Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trichoptères" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRICHOPTÈRES ÎN FRANCEZĂ

trichoptères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRICHOPTÈRES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRICHOPTÈRES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trichoptères» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
trichoptères

Trichoptera

Trichoptera

Trichoptera este o ordine de insecte care grupează peste 12.000 de specii. Ele sunt strâns legate de Lepidoptera, dar adaptate pentru viață în apă proaspătă în stadiul larvelor. Les trichoptères constituent un ordre d'insectes qui regroupe plus de 12 000 espèces. Ils sont apparentés de près aux Lépidoptères, mais adaptés pour la vie en eau douce dans leur stade larvaire.

Definiția trichoptères în dicționarul Franceză

Definiția trichopterei în dicționar este o ordine a insectelor holometabolice, cu aripi acoperite sau îngrijite cu par, cu larve și nymfe acvatice, și adulți aerieni, asemănători fluturilor mici.

La définition de trichoptères dans le dictionnaire est ordre d'insectes holométaboles, aux ailes revêtues ou frangées de poils, à larves et nymphes aquatiques et adultes aériens, ressemblant à de petits papillons.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trichoptères» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRICHOPTÈRES


anisoptères
anisoptères
aphaniptères
aphaniptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
dermoptères
dermoptères
diptères
diptères
hémiptères
hémiptères
némoptères
némoptères
néoptères
néoptères
névroptères
névroptères
orthoptères
orthoptères
paléoptères
paléoptères
plécoptères
plécoptères
pseudonévroptères
pseudonévroptères
strepsiptères
strepsiptères
thysanoptères
thysanoptères
vatères
vatères
zygoptères
zygoptères

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRICHOPTÈRES

trichogramme
trichogyne
tricholome
trichomanie
trichomonas
trichomycose
trichonymphines
trichopathie
trichophobie
trichophytie
trichophyton
trichoptilose
trichorhexis
trichorrhexie
trichosanthe
trichose
trichosome
trichotillomanie
trichotomie
trichotomique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRICHOPTÈRES

amblycères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
foraminifères
gnathaptères
impropères
larmières
macropolymères
muletières
naguères
nématocères
ores
pentamères
phallomères
plombières
porte-étrivières
rotifères
tubulifères

Sinonimele și antonimele trichoptères în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «trichoptères» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRICHOPTÈRES

Găsește traducerea trichoptères în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trichoptères din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trichoptères» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

caddisflies
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

frigáneas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

caddisflies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

caddisflies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

caddisflies
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ручейники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caddisflies
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

caddisflies
260 milioane de vorbitori

Franceză

trichoptères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

caddisflies
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Köcherfliegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

caddisflies
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

caddisflies
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caddisflies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trong hang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

caddisflies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

caddisflies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

caddisflies
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tricotteri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Chruściki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ручейники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trichopterelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

caddisflies
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

caddisflies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nattsländor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

caddisflies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trichoptères

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRICHOPTÈRES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trichoptères» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trichoptères
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trichoptères».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRICHOPTÈRES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trichoptères» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trichoptères» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trichoptères

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRICHOPTÈRES»

Descoperă întrebuințarea trichoptères în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trichoptères și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Flore et faune aquatiques de l'Afrique sahelo-soudanienne
Les Trichoptères sont des insectes à métamorphoses complètes et présentent donc des larves et des nymphes distinctes des stades adultes. Leurs larves et leurs nymphes sont toutes aquatiques au moins dans la région soudanienne.
Jean René Durand, C. Lévêque, 1981
2
Ravageurs des végétaux d'ornement: Arbres, arbustes, fleurs
TRICHOPTÈRES. (phryganes). 355 Ordre des HYMÉNOPTÈRES ... Ces symphytes, de taille moyenne, au vol. Insectes .' Ordre des TRICHOPTÈRES ( phryganes) Ordre des TRICHOPTÈRES (phryganes) Famille des LIMNÉPHILIDÉS.
David V. Alford, 2013
3
La truite de rivière: biologie et pêche à la mouche
es trichoptères, que l'on appelle souvent à tort phryganes, constituent un groupe d'insectes aquatiques important car un très grand nombre d'espèces sont présentes sur la majeure partie des cours d'eau. Certaines de leurs larves sont très ...
Charles Gaidy, 1997
4
Le manuel de la pêche à la mouche
Les Trichoptères* on Sedges (ordre des trichoptères) forment un groupe largement répandu d'insectes inoffensifs, ressemblant à des mites, que l'on rencontre dans les lacs et les rivières. Le cycle de vie comprend quatre stades : œuf, larve, ...
Dave Whitlock, 1998
5
Toutes les pêches à la mouche
Les trichoptères Ces insectes sont très présents dans nos eaux, aussi bien courantes que calmes. Ils parviennent à subsister même quand la qualité du milieu se dégrade. Les salmonidés en consomment à tous les stades de leur vie.
Bernard Breton, Régis Gérard, Tajana Gérard, 2000
6
Les Sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs (Jura)
La plupart de ces insectes sont des diptères et des trichoptères. Les puparia des diptères et les fourreaux des trichoptères sont les pièces les plus nombreuses ( tableaux). Pour cette étude, j'ai fait des déterminations sur les trichoptères et les ...
‎1986
7
Les insectes aquatiques d'Europe (genres: larves, nymphes, ...
Les Trichoptères ne sont qu'accidentellement nuisibles notamment les imagos lorsqu'il s se trouvent en nombre considérable comme il a été parfois signalé en Amérique (Betten) (1) mais dans l'ensemble ils sont plutôt utiles. Parfois les œufs  ...
Henri Bertrand, 1954
8
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
L'absence de vermiculations sur les bois des dépôts an- thropiques contemporains de l'occupation du village peut vraisemblablement s'expliquer par la vitesse de sédimentation ou par la sensibilité des trichoptères à la qualité de leur ...
‎1997
9
Études préliminaires sur l'utilisation des trichoptères ...
Cette thèse étudie la possibilité d'utiliser les trichoptères adultes comme descripteurs écologiques.
Freisa Rojas-Camousseight, 1985
10
Développement de l'appareil reproducteur de quelques ...
Développement de l'appareil génital de Limnephilus lunatus, espèce de référence, et d'autres espèces de limnéphilidés. Action de quelques facteurs écologiques sur le développement génital
Joseph Le Lannic, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRICHOPTÈRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trichoptères în contextul următoarelor știri.
1
Fête de la nature à Micropolis
... larve de phrygane (du grec phraganon qui veut dire bois mort), insecte de la classe des trichoptères élaborant en sa tenue de camouflage en ... «ladepeche.fr, Mai 15»
2
C'est la faune aquatique du fond de la rivière qui est décimée. idem
Les espèces concernées sont essentiellement les écrevisses, les gammares (petites crevettes d'eau douce), les trichoptères (ou porte-bois). «Le Dauphiné Libéré, Apr 15»
3
OBSERVATION. À la rencontre des insectes aquatiques
... on observe souvent, fixés à leur surface, de nombreux « petits cailloux » : ils servent de refuge à des larves de phryganes, les trichoptères, ... «Le Progrès, Apr 15»
4
Apprendre la nature au ruisseau des Gabelles
Il y a des sangsues, des trichoptères, des larves de plusieurs insectes, des escargots, des vers de vase». Pour les élèves de Sainte-Claire, ... «lavenir.net, Mar 15»
5
Cocon d'art sur rocher princier
Les trichoptères ont une manie très utile : ils construisent leur habitat avec ce qu'ils trouvent (on a demandé si ça marchait avec des frites, mais ... «Libération, Feb 15»
6
Les frayères reviennent les truites aussi
Il a révélé la présence des trichoptères un temps disparu. Porte bois et éphémères ont cessé de régresser. Bonne nouvelle donc. Sauf que les ... «la Nouvelle République, Ian 15»
7
L'école de Sénouillac baptisée "Ecole Henri Décamps de l …
S'émerveiller des couleurs des ailes des papillons, du chant des oiseaux, du vol des trichoptères puisque c'est le groupe d'insectes dont j'ai ... «Le Tarn Libre.com, Dec 14»
8
La phrygane
... toutes n'appartiennent pas à la même famille : certaines sont des coléoptères, d'autres des trichoptères… Allez vous y retrouver dans tout ça. «LaDépêche.fr, Aug 14»
9
Le Cateau-Cambrésis : on a décolmaté au Pont d'Arcole... Bon, pour …
Mille truitelles de 12 à 15 cm ont été remises début juin, la nourriture en gammares, larves d'éphémères ou trichoptères étant maintenant ... «La Voix du Nord, Iun 14»
10
Les insectes dans l'art, ça existe !
Les trichoptères sont des insectes très communs, qu'on trouve dans toutes les rivières de la planète et qui ont la particularité de fabriquer un ... «Europe1, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trichoptères [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trichopteres>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z