Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "synème" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNÈME ÎN FRANCEZĂ

synème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNÈME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNÈME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «synème» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția synème în dicționarul Franceză

Definiția sinemului din dicționar face parte din gynostem (s.v. gyn (o) - I b 2 a) de orhidee, care reprezintă firele de stamine (gatin - O altă definiție a sinem derivă din gr.  υ    n împreună, în același timp, cu intrarea în clădirea mulți adj. și subst. de lang. sc. și tehn. precum și lang. instanța de judecată.

La définition de synème dans le dictionnaire est partie du gynostème (s. v. gyn(o)- I b 2 a) des orchidées, qui représente les filets des étamines (gatin. -. Une autre définition de synème est élém. tiré du gr. σ υ ́ ν ensemble, en même temps, avec, entrant dans la constr. de nombreux adj. et subst. de la lang. sc. et techn. ainsi que de la lang. cour.


Apasă pentru a vedea definiția originală «synème» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNÈME


anisonème
anisonème
anème
anème
archiphonème
archiphonème
argyronème
argyronème
axonème
axonème
mnème
mnème
monème
monème
morphophonème
morphophonème
myonème
myonème
neuronème
neuronème
pachynème
pachynème
phonème
phonème
pleuronème
pleuronème
polynème
polynème
protonème
protonème
spironème
spironème
technème
technème
tonème
tonème
tréponème
tréponème
épiphonème
épiphonème

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNÈME

synectique
synèdre
synédrion
synégore
synêgoros
syneidésis
synématique
synemmenon
synemménon
synencéphalie
synencéphalocèle
synenclitique
synérèse
synergide
synergie
synergique
synergiquement
synergisme
synergiste
synèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
système
thème
troisième
énième

Sinonimele și antonimele synème în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «synème» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNÈME

Găsește traducerea synème în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile synème din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «synème» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

synème
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

synème
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

synème
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

synème
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

synème
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

synème
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

synème
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

synème
260 milioane de vorbitori

Franceză

synème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

synème
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

synème
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

synème
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

synème
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

synème
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

synème
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

synème
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

synème
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

synème
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

synème
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

synème
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

synème
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

synème
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

synème
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

synème
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

synème
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

synème
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a synème

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNÈME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «synème» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale synème
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «synème».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre synème

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNÈME»

Descoperă întrebuințarea synème în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu synème și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
On voit entre eux le des du synème: ils semblent laisser une place pour un troisième staminode. Fig. 25. Un staminode placé à I'oppasitc du synème, mais un peu latéralement. '— Il est plus rapproché du bord du synème qui porte l' oreillette.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1842
2
Annales des sciences naturelles
Dans les Cannées, l'un des trois staminodes extérieurs, celui qui est sujet à avorter est supérieur. Dans lesScitaminées,le staminode qui avorte (ou est confondu avec le synème) est inférieur, les deux autres sont latéraux. Dans les Cannées ...
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Le troisième staminode, qui compléterait la rangée externe de l'androcée, est avorté ou confondu avec le synème. Le pistil des Zingibéracées est formé d'un ovaire adhérent, à trois loges parfois incomplètes , renfermant de nombreux ovules ...
Charles ¬d' Orbigny, 1849
4
Mémoires ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille. 'SEIŒININVÆIÛS TABLEAU DES GENRES I. KÆMPFERIEES. Staminodes externes recouvrant le synème et l'étamine dans la préfloraison. DES SCITAMINÉES. lppeln'liæ terminal de ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1841
5
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
M. Endlicher, suivant en cela Jussieu et M. Brongniart (1), considère les filaments (ou le Synème) comme étant connés avec les rudiments des styles, et les anthères comme connées : « In capitulum stigmatum rudimentis superalwn. » Cette ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1847
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: TIA-ZYZ
Le troisième staminode, qui compléterait la rangée externe de l'androcée, est avorté ou confondu avec le synème. Le pistil des Zingibéracées est formé d'un ovaire adhérent, à trois loges parfois incomplètes, renfermant de nombreux ovules ...
7
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
synème , e. Au premier examen , on est donc conduit à penser que le staminode d' est plus interne que le synème e', d'autant plus que dans la prcdoraison le synème enveloppe l'étamine fertile et les deux staminodes qui sont placés à sa ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1841
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
... mais ne répondant pas exactement a celui-ci; 4° un synème ou labelle , ordinairement bilobé, placé inférleurement , eest-a-dire a Popposite de Pétamine ou vers le côté extérieur de la fleur, et représentant les deux autres étamines internes; ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1849
9
Annales des sciences naturelles. Botanique
On voit entre eux le dos du synème: ils semblent laisser une place pour un troisième staminode. Fig. a 5. Vn staminode placé à ¡'opposite dusfnéme, mais ия peu latéralement. — II est plus rapproché du bord du synème qui porte l' oreillette.
10
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
A , bractée; B , trois sépales externes sondés en un calice irrégulièrement trilobé , fendu du côté inférieur ; C, C, C, trois sépales intérieurs; D, synème trilobé. Fig. 2. Fleur dont les sépales internes C, C, C, sont rabattus sur l'ovaire pour laisser ...
Société royale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Synème [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/syneme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z