Apasă pentru a vedea definiția originală «अड्ड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अड्ड़ा în dicționarul Hindi
Alter substantiv tulpina [[0] = locul înalt) 1. Stați să stați. Locul de ședere 2. Locul de întâlnire sau adunare. 3. Badasses se întâlnesc sau stau pe loc. 4. Locul ăsta Faceți cunoștință cu karahii care călătoresc sau ridică scara. 5. Locul unde s-au adunat pietrele sau cizmele gogoșilor, Chuni femeile aduna. 6. Kandra. Prima locație Ca și în cazul tuturor acestor rele (cuvântul 0). 7. Lemn sau pânză de pânză care este atașat la păsări să stea în pajad. 8. Prostii, papagalii etc. Tijă de șurub În pământ, este ascuțită la sol și la celălalt capăt Un mic hamstring se lipeste. 9. Cincizeci de opt ori Salteaua pânzei de pe ciocul de cip, deasupra ei Textile sunt tipărite și imprimate. 10. Stratul ras de lemn pe care sunt împachetate etc. sunt uzate și covoare Este. Chakta. 11. Patru mâini lungi, patru degete Patru lemn Angul gros pe margine C Ku ँ Tiya, care Badle angajate în urzeală Locuiește. 12. O cravată pe bambusul înalt Este pentru ședință. Umbrelă de porumbei 13. O lungă perioadă Bamboo care a purtat două bambusuri și le-a legat pe capete Este. 14. Lahe sau o pistă de stocuri care Bichibic Se ridică pe un baston de lemn atașat. Pe asta Oamenii care poartă purtările de anulhani sunt cunoscuți că o poartă. 15. În groapă Băieți de bambus vin la muncă. 16. Un lemn Se impune că nu se poate întoarce cu susul în jos. 17. Iulie război. Un grup de lemn Iulie luăm cârpe și țese haine. 18. Un lemn pe lemn Țesătorul lui Nevar este înfășurat. अड्ड़ा संज्ञा पुं० [सं० अट्टाल=ऊँची जगह]
१. टिकने की जगह ।
ठहरने का स्थान । २. मिलने या इकट्टा होने की जगह । ३.
बदमाशों के मिलने या बैठने की जगह । ४. वह स्थान जहाँ
सवारी या पालकी उठानेवाले कहार भाड़े पर मिलें । ५. रंड़ियों के इकट्ठा होने का स्थान या कुटनियों का ड़ेरा जहाँ व्यभि-
चारिणी स्त्रियाँ इकट्ठी होती है । ६. कैंद्र । प्रधान स्थान ।
जैसे—वही तो इन सब बुराइयों का अड्ड़ा है (शब्द०) ।
७. लकड़ी या लाहे की छड जो चिड़ियों के बैठने के लिये पिजड़े के भीतर आड़ी लगाई जाती है । ८. बुलबुल, तोता आदि
चिड़ियों के बैठेने के लिये लोहे की एक छड़ जिसका एक सिरा
जमीन में गड़ने के लिये नुकीला होता है और दूसरे सिरे पर
एक छोटी आड़ी छड़ लगी रहती है । ९. पचास आठ तह के
कपड़े का गद्दा जिसको छीपी चोकी पर बिछाकर उसी के ऊपर
कपड़ा रखकर छापते है । १०. चाँखूटा लकड़ी का ढ़ाँचा जिसपर इजारबंद वगैरह बुने जाते है ओर कारचोबी का काम भी
होता है । चाँकठा । ११. चार हाथ लंबी, चार अंगुल
चोडी ओर चार अंगुल मोटी लकड़ी जिसके किनारे पर बहुत
सी खूँटियाँ , जिनपर बादले का ताना ताना जाता है लगी
रहती है । १२. ऊँचे बाँस पर बंधी हुई एक टट्टी जि कबुतरों के
बैठने के लिये होती है । कबुतरों की छतरी । १३. एक लंबा
बाँस जो दो बाँसों को गाड़कर उनके सिरों पर आड़ा बाँध दिया
जाता है । १४. लाहे या काठ की एक पटरी जो बीचीबीच
लगी हुई एक लकड़ी के सहारे पर खड़ी की जाती है । इसी पर
रुखानी को टिकाकर खरादनेवाले खरादते है । १५. खँड़साल में
काम आनेवालो बाँस की टट्टी । १६. एक लकड़ी जो रँहट में
इसी अभिप्राय से लगाई जाती है कि वह उलटा न घुम सके ।
१७. जुलाई का करघा । उन लकड़ियों का समुह जिनपर
जुलाई सुत चढ़ाकर कपड़ा बुनते है । १८. एक लकड़ी जिसपर
नेवार बुनकर लपेटी जाती है ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «अड्ड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile अड्ड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अड्ड़ा» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अड्ड़ा» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अड्ड़ा
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अड्ड़ा»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Hindi, în care se întrebuințează termenul अड्ड़ा.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अड्ड़ा»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अड्ड़ा în contextul următoarelor știri.
1
आसाराम साधकों ने ही अमृत प्रजापति व अखिल की …
आसाराम के खिलाफ अपराध दर्ज कराने वाले वैद्य अमृत प्रजापति और अखिल गुप्ता की हत्या भी इन्हीं साधकों ने करवाई थी। इससे स्पष्ट हो गया है कि आसाराम आश्रम अपराधियों का अड्ड़ा बन गया था। आसाराम और उसके पुत्र पर चल रहे मुकदमों में गवाहों ... «Nai Dunia, Sep 15»
2
अजय रौतेला बने दून के नए एसएसपी
नशे पर शिकंजा : एजुकेशन हब के तौर पर पहचान रखने वाली राजधानी अब नशे के धंधेबाजों का अड्ड़ा बन गई है. वे छात्रों को नशे का आदी बना रहे हैैं. पुलिस जिन्हें अरेस्ट कर रही है वे सिर्फ इस्तेमाल किए जाने वाले लोग हैैं. असल सौदागर अभी भी पुलिस की ... «Inext Live, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. अड्ड़ा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/adra>. Mai 2024 ».