Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यत्यस्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यत्यस्त ÎN HINDI

व्यत्यस्त  [vyatyasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यत्यस्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यत्यस्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यत्यस्त în dicționarul Hindi

Întrerupt VS [NO] 1. Wytikrant. 2. Inconsecvent. 3. Opusul Anti. 4. Două lucruri păstrate în felul ăsta Călătorii au trecut. व्यत्यस्त वि० [सं०] १. व्यतिक्रांत । २. असंगत । ३. विपरीत । विरोधी । ४. इस प्रकार रखी हुई दो वस्तुएँ जो एक दूसरो को काटती हों ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यत्यस्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यत्यस्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यत्यस्त

व्यतिरिक्तता
व्यतिरेक
व्यतिरेकी
व्यतिरेचन
व्यतिरोपित
व्यतिलंघी
व्यतिविद्ध
व्यतिव्यस्त
व्यतिषंग
व्यतिषक्त
व्यतिहार
व्यतीकार
व्यतीत
व्यतीतकाल
व्यतीतना
व्यतीपात
व्यतीहार
व्यत्य
व्यत्ययग
व्यत्यास

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यत्यस्त

अंतर्हस्त
अगस्त
अग्रहस्त
अत्रस्त
अधिशस्त
अनभिशस्त
अनस्त
अनाशस्त
अपत्रस्त
अपध्वस्त
अपहस्त
अप्रशस्त
अभिग्रस्त
अभिशस्त
अमुक्तहस्त
अर्जस्त
अलमस्त
अवध्वस्त
अवहस्त
अविश्वस्त

Sinonimele și antonimele व्यत्यस्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यत्यस्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यत्यस्त

Găsește traducerea व्यत्यस्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यत्यस्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यत्यस्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wytyst
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wytyst
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wytyst
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यत्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wytyst
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wytyst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wytyst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অতিক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wytyst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

melintasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wytyst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wytyst
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wytyst
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

nyabrang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wytyst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கிராஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çapraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wytyst
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wytyst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wytyst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wytyst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wytyst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wytyst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wytyst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wytyst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यत्यस्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यत्यस्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यत्यस्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यत्यस्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यत्यस्त»

Descoperă întrebuințarea व्यत्यस्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यत्यस्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sacitra kriyātmaka auṣadhi paricaya vijñāna
... आवरणरहित फल फलावरण व आवरणरहित बीज बीज छेद बीमाकुर सहित, व्यत्यस्त छेद एला बीज मंगलौर मालाबार मैसूर छेदित फल, एला का एक बीज एला बीज : अनुलंब व व्यायत्यस्त छेद कारस्कर व कारस्कर ...
Viśvanātha Dvivedī, 1966
2
Sacitra kriyātmaka aushadhi paricaya vijñāna
... व्यत्यस्त छेद एला बीज मनिर मालावार मैसूर देदित फल, एला का एक बीज एला बीज हैं अनुलंब व व्यत्यस्त छेद कारस्कर व कारस्कर का पडा हुआ चित्र कुचले का अनुलम्ब व व्यत्यस्त छेद आर-वध का ...
Viśvanātha Dvivedī, 1966
3
Manusmr̥tinavanītam
३८- व्यत्यस्त हाथ से गुरु का उपसंग्रहण ( चरण-स्पर्श ) करना चाहिए । बाँये हाथ से बायाँ पैर और दाहिने हाथ से दाहिना पैर स्पर्श करना चाहिए । है ३९- अकार, उकार और मकार प्रजापति है ।
Manu ((Lawgiver)), ‎Ramji Upadhyay, 1968
4
Uttarajjhayaṇāṇi: Niggaṇthaṃ pāvayaṇaṃ - Volume 1
बुद्धि का विशेषण माना है वहाँ विपरीत या विपर्यस्त और बाल का विशेषण माना है वहाँ विपर्ययवया विया गया है ।७ इसका संस्कृत रूप व्यत्यस्त होना चाहिए है हो"', यल ने इसका मूल उच्चस्थ ...
Tulsi (Acharya.), ‎Nathmal (Muni), 1967
5
Śāṅkhāyanabrāhmaṇam: ...
२७-७ जो दशरथ को समूल (सहिमलित) रूप में करते है वह सभी कामनाओं की प्राप्ति के लिये है है उसे जो व्यत्यस्त (व्यस्था) रूप में करते हैं वह सभी छन्दों की पाति नानात्वाय समूल उ हैगा आस ...
Ganga Sagar Rai, 1987
6
Kāvyādarśa - Volume 3
इस प्रकार व्यक्ति यमकके कुरान दस भेन्दोके १३ उदाहरण प्रस्तुत किये है । पन्द्रहयें भेद ( : घ) चतुव्यादाधियमकके (1) सम और (1.1) विविध अर्थ-म तथा (1;) एकधिध व्यत्यस्त (क्र/सू) प्रभेद यमकके ...
Daṇḍin, 1988
7
Roganāmāvalīkosha: roganidarśikā ; tathā, Vaidyakīya ...
ठयत्यस्त अंगधात-दे० 'स्वस्तिक घात' ॥ व्यत्यस्त भझ-पूर्ण भग्र का एक प्रकार जिसमें हड्डुी चौड़ाई में पूर्णतया टूट जाती है । (अ०) कस्र मुस्तअरिज़ ।। (अं०) ट्रान्सवर्स फ्राक्चर (Transverse ...
Dalajīta Siṃha, 1951
8
Bod skad daṅ Legs-sbyar gyi tshig mdzod chen mo
हैबतीति स्थात्वैशति: दिप्रा7ज 11.36., भूबबमाठयु3203 (55: होगी ० वि व्यत्यस्त: तो (एपल.""-.: २शिअत८ व्यत्यस्तयधागुरन ग.ठपू390की 97., (धिमून्दशि१यम . . जपत८पपूयदारु८३ण (२८/चीगुद्वाशा६८-.
J. S. Negi, ‎Kendrīya-Tibbatī-Ucca-Śikṣā-Saṃsthānam. Kośa Anubhāga, 1993
9
Tarkaśāstrācī mūlatattvē - Volume 1
मान्य केले पाहिले- या व्यत्यस्त परिवनैनाची विपुल उदाहरण विशेष. वनस्पतिआकर व शामिशाख सांस/रख्या गोकरणात्मक शामत ( (:11)8111.0: गो1सा1य ) सापातात है साहजिकच अहै सामान्यत: या ...
Devidas Dattatraya Vadekar, ‎Devidāsa Dattātreya Vāḍekara, 1956
10
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 984
मूड़ जाना, पीठ मोड़ना तस्थादपावर्तत दूरकृच्छा नीत्येव लप: प्रतिकूलदैवात्-रधु० ६।५८, ७।३३ 2, व्यत्यस्त या व्यायुत्त्रान्त होना, उलटा हो जाना -कि० १२।४९ ।मुंह नीचे कर लेना मा० ३।१७, ...
V. S. Apte, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यत्यस्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyatyasta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe