Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "जिगरी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA जिगरी ÎN HINDI

जिगरी  [jigari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ जिगरी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «जिगरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția जिगरी în dicționarul Hindi

Jagir v. [Pf] 1. Înduioșătoare. Interior. 2. Foarte aproape Integrală de inimă Cum ar fi, dragi prieteni. जिगरी वि० [फा़०] १. दिली । भीतरी । २. अत्यंत घनिष्ठ । अभिन्नहृदय । जैसे, जिगरी दोस्त ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «जिगरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU जिगरी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA जिगरी

जिकर
जिका
जिक्र
जिगत्नु
जिग
जिगमिषा
जिगमिषु
जिगर
जिगरकीडा़
जिगर
जिगिन
जिगीषा
जिगीषु
जिगुरन
जिघत्नु
जिघत्सा
जिघत्सु
जिघांसक
जिघांसा
जिघांसु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA जिगरी

कोजागरी
कोफ्तगरी
खरागरी
गँगरी
गरी
गरागरी
गरी
गागरी
घागरी
चितगरी
गरी
जागरी
जादूगरी
गरी
टँगरी
डँगरी
डूँगरी
डोगरी
तजगरी
तनगरी

Sinonimele și antonimele जिगरी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «जिगरी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA जिगरी

Găsește traducerea जिगरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile जिगरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जिगरी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jigri
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jigri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jigri
510 milioane de vorbitori

Hindi

जिगरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jigri
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jigri
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jigri
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ঘনিষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jigri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jigri
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jigri
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jigri
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

close
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jigri
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மூடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बंद करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yakın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jigri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jigri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jigri
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jigri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jigri
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jigri
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jigri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jigri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a जिगरी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «जिगरी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जिगरी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre जिगरी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जिगरी»

Descoperă întrebuințarea जिगरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जिगरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hāifana - Page 100
जिगरी के भीतर कहीं अजीब-भी बनी महल हुई । इस मुसलसल उदासी से तो कश गई बी । जिम का हर छोड़ चटक था । गुम कत पहर में कुछ इस कदर खेलता श कि अंता: इस पलते के शहर में अतीत के अपर फूट पड़ते थे ।
Mīrā Kānta, 1998
2
Vyaṅgya śataka - Page 46
तब प्ले बेक सिंगर ने गीत बनाया- 'जिगरी-जिगरी जीन जिगरी-पिगरी डॉन । ए-ऐ-यों । आएगा मेरा हैंड, बनेगा पेरिस पर लैंड । बैग-बैग ।' कुकू ने कहा- ये हस्वैड का बैड केसे हो गया? सिंगर ने समझाया- ...
Rāmavilāsa Jāṅgiṛa, 2006
3
Vādī kī pukāra - Page 108
जिगरी मबशीर साहब. . "बशीर साहब है" "क्या हो गया ? घबरा क्यों रहा है इतना हैं" "बशीर साहब के . उड़ते यह कलम-कागज, चली जान्दी० . .अमीराकदला थाने . . . है है, "न-तौबा, पागल तो नहीं हो गया-. "थाने ...
Nirmalā Agravāla, 1995
4
Mām̐ tuma kahām̐ ho - Page 63
जिगरी को पुलिस पकड़ जने गई ।' 'य अलक । बात यहाँ तक पहुंच गई---- या खुश रहम कर । इस पागल औरत को अबल बखत । ' है नजरों यया हुआ 7 ' ' बशीर साहब म मुझे तो बम यह पता है कि अंड पर कुछ छोर-शला हुआ ।
Nirmalā Agravāla, 2001
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 245
Arvind Kumar , Kusum Kumar. ) ध एप-ग्रेग . बीलिक्रिल अ- विजय, अलिकीया = कासम, केलिगुह द्वार पे७बर्य भवन, औ., वेश्यालय, शयन वक्ष. अलि पशु के पालतू पशु. केलिमृर्ण वि यल रोलयूदपूर्म, अल, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Rānī aura kānī
एक दोस्त वह है जिसे जिगरी या हमदम कहा जाता है । उससे हर रोज मिले बिना रात को नींद नहीं आती, उसके साथ खाये बिना खाना हर नहीं होता : यहाँ तक कि रात को उसके साथ कभी-कभी सोना भी ...
Indar Nath Madan, 1974
7
Uttara-śatī kathākuṃbhaka: Ācārya Niśāntaketu kī aba-taka ...
सबल ठीक चलनेलगा, पर सातवेदिपगीर इसे यस्वाती-धस्वालेछोजते-सोजते आ धमके और जिगरी को धमका कर राहगीर को साथ ले गए । हिलरी फिर अकेली । माटी-रीले पर रहनेवाली, रेही मिल इयर कर नमक ...
Niśāntaketu, ‎Jitendra Vatsa, 2005
8
नारी-उत्पीड़न की कहानियाँ - Page 150
जिगरी मिलत करती-करती यक गई तो एक दिन उलाहने दिए । बल तुनक गया । उसने धमका-औरत जात वदजात, जुबान चलाती है । बज" चबा जाऊँगा ।' अलसी चुप रही । चुणी में कुछ और दिन गुजर गए । एक दिन बच्चे को ...
Niśāntaketu, ‎Kiraṇabālā, 2007
9
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 100
बहिक पश्चिम का यह रिवाज मुहे हमेशा एतटकता रहा है क्रि जिगरी से जिगरी दोस्त जाया हो या नजदीकी यदा-र, उसे यर में ठहरने के बजाय होटल में ठहरता देते है । अपने यह, तो घर में कितनी ही ...
Prabhash Joshi, 2008
10
Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 338
साले बेतहाशा पिये हुए हो, और अकेले-अकेले. र है जयेन्द्र जीजी ने तखत की वात काटी- "जयदयाल यह आरे साधी, हमरी जिगरी दोस्त, बया नाम है तुम लोगों का र' एक ने उत्तर दियमचुन्दू खत ।
Bhagwati Charan Verma, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जिगरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जिगरी în contextul următoarelor știri.
1
पढ़ें: जिगरी दोस्त से कैसे दाऊद का 'जानी दुश्मन …
नई दिल्ली। दाऊद और छोटा राजन आज एक दूसरे के जानी दुश्मन हैं, लेकिन एक समय था जब दोनों एक दूसरे पर जान छिड़कते थे। दोनों कभी एक दूसरे के लिए जान की बाजी लगाते थे। मुंबई बम धमाके के वक्त तक छोटा राजन दाऊद का दाहिना हाथ हुआ करता था, लेकिन ... «आईबीएन-7, Nov 15»
2
एक कसम ने कैसे 'विश्वास' को इंजीनियर की जगह बना …
वर्चस्व की जंग में अपनी ही गैंग के एक सदस्य और किसी समय के जिगरी दोस्त का कत्ल करने के बाद वह देश छोड़कर बैंकाक भाग निकला। कुछ साल बीते तो लगा कि हत्याओं का सिलसिला थम गया। मगर लाला फिर लौटा और आखिरकार बदले की जंग की भेंट चढ़ गया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
युवराज चले भज्जी की चाल, कर सकते हैं दिवाली पर शादी
नयी दिल्ली: क्रिकेटर युवराज सिंह ने अपने जिगरी दोस्त हरभजन सिंह से सबक सीखते हुए खुद भी शायद शादी का मन बना लिया है। हाल ही में युवी ने ट्वीट कर संकेत दिया है कि वह भी ख़ानाआबादी करने की सोच रहे हैं वो भी दिवाली के आसपास ही। 30 अक्तूबर ... «Khabar IndiaTV, Oct 15»
4
दाऊद इब्राहिम: मुंबई की गलियों से निकलकर ऐसे बना …
अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन की इंडोनेशिया के बाली में गिरफ्तारी के बाद एक नाम सबसे ज्यादा सुर्खियों में है. जी हां, हम बात कर रहे हैं अंडरवर्ल्ड के सबसे बड़े और इंडिया के मोस्ट वांटेड डॉन दाऊद इब्राहिम की. एक जमाने में राजन और दाऊद जिगरी ... «आज तक, Oct 15»
5
दो गैंगस्टर की कहानी : कभी थे जिगरी दोस्त, फिर बन …
गैंगस्टर भोला पांडेय और सुशील श्रीवास्तव कभी जिगरी दोस्त थे। वर्ष 2008 में भोला पांडेय अवैध हथियार के साथ पकड़ा गया और रांची सेंट्रल जेल चला गया। सुशील पहले बबलू श्रीवास्तव गिरोह का सदस्य था, किंतु वर्ष 1995 में भोला पांडेय ने सुशील ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
भाभी की तलाश में निकले थे, रास्ते में दोस्त का …
हत्याकांड को अंजाम देने वाला कोई ओर नहीं मृतक का जिगरी दोस्त जसबीर सिंह निकला। रेलवे पुलिस ने हत्यारोपी जसबीर सिंह निवासी ... ढाबा संचालक मुकेश उर्फ टिणिया मेरा जिगरी यार था। उसकी पत्नी कई महीनों से लापता थी जिस कारण मुकेश परेशान ... «अमर उजाला, Oct 15»
7
एक साथ दुनिया से गए 60 साल के जिगरी दोस्त, रात में …
मोहाली/मोरिंडा। पिछले 60 सालों से एक साथ रहे दो जिगरी दोस्तों को मौत भी अलग नहीं कर पाई। दोनों ने एक साथ ही दम तोड़ा। पुलिस ने दोनों शवों का सोमवार को अस्पताल में पोस्टमार्टम करवाकर घरवालों को सौंप दिया। दोनों ने रात में शराब और ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
बिसाहड़ा कांडः जिगरी दोस्‍त के बेटे पर ही लगा …
नोएडा [ललित विजय]। इकलाख के भाई जान मोहम्मद और भाजपा नेता संजय राणा के बीच बचपन की दोस्ती थी। संजय का बेटा विशाल इकलाख की हत्या में आरोपी है। संजय की शादी में जान मोहम्मद और इकलाख ने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। इकलाख की बेटी की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
दादरी हत्याकांड: जिगरी दोस्त का बेटा बना हत्या …
बिसाहड़ा कांड में अखलाक का ही खून नहीं बहा, रिश्तों का खून भी बह गया। पुलिस ने विशाल को मुख्य अभियुक्त बनाया है। विशाल के पिता संजय राणा और अखलाख जिगरी दोस्त थे। पुलिस की कहानी से उलट संजय राणा का कहना है कि सोमवार की रात जब भीड़ ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
10
क्रिकेट के खिलाड़ियों पर लिखे 5 प्रसिद्ध गाने
मेसर्स डकवर्थ लुइस ने 2009 में एक एल्बम निकाला था। उस एल्बम में उन सभी गानों का एक संगम था जो क्रिकेट के लिए समर्पित थे। उसी का एक गाना था जिगरी पॉकरी जो कि माइक गेटिंग का शेन वार्न की शतक वाली गेंद खेल रहे थे। कोरस कुछ इस प्रकार है: जिगरी ... «Sportskeeda Hindi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. जिगरी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jigari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe