Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आदमीयत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आदमीयत ÎN HINDI

आदमीयत  [adamiyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आदमीयत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आदमीयत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția आदमीयत în dicționarul Hindi

Manate Native Feminin 0 [A] 1. Personalitate. Humane. U0- Ce sa întâmplat cu pescarul Omul ar trebui să-l omoare - Corpul de poezie, Bharata 04, Pagina 551 2. Civilization. आदमीयत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. मनुष्यत्व । इंसानियत । उ०— गर फरिश्तावश हुआ कोई तो क्या । आदमीयत चाहिए इंसान में ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० ५५१ । २. सभ्यता ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «आदमीयत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आदमीयत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आदमीयत

आदंश
आद
आदम
आदमकद
आदमखोर
आदमचश्म
आदमजाद
आदमियत
आदमी
आद
आदरणीय
आदरना
आदरभाव
आदरस
आदर्य
आदर्श
आदर्शक
आदर्शन
आदर्शबिंब
आदर्शमंडल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA आदमीयत

अँगरेजियत
अंग्रेजियत
अनबनियत
अनाद्यत
अनायत
अनियत
अनुद्यत
अपनाइयत
अपनायत
यत
असंयत
असलियत
आदमियत
आपायत
आफियत
यत
इनसानियत
सहबीयत
हकीयत
हक्कानीयत

Sinonimele și antonimele आदमीयत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आदमीयत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आदमीयत

Găsește traducerea आदमीयत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आदमीयत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आदमीयत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Admiyt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Admiyt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Admiyt
510 milioane de vorbitori

Hindi

आदमीयत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Admiyt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Admiyt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Admiyt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Admiyt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Admiyt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Admiyt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Admiyt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Admiyt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Admiyt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Admiyt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Admiyt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Admiyt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Admiyt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Admiyt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Admiyt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Admiyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Admiyt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Admiyt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Admiyt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Admiyt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Admiyt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Admiyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आदमीयत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आदमीयत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आदमीयत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आदमीयत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आदमीयत»

Descoperă întrebuințarea आदमीयत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आदमीयत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Paise Se Parmatma Ki Or - Page 90
अज/यत नहीं तो कुल भी नहीं (, यह निवेदन जिया जा चुका है विना कोन अर्थिभी है और जादमीयत क्या है । आदमीयत का मलय है-क्रिसी को सताना नहीं किसी की अथाह नहीं लेना, अपने समान आहारों ...
Swami Parmanand, 2008
2
Sr̥jana-samarpaṇa kī uttaraśatī: Jitendranr̄atha Pāṭhaka ...
आदमीयत का बह सम्मान पाठको, श्री तना एवं उनके निजी यवित्तत्च श्री गहत्वयूर्य पहचान व विशिष्ट उपज है । यही जाय, है जि आदमीयत के होने बाले विनाश ने वह इस बन्दर विचलित हो उठता है जि ...
Rāmacandra Tivārī, ‎Śrīnivāsa Pāṇḍeya, ‎Vedaprakāśa Śarmā, 2002
3
Muhāvarā śabdakośa - Page 17
... असंयत उठ गल है आदमीयत करना-दया भाव-मलेना: उपमान, गया, अब आदमीयत यल तो मर होमर अजय पकड़ना-शिष्टाचार सीखना: अब शम में आ गये हो, आदमीयत पकड़ लहे अजय सीखना-शिष्टाचार/तहजीब यस: समर ...
Ganga Sahai Sharma, 1995
4
Sāhitya, ādhunika, atyādhunika
(मुझे तुम मौत कहो, पृ० ४० ) पर इस तीव्र आक्रोश के फूट पड़ने का कारण क्या है है यहीं न कि कवि कहीं गहरे में उस आदमीयत से जुडा है जो अविभाज्य है है ललित शुक्ल की कुछ कविताएँ 'त्रयी-र ...
Sundaralāla Kathūriyā, 1977
5
Hindī kavitā: 1960 ke bāda
यहीं न कि कवि कहीं गहरे में उस आदमीयत से जुडा है जो अविभाज्य है । ललित शुक्ल की कुछ कविताएँ 'त्रयी-:' (सं० डॉ० जगदीश गुप्त) में संकलित है । इन कविताओं के देखने से इसमें रंचमात्र भी ...
Bachan Deo Kumar, 1978
6
Narmadā kī laharoṃ se - Page 13
उनको कविता आदमी के पक्ष रो, आदमीयत के खिलाया साजिश करने आलों के लिए चेतावनी और चुनौती है । अपनी चर्चा का समापन में रघुवंशी की उन कविताओं के उल्लेख के मथ करना आल उगे आदमीयत ...
Premaśaṅkara Raghuvaṃśī, 2003
7
Kavi Kedāranātha Siṃha: kavi-karma kā vivecana aura mūlyāṅkana
बाघ बहुत सहज है, अन्तरंग-आत्मीय, कभी-कभी तो आदमी ही लगता है, मगर क्रिर तो जैसे यह दर्शन ही लेकर चला है कि आदमीयत दूर भागने की चीज है, पराधीन सुस्ती का नाम ही है आदमीयत ! कापका ने ...
Bhārata Yāyāvara, ‎Rājā Khugaśāla, 1989
8
Kuruz - Page 71
... कितनी हत्याएँ को थीं यह आदमी से उदा आदमीयत का अपरा था सो जब-जब आदमी के साथ आदमीयत सारी गयी उसको याद क्रिया गया उसे महिमामंडित किया गया मामला चाहे अकेले गांधी का हो या ...
Madan Kashyap, 2006
9
Kavitāñjalī
आदमीयत का अम--- " आदमीयत जा दुश्मन आज पुरजोर दिखता है और आदमीयत का रखवाना बज कमजोर दिखता है । जालियों से लबालब है यह संनेया, सिके जालिम और वाली बज हर छोर दिखता है । वेदों और ...
Praṇava Gosvāmī Kalama, 1994
10
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 1 - Page 133
एक ' का अमीबा मरता ही नथा " 'लेकिन-कला ने उदास होकर कहा उब-नेस 'आदमीयत भी तो कोई चीज होती है ।' 'आदमीयत अगर रोना है, तो वह आपकी जायदाद बने । जामी को दवा पिलाने तक मेरी आदमीयत है और ...
Rāṅgeya Rāghava, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आदमीयत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आदमीयत în contextul următoarelor știri.
1
अमन की उम्मीद जगाती तीन कहानियां
यहीं हुई थी वह महापंचायत जहां से आदमी और आदमीयत के बीच की बुनियाद को बवालियों ने बर्बाद कर डाला था. उम्मीद की आस में भीगी नूरभाई की नजरें बार-बार ओसारे की ओर जाती हैं, कि कोई लौट आया होगा, किसी की अच्छी ख़बर आई होगी. बहुत उदास हैं ... «आज तक, Sep 13»
2
नीलाभ अश्क ने दुखी मन से चुप्पी तोड़ी, भूमिका की …
मुझे अपने रचनाकर्म, अपनी आदमीयत और अपने शानदार पारिवारिक अतीत के बारे में कुछ नहीं बताना है। मुझ पर थोपे जा रहे घटिया लांछन विचलित करते हैं, इसलिए अब कुछ कहना आवश्यक हो गया है। उन्होंने कहा कि भूमिका द्विवेदी लगातार झूठा प्रचार कर रही ... «Bhadas4Media, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आदमीयत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/adamiyata-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe