Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "übergeordnet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERGEORDNET ÎN GERMANĂ

übergeordnet  [ü̲bergeordnet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERGEORDNET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERGEORDNET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «übergeordnet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția übergeordnet în dicționarul Germană

în sensul său, funcționează mai important, mai cuprinzător decât alte exemple, o problemă de anvergură, întrebări de importanță primordială. in seiner Bedeutung, Funktion wichtiger, umfassender als etwas anderesBeispieleein übergeordnetes Problem, ZielFragen von übergeordneter Bedeutung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «übergeordnet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERGEORDNET


abgeordnet
ạbgeordnet
geordnet
geọrdnet
gleichgeordnet
gleichgeordnet
nachgeordnet
na̲chgeordnet
ungeordnet
ụngeordnet
untergeordnet
ụntergeordnet [ˈʊntɐɡəɔrdnət]
vorgeordnet
vo̲rgeordnet
wohlgeordnet
wo̲hlgeordnet, wo̲hl geọrdnet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERGEORDNET

übergeben
Übergebot
übergehen
Übergehung
übergemeindlich
übergenau
übergenug
Übergenuss
Übergepäck
übergescheit
übergeschnappt
übergesetzlich
Übergewicht
übergewichten
übergewichtig
Übergewichtigkeit
übergießen
Übergießung
übergipsen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERGEORDNET

Bonnet
Cabernet
Carnet
Cornet
Ethernet
Extranet
Genet
Internet
Intranet
Magnet
Manet
Monet
Planet
Telnet
Usenet
ausgerechnet
ausgezeichnet
geeignet
geöffnet
ungeeignet

Sinonimele și antonimele übergeordnet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÜBERGEORDNET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «übergeordnet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în übergeordnet

Traducerea «übergeordnet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERGEORDNET

Găsește traducerea übergeordnet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile übergeordnet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «übergeordnet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

上级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de orden superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

superordinate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्चकोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

superordinate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вышестоящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

superordinate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উর্ধঃস্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

superordonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

superordinat
190 milioane de vorbitori

Germană

übergeordnet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

superordinate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiêu sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

superordinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

superordinate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

superordinate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sovraordinata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadrzędne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вищестоящий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supraordonate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανώτερου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorkoepelende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överordnade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ordnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a übergeordnet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERGEORDNET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «übergeordnet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale übergeordnet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «übergeordnet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERGEORDNET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «übergeordnet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «übergeordnet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre übergeordnet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERGEORDNET»

Descoperă întrebuințarea übergeordnet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu übergeordnet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophie und Rechtstheorie in Mexiko
Für die Mitglieder von H ist die Proposition p, die aussagt „A ist B übergeordnet", objektiv. Sie ist nämlich für jedes Mitglied von H akzeptierbar, da es hinreichende Belege für sie gibt und da niemand innerhalb der betreffenden Gesellschaft mit ...
Fernando Salmerón
2
Geschäftsmodell-Innovation: Grundlagen, bestehende Ansätze, ...
„nthält enthält | ist ist ist f) ist übergeordnet Leistun S- ubergeordnet <—enihäii— über eordnet —Beschaffungs- g Produkte und Marktangebots- g “bergemdnei — erstellungs- . . Marktstruktur Kundenmodell modell Dienstleistungen modell ...
Daniel Schallmo, 2013
3
Markenwirkungen in der Automobilzulieferindustrie: Ein ...
Bezugsobjekte Perspektive Ebene Crosby/Evans/ Cowles(1990) Geschäftspartner Kundenperspektive übergeordnet Boles/Barksdale/ Johnson Verkaufsperson wechselseitig übergeordnet Dorsch/Swanson/ Kelley(1998) Verkaufsperson ...
Salima S. Douven, 2009
4
Strategien für die Erhaltung der tiergebundenen Landnutzung ...
19 den Zielegruppen "Übergeordnet" (EU, Bund, Land, Biosphärenreservat), " Heimat" (Bedürfnisse der Dorfbewohner) und "Tourismus" zugeordnet. Tabelle 19: Bewertungskriterien für die Szenarien 9 Ökosysteme der Kernzone sowie der  ...
Andreas Weih, 2006
5
Prozessmodellierung mit ARIS®: Eine beispielorientierte ...
Geschäftsführung ist verrichtungsorientiert übergeordnet t l \ Akquisitionen A- Kunden I Mitarbeiter führen durchführen betreuen ) Abb. 8—10: Funktionsbaum Geschäftsführung Hier ist auch noch die Verwendung der Kantentypen zu er— ...
Heinrich Seidlmeier, 2010
6
Grundkurs Geschäftsprozess-Management
Auftragbearbeiten Kante: Ist prozessorientiert übergeordnet Kante: Ist prozessorientiert übergeordnet Prozess Auftrag 1. Prozess-Schritt prüfen Grunddaten Erfassen 2. Prozess-Schritt Zusammenfassung von Zusammenfassung von ...
Andreas Gadatsch, 2012
7
Die Epistel an die Hebräer
Um des Priesterthums willen tritt der Stamm Levi aus seiner sonstigen Gleichartigkeil mit den Kindern Israel heraus, und um des Priesterthums willen ist er dem Volke Jsrael übergeordnet, aber nicht um Levis Person willen. Aber der, deß ...
Louis Harms, 1871
8
Adobe After Effects 6.0
Classroom in a Book Hinweis: Wenn die Übergeordnet-Spalte ausgeblendet ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste (Windows) bzw. mit gedrückter Control- Taste (Mac OS) auf einer Spaltenüberschrift der Zeitleiste, um das Kontextmenü ...
Adobe Creative Team, 2004
9
Handbuch Psychotherapie-Antrag: Psychodynamisches Verstehen ...
(übergeordnet). Beim Konzipieren des TP—Behandlungsplanes geht es verein— facht gesagt stets darum, dem Gutachter deutlich zu machen, dass Sie es mit der Therapie schaffen, die eingeschliffenen, neurotischen Muster des Patienten in ...
Ingo Jungclaussen, 2013
10
Kritik der Angst: Zur Bedeutung von Konzepten der Angst für ...
Denn, so Kierkegaard: „der Glaube ist eben dies Paradox, daß der Einzelne als Einzelner höher ist denn das Allgemeine, ihm gegenüber im Rechte ist, ihm nicht unter-, sondern übergeordnet ist, doch wohl zu merken dergestalt, daß eben der  ...
Marcus Balzereit, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERGEORDNET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul übergeordnet în contextul următoarelor știri.
1
Silber: Jetzt muss ein Sprung her!
Solange die Notierungen aber nicht unter 16,80 US-Dollar notieren, sollte die im übergeordnet bestehenden Abwärtstrend ansteigende Tendenz zur Oberseite ... «Finanztreff, Ian 17»
2
Bayer Update: Letzte Chance für Long-Einstieg
Übergeordnet tendierte das Wertpapier der Bayer AG zwischen April 2015 und Anfang dieses Jahres in einem mittelfristigen Abwärtstrendkanal und setzte von ... «Finanztreff, Ian 17»
3
Baumwolle: So geht es aufwärts
Seit März steigt der Preis von Baumwolle übergeordnet an. Nachdem die Notierungen im August ein Hoch um 78 US-Cents erreicht hatten, kehrten sie zur ... «Finanztreff, Ian 17»
4
DAX: Zurückhaltung an den Märkten
Übergeordnet ist für Anfang 2017 mit einem weiteren Kursanstieg des Barometers zu rechnen, nicht zuletzt weil die größere inverse SKS-Formation zwischen ... «FinanzNachrichten.de, Dec 16»
5
KIMBERLY CLARK – Aristokrat macht sich schick
Übergeordnet ist der Wert klar bullisch, die Performance der letzten Jahre kann man nur als beeindruckend bezeichnen, größere Korrekturen wie derzeit sind ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Dec 16»
6
Ströer Aktie: Erholungsrallye – aber wie weit geht es hoch?
Es gilt damit weiter: Übergeordnet bedeutende Hürden finden sich erst zwischen 43,00 Euro und unterhalb von 45,65 Euro. In diese Zone fällt bei zurzeit 43,38 ... «4investors, Dec 16»
7
Angebliche Russen-Hacks: US-Geheimdienstbehörde zweifelt an ...
Das Büro des Direktors der nationalen Nachrichtendienste, welches den 17 US-Geheimdiensten übergeordnet ist, zweifelt an der jüngst verbreiteten ... «RT Deutsch, Dec 16»
8
Goldman Sachs: Kaufsignal bestätigt, 125 Prozent Chance!
Übergeordnet befindet sich das Wertpapier bereits seit einem Verlaufstief bei 47,41 US-Dollar und Ende 2008 in einem intakten Aufwärtstrend und konnte bis ... «OnVista, Dec 16»
9
Volkswagen Jetzt ist die Katze aus den Sack
Dennoch zeigt sich übergeordnet ein recht harmonisches Chartbild, welches seit Mitte dieses Jahres von einem steigenden Dreieck dominiert wird. Direkte ... «OnVista, Nov 16»
10
US Aktien im Fokus: BIOGEN, GILEAD, IROBOT
Biogen und Gilead befinden sich übergeordnet weiter im Konsolidierungsmodus, wobei Biogen nach Zahlen Stärke zeigt. iRobot dagegen bricht nach starken ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. übergeordnet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ubergeordnet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z