoine = Chelidonium majus L.

Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008

Evolution de la biodiversité en Suisse depuis 1900: ...

Concurrence Les néophytes invasifs constituent souvent des peuplements de type monocultural (solidage du Canada, balsamine de l'Himalaya, renouée, p. ex .) et évincent les plantes autochtones en leur contestant l'espace, la nourriture et  ...

Thibault Lachat, 2010

Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...

Solidage verge-d'or. S olidago virgaurea. 6'olidago virganren. Linn.mpec. 1235. FI. dan. t. 663. — Solidago vulgaris. Lam. l“l. fr. 2. p. 145. Q. Folüs subinlegris. y. Caule 1Ji:r palmnri. — Solidago minuta. Vill. Danpln. 3. p. 224. — Barr. ic. 783.

‎1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solidage în contextul următoarelor știri.

ESPACES VERTS

Luxembourg-Ville lutte par ailleurs contre les plantes invasives comme le solidage du Canada ou la berce du Caucase, susceptible de ... «L'essentiel, Iul 15»

Contenir les plantes envahissantes, un défi d'actualité

... orobranche, renouée du Japon, grande berce du Caucase, séneçon du Cap, herbe de la Pampa, buddleia de David, solidage du Canada… «République Seine-et-Marne, Dec 14»

LE CHEYLAS L'espace vert insoupçonné

Il montre l'orchis pyramidal, revient sur la création de la mare et la présence des hérons, relève que la solidage est une plante envahissante… «Le Dauphiné Libéré, Iul 14»

Une plante invasive menace des marais à La Côte

Terre SainteLe Canton a pris des mesures pour éradiquer le solidage géant qui menace la biodiversité dans les marais du Grand Bataillard. «24heures.ch, Mai 14»

La silver économie ou la promesse d'un nouvel eldorado

Grâce aux nombreux tests cliniques, les biscuits hyperprotéinés de Solidage se sont imposés auprès des pharmacies et des maisons de ... «La Tribune.fr, Apr 14»

Une subvention pour le Clic

Le Clic et son antenne Solidage, présidés par le docteur Jean-Louis Dumontet et coordonnés par Virginie Guillon, sont essentiellement ... «Sud Ouest, Feb 14»

Japon : des gâteaux du nouvel an spéciaux pour les personnes âgées

... comme le pain brioché G-nutrition et salués par les professionnels de la Silver économie (Solidage a reçu une mention spéciale à la Bourse ... «SilverEco, Ian 14»

Un prix à Paris pour les "Silver Galettes" de Solidages

La ministre Michèle Delaunay (à droite) a remis le prix à Isabelle Prêcheur, directeur scientifique de Solidage, en compagnie du Pdg, Cyril ... «Webtimemedias.com, Dec 13»

10ème Bourse Charles Foix Les jeunes entreprises innovantes de …

Solidage, les galettes « Protibis », avec leur texture innovante, luttent contre la dénutrition des personnes âgées. Des études cliniques ont ... «Capgeris, Dec 13»

«Tout le monde peut devenir bénévole»

La soirée se poursuivra avec trois mini-conférences, qui parleront de Solidage (un projet visant à développer la solidarité entre jeunes et ... «lepopulaire.fr, Dec 13»