Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orthoptères" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORTHOPTÈRES ÎN FRANCEZĂ

orthoptères play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORTHOPTÈRES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORTHOPTÈRES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orthoptères» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
orthoptères

ortopter

Orthoptera

Orthoptera sau Orthoptera sunt un ordin al clasei de insecte. Aceste animale artropode sunt caracterizate prin aripi drepte. Pe planetă există aproximativ 22 000 de specii. Marea majoritate sunt fitofagi, deși mai multe specii sunt în mod regulat rumegătoare. Această ordonare este împărțită în două subordonate: planta și căprioara. Les orthoptères ou Orthoptera sont un ordre de la classe des insectes. Ces animaux arthropodes se caractérisent par des ailes droites. On estime à 22 000 le nombre d'espèces présentes sur la planète. La grande majorité est phytophage bien que plusieurs espèces soient régulièrement prédatrices. Cet ordre est scindé en deux sous-ordres : les ensifères et les caelifères.

Definiția orthoptères în dicționarul Franceză

Definiția orthopterei din dicționar este insectă cu patru aripi, iar cele două aripi posterioare, cu vene drepte, se îndoaie sub elytra. Ordin de insecte cu aceste caracteristici, cum ar fi salcam, cricket, lăcustă. O altă definiție a lui Orthoptera este a cărei aripi atacă aerul în mod normal. Dispozitiv de aviație.

La définition de orthoptères dans le dictionnaire est insecte possédant quatre ailes, et dont les deux ailes postérieures, à nervures droites, se replient en éventail sous les élytres. Ordre d'insectes présentant ces caractéristiques, comme le criquet, le grillon, la sauterelle. Une autre définition de orthoptères est dont les ailes frappent l'air normalement. Appareil d'aviation.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orthoptères» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORTHOPTÈRES


anisoptères
anisoptères
aphaniptères
aphaniptères
aptères
aptères
chiroptères
chiroptères
chéiroptères
chéiroptères
dermaptères
dermaptères
dermoptères
dermoptères
diptères
diptères
hémiptères
hémiptères
némoptères
némoptères
néoptères
néoptères
névroptères
névroptères
paléoptères
paléoptères
plécoptères
plécoptères
pseudonévroptères
pseudonévroptères
strepsiptères
strepsiptères
thysanoptères
thysanoptères
trichoptères
trichoptères
vatères
vatères
zygoptères
zygoptères

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ORTHOPTÈRES

orthopantomographie
orthopédagogie
orthopédie
orthopédique
orthopédiquement
orthopédiste
orthophonie
orthophoniste
orthophosphate
orthophrénie
orthopnée
orthopraxie
orthoptère
orthopticien
orthopticienne
orthoptie
orthoptique
orthoptiste
orthorhombique
orthorhynque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORTHOPTÈRES

amblycères
cryptodères
cryptopentamères
cryptotétramères
cupulifères
foraminifères
gnathaptères
impropères
larmières
macropolymères
muletières
naguères
nématocères
ores
pentamères
phallomères
plombières
porte-étrivières
rotifères
tubulifères

Sinonimele și antonimele orthoptères în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «orthoptères» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORTHOPTÈRES

Găsește traducerea orthoptères în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile orthoptères din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orthoptères» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

直翅目
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ortópteros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Orthoptera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ऋजुपक्ष कीटवर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستقيمات الأجنحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Orthoptera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Orthoptera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Orthoptera
260 milioane de vorbitori

Franceză

orthoptères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Orthoptera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Orthoptera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バッタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

메뚜기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Orthoptera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Orthoptera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Orthoptera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Orthoptera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

düzkanatlılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ortotteri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Orthoptera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Orthoptera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ortopter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ορθόπτερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Orthoptera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Orthoptera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Orthoptera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orthoptères

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORTHOPTÈRES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orthoptères» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orthoptères
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orthoptères».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORTHOPTÈRES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orthoptères» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orthoptères» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre orthoptères

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORTHOPTÈRES»

Descoperă întrebuințarea orthoptères în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orthoptères și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Orthoptères de l'Amérique moyenne
ment spécifique chez les Orthoptères, apparaît cependant empreint de ce cachet d'intensité dans le genre Perisphœria, où il semble être devenu pour ainsi dire un fait normal chez les femelles. En effet, ici la phase de l'état de nymphe n'est ...
Henri de Saussure, 1864
2
Notice sur le Phlocerus, Genre nouveau d'Orthoptères de la ...
Les Orthoptères sont des insectes qui par leur forme remarquable , souvent bizarre, x ont attiré , dans ces derniers temps l'attention d'un grand nombre de Naturalistes. L'anatomie de ces animaux a démontré en eux des différences qu' on ...
Gotthelf Fischer von Waldheim, 1833
3
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
(Sternacridinae, Acrididae, Caelifè- res, Orthoptères) 0 Etym. || Criquet / mauvais || . tapalalaayâ N * Criquet (sp.), Ophtalmolampis sp. (Romaleidae, Caelifères, Orthoptères) 0 Etym. || Criquet / esprit || . tapalalaâkâmilâ N » Criquet (sp.) ...
Françoise Grenand, 1989
4
Précis d'entomologie ou d'Histoire naturelle des animaux ...
Les Orthoptères ne subissent que des demi-métamorphoses et les seuls changemens qu'ils éprouvent consistent dans le développement des étuis et des ailes ; sous les antres rapports , la larve et la nymphe ressemblent à l'insecte parfait.
Henri Milne Edwards, 1829
5
La langue ouldémé (Nord-Cameroun): grammaire, texte, ...
àwàyàk akwâr /coquet /pierre/ n. insecte : Acorypha unicarinata (Krauss 1877), Orthoptères, Acrididae. àwàyàk ârdâq /criquet /courge/ n. insecte : Acridoderes strenuus (Walker 1870), Orthoptères, Cyrtacanthacridinae (dit femelle de àwàyàk  ...
Véronique de Colombel, 2005
6
Nouveaux éléments d'histoire naturelle: contenant la ...
A ne considérer que la nature des ailes antérieures , on pourrait confondre les orthoptères avec les insectes de l'ordre précédent ; car ces organes sont durs et coriaces dans les uns et les autres , quoique , eu général , ils aient plus de solidité ...
Antoine-Paulin-Germain Salacroux, 1836
7
Chasse, Cueillette et Culture Chez les Gbaya de Centrafrique
Paulette Roulon-Doko. 21. 22. 23. 24. 25 26. 27. 28. 29. 30 F'P'NE“ Grillons, cigales et cicadelles nàÉ-Wâlbÿl « celle qui règne sur l'eau u .°°>1.Œ .Un Et). il. 3 . Les « punaises » ngôlô. double » Orthoptères, Ensrrum, TE'1'I'IGONÏOÆEA ...
Paulette Roulon-Doko, 1998
8
Microcosmes
LES. ORTHOPTÈRES. Généralités. Tout ce qui ressemble de près ou de loin à une sauterelle est un orthoptère. Cet ordre regroupe également les grillons et les criquets. La grande majorité sont phytophages (se nourrissent de végétaux), ...
Denis Dubesset, 2012
9
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Les Orthoptères font tous des infectes terrestres , qui vivent peu de tems , & dont l 'efpèce se perpétue, d'un été à l'autre, seulement par les œufs. Plusieurs font nocturnes, Scieurs couleurs en générai peu brillantes, si l'on en excepte celles ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Genres Acrydium et Grydi**. 20. Antennes ensiformes. Genre Truxali*. 3°. Ass- tennes sélacées. Genres Forficula, Blatta , JLt.%- tiSf Acheta et Locusta. Cette classe répond a celle des Dermaptères DeGber, ou à l'ordre, des Orthoptères Oliv.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORTHOPTÈRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul orthoptères în contextul următoarelor știri.
1
SORTIES NATURE
Apprenez à reconnaître les libellules à Torcy, les orthoptères à Fontainebleau, admirez les richesses naturalistes du marais à Episy, découvrez ... «Atome77, portail de Seine-et-Marne, Iun 15»
2
Le PCDN est signé et sur les rails
Un premier rendez-vous est fixé le 23 août, à 14 heures, sur le parking du football des Marlaires pour une découverte des orthoptères et plus ... «lavenir.net, Iun 15»
3
Courtilières : comment les empêcher de venir dans mon potager ?
Les méthodes de lutte contre cet insecte de l'ordre des Orthoptères sont, en effet, essentiellement basées sur le piégeage, donc la destruction. «Le Figaro, Mai 15»
4
En Guyane, une expédition révèle la biodiversité de la forêt tropicale
Pour l'heure, des suspicions portent sur des orthoptères (grillons, sauterelles, criquets) et des diptères (mouches, moustiques, taons, ... «Futura Sciences, Apr 15»
5
Insectes : valeurs nutritionnelles et risques associés
Les insectes les plus couramment consommés seraient les larves ou adultes d'orthoptères (grillons, criquets et sauterelles) et d'hyménoptères ... «EDP nutrition, Apr 15»
6
À la recherche d'un papillon signe de riche biodiversité
... sur deux groupes d'insectes bio indicateurs (papillons de jour et orthoptères) afin de les répertorier dans et autour des vignes bio du village. «Var-Matin, Apr 15»
7
Quand le Tétrix déprimé battait le pavé niortais
Conservés au musée Bernard-d'Agesci, ces orthoptères – famille à laquelle ils appartiennent – viennent de faire l'objet d'une étude réalisée ... «la Nouvelle République, Ian 15»
8
Avignon : dans l'intimité de la vie sexuelle des insectes
Conservateur du Muséum d'histoire naturelle de Toulon et du Var, François Dusoulier est entomologiste, spécialiste des orthoptères (telles les ... «Midi Libre, Ian 15»
9
Le chasseur d'espèces inconnues
Autodidacte comme le sont la plupart des naturalistes, il compte parmi les meilleurs spécialistes des orthoptères : les insectes chanteurs ... «Clicanoo, Ian 15»
10
L'action de l'homme équivaut à celle de l'astéroïde qui a mis fin aux …
... les cas: 45% des espèces d'invertébrés sont considérées comme menacées, et quasiment 100% des orthoptères (crickets, sauterelles…). «Le Figaro, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orthoptères [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/orthopteres>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z