Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "trionyx" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIONYX ÎN FRANCEZĂ

trionyx play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIONYX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIONYX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «trionyx» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
trionyx

Trionyx triunguis

Trionyx triunguis

Trionyx triunguis, reprezentant unic al genului Trionyx, este o specie de țestoase din familia Trionychidae. În limba franceză, uneori se numește Țestoasa moale a Nilului. Trionyx triunguis, unique représentant du genre Trionyx, est une espèce de tortues de la famille des Trionychidae. En français elle est parfois appelée Tortue molle du Nil.

Definiția trionyx în dicționarul Franceză

Definiția trionyxului din dicționar este broasca testoasă care locuiește în apele calde ale regiunilor calde din America de Nord, Africa și Asia.

La définition de trionyx dans le dictionnaire est tortue qui habite les eaux douces des régions chaudes d'amérique du nord, d'afrique et d'asie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «trionyx» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIONYX


acanthonyx
acanthonyx
mégalonyx
mégalonyx
onyx
onyx
pnyx
pnyx
sardonyx
sardonyx

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIONYX

trio
triode
triol
triolet
triomphal
triomphalement
triomphalisme
triomphaliste
triomphant
triomphateur
triomphatrice
triomphe
triompher
triongulin
trip
tripaille
tripale
tripang
tripare
triparti

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIONYX

archéoptéryx
bombyx
coccyx
cérambyx
glossocalyx
uraptéryx

Sinonimele și antonimele trionyx în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRIONYX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «trionyx» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în trionyx

Traducerea «trionyx» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIONYX

Găsește traducerea trionyx în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile trionyx din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «trionyx» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

中华
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trionyx
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

trionyx
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

trionyx
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

trionyx
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Trionyx
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Trionyx
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

trionyx
260 milioane de vorbitori

Franceză

trionyx
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trionyx
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trionyx
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

trionyx
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

trionyx
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trionyx
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trionyx
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

trionyx
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

trionyx
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Trionyx
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Trionyx
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Trionyx
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Trionyx
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

trionyx
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

trionyx
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

trionyx
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Trionyx
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trionyx
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a trionyx

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIONYX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «trionyx» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale trionyx
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «trionyx».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIONYX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «trionyx» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «trionyx» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre trionyx

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIONYX»

Descoperă întrebuințarea trionyx în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu trionyx și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de paléontologie: ou Histoire naturelle des animaux ...
Ce sont le Trionyx Henrici, Owen, du sable éocène de Hordwell-Cliû*. Le Trionyx Barbarœ, Owen, du même gisement. (Atlas, pl. XXII, fig. 5). Le Trionyx incrassatus, Owen, des formations éocènes de l'Ile de Wight. Le Trionyx marginatus ...
François Jules Pictet, 1853
2
Traité de paléontologie ou histoire naturelle des animaux ...
Toutefois il faut rayer de leur liste plusieurs espèces indiquées comme trouvées dans les terrains secondaires ('). M. Wagler les a divisées en deux genres mal caractérisés. Il laisse le nom de TRIONYX a une espèce connue seulement dans  ...
François-Jules Pictet, 1853
3
Traité de paléontologie ou histoire naturelle des animaux ...
Il laisse le nom de TRIONYX à une espèce connue seulement dans son jeune âge etdistinguée à. cause de cela par la séparation des pièces de la carapace, et donne celui de ÀSPIDONECTES a toutes les autres. MM. Duméril et Bibron -en ...
François-Jules Pictet, 1853
4
Traité élémentaire de paléontologie ou histoire naturelle ...
L'argile de Londres en contient aussi des ossements, ainsi que quelques autres dépôts éocènes d'Angleterre. MM. Owen et Bell ((j en décrivent plusieurs espèces. Ce sont le Trionyx Henrici, Owen, du sable éocène de Hordwell-Cliff.
5
Erpétologie générale ou histoire naturelle complète des ...
Trionyx georglcus. Geoff. Ann. Mus., tom. 14 , pag. 7, spec. 7. Chelys Bartramii. Geoff., loc. cit., pag. 18. Trionyx ferox. Schweigg. Arch. Kœnigsb., tom. 4, pag. 285 , spec. 4. Trionyx ferox. var. B. Testudo verrucosa. Bartr. Schweigg., loc. cit., 280.
André Marie Constant Duméril, Georges Bibron, 1835
6
Erpetologie generale: ou, Histoire naturelle complete des ...
Trionyx georgicus. Geoff. Ann. Mus., tom. 14 , pag. 7, spec. 7. Chelys Bartramii. Geoff., loc. cit., pag. 18. Trionyx ferox. Schwcigg. Arch. Kœnigsb., tom. 4, pag. 285 , spec. 1. Trionyx ferox. var. B. Testudo verrucosa. Bartr. Schweigg., loc. cit., 286.
Constant Duméril, Gabriel Bibron, Auguste Henri André Duméril, 1835
7
Trionychidé: Lissemys Punctata, Trionyx Triunguis, Amyda ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Lissemys Punctata, Trionyx Triunguis, Amyda Cartilaginea, Apalone Ferox, Amyda Nakornsrithammarajensis, Pelochelys. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
8
Dictionnaire Pittoresque D'Histoire Naturelle et Des ...
Le TRIONYX SPINIFËRE , T. fèroz , georgicus, spiniferus, ainsi appelé à cause d' une rangée d'aspérités cornées , disposées transversalement en avant de la carapace; d'un brun plus ou moins intense , marqué de taches ou marbrures ...
9
Zoologie et paléontologie françaises ou nouvelles recherches ...
(des plâtrières de Paris). Trionyx haunoir. Trionyx des plâtrières d'Aix, Cuv. , Oss. foss. , t. V, p. 223. — Trionyx maunoir, Bourdet , Buli. Soc. philom., 1821. — Giebel, Fauna der Vorwelt, p. 67. Ce nom s'applique aux débris de Chéloniens des ...
Paul Gervais, 1852
10
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
des Trionyx qui appartiennent à ce groupe, et qui paraissent se rapporter à deux espèces, savoir : Le Tbionyx spinifebe, T. ferox , georgicus, spiniferus , ainsi appelé à cause d'une rangée d'aspérités cornées , disposées transversalement en ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIONYX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul trionyx în contextul următoarelor știri.
1
L'AMR met le jazz genevois en vitrine depuis plus de trente ans
... Contro Vento, Antoine Thouvenin, Basel Rajoub, Mathieu Rossignelly tout comme Maël Godinat et son groupe Trionyx. Les jazzmen locaux ... «Tribune de Genève, Mar 15»
2
Orioxy, oiseau rare du jazz genevois
... ce bel appareillage rythmique avec la contrebasse de Manu Hagmann, autre pilier de la scène jazz genevoise notamment avec Trionyx. «Tribune de Genève, Feb 15»
3
"Here come" premier opus des ébouriffants Suisses de Duck Duck …
En 2013, Robin Girod guitariste de Mama Rosin s'associe à Nelson Schaer (Erika Stucky, Trionyx) à la batterie et au bassiste Pierre-Henri ... «Francetv info, Feb 15»
4
Une tortue chinoise découverte dans le lac de Gübsen
Un trionyx de Chine a été repéré par des promeneurs vendredi. L'animal avait déjà été vu par des pêcheurs l'automne dernier. «Le Matin Online, Apr 14»
5
Comment se forme la carapace des tortues
L'équipe du biologiste Naoki Irie a mené le séquençage du génome de la trionyx de Chine et de la tortue verte. Elle a constaté qu'une partie ... «National Geographic France, Dec 13»
6
Homme-fontaine, Dickson Oppong est capable de boire plus de 4 …
Si les exploits de Dickson Oppong vous ont laissé sans voix, certains animaux comme les tortues trionyx de Chine sont capables également ... «Gentside, Aug 13»
7
«La situation des enfants de "Kinshasa Kids" ne peut pas laisser …
On y retrouve la musique de Bebson et de son groupe Trionyx. Par ailleurs, la BO du film est en cours de fabrication, et sera terminée d'ici une ... «Libération, Apr 13»
8
Puylaurens. Un centre archéologique du Puylaurentais hyperactif
Les travaux de laboratoire ont permis d'avancer sur le mobilier d'En Jamou et les vestiges paléontologiques du trionyx de Cordouls. «LaDépêche.fr, Mar 13»
9
Des tortues qui urinent par la bouche
Des chercheurs de Singapour ont découvert que le trionyx de Chine, une tortue à carapace molle, évacue son urée principalement par la ... «Maxisciences, Oct 12»
10
Les tortues d'aquarium : tout savoir sur ce compagnon aquatique
... tortues aquatiques sont dénombrées dont les tortues dites molles de Floride, lépreuses, alligators, serpentines ou encore le trionyx épineux, ... «Web-Libre.org, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trionyx [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/trionyx>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z