Înțelesul "बलुआ" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बलुआ ÎN HINDI

बलुआ  [balu'a]

CE ÎNSEAMNĂ बलुआ ÎN HINDI?

nisip

बलुआ

Există un sat din cartierul Araria de Puriyya Mandal în statul Bihar din India, în Balua ....

बलुआ में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत पुर्णिया मण्डल के अररिया जिले का एक गाँव है।...

Definiția बलुआ în dicționarul Hindi

Balua 1 v 0 [nisip hindu] [Femeie 0 Balui] Sandy. În care nisip Ai mai mult De exemplu, sol nisipos, sol de nisip. Solul sau solul în care nisipul este ridicat.

बलुआ १ वि० [हिं० बालू] [स्त्री० बलुई] रेतीला । जिसमें बालू अधिक मिला हो । जैसे, बलुआ खेत, बलुई मिट्टी ।
बलुआ २ संज्ञा पुं० वह मिट्टी या जमीन जिसमें बालू अधिक हो ।

TRADUCEREA बलुआ

Găsește traducerea बलुआ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बलुआ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बलुआ» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 沙
• Traducător din Hindi - Spaniolă: arena
• Traducător din Hindi - Engleză: Sand
• Hindi: बलुआ
• Traducător din Hindi - Arabă: رمل
• Traducător din Hindi - Rusă: песок
• Traducător din Hindi - Portugheză: areia
• Traducător din Hindi - Bengali: বালি
• Traducător din Hindi - Franceză: sable
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sand
• Traducător din Hindi - Germană: Sand
• Traducător din Hindi - Japoneză: サンド
• Traducător din Hindi - Coreeană: 모래
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sand
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cát
• Traducător din Hindi - Tamilă: மணல்
• Traducător din Hindi - Marathi: वाळू
• Traducător din Hindi - Turcă: kum
• Traducător din Hindi - Italiană: sabbia
• Traducător din Hindi - Poloneză: piasek
• Traducător din Hindi - Ucraineană: пісок
• Traducător din Hindi - Română: nisip
• Traducător din Hindi - Greacă: άμμος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: sand
• Traducător din Hindi - Suedeză: sand
• Traducător din Hindi - Norvegiană: sand

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बलुआ»

Descoperă întrebuințarea बलुआ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बलुआ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bundelakhaṇḍa-gaurava: Śrī Mahendra Kumāra Mānava ...

स्तम्भ खण्ड पर यक्ष, भूरा बलुआ पत्थर .६८५ ४ ब५ १ ० मी, भरहुत (ए. एम. ५०) अ. स्तम्भ खण्ड पर बेसब जातक कथा, शुब, भूरा बलुआ पत्थर १.५८६ ४ "२७० मी. (ए. एम. ५ ५) ९० सूची खण्ड पर हाथी पर बुद्ध के अवशेषों का ...

Mahendrakumāra Mānava, ‎K. D. Bajpai, ‎Vidyaniwas Misra, 1993

Mainne Firāqa ko dekhā thā - Page 67

बेनिया बलुआ खाट से अंग गोटने के लिए सिल और लोहा ले जाया । किसी ने बया कि हुजूर बलुआ बाट की सिल में यानी पठार में भुसगुसाहट होती है अते पत्थर बलुआ होता है, इसी से उसका नाम राजा ...

Rameśa Candra Dvivedī, 1997

Bāndha aura dhārā

२४ बलुआ-हां करते ही, हमारा क्या ? तोता---" ! बडी प्यास लगी है जरा गुड़ध आ तो । बलुआ-गुड़ ? तोता----", औफ । बहराहो गया है क्या ? गुड़ । गुड़ । बलुआ-स-कहां से ? खोता-अन्दर से लेक आ ।

Nawal Kishore Dhawal, 1960

Kr̥shikośa - Volume 2

पय-बलुआ । (३) गार मिधित मिट्टी (चीप) । [वला-अट है बल र बालुका ; अट यर मट पर भूलि-] । बसुअठ-(सं०) ताड़ के फल और को काटनेवाली हंसिया ' इस को किंकर तेज करनी वाली लकडी (य भागना । दे०--लौठा ।

Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā

Vindhya-kshetra (vr̥hattara-Baghelakhaṇḍa) kā itihāsa - Page 582

उलेखनीय है कि इस अमल में अउर-काई बागी के बलुआ प्यारों के अभाव ने लिवा बजा को करत कुछ प्रेत्याहित किया. यहीं के अधिकार बलुआ परर पुल-दाल है, जिसके अक्षमता से कला स्थिर नाहीं लिव ...

Rādheśaraṇa, ‎Madhyapradeśa Hindī Grantha Akādemī, 2001

Proceedings. Official Report - Volume 337, Issues 2-9 - Page 982

क्या करीब 36 घंटे पूर्व सूचना के बावजूद वाराणसी प्रशासन कब राम की रक्षा न कर सका और 24-25 जुलाई की आधी रात के बाद थानाध्यक्ष बलुआ ने फर्जी इन्काउष्टर दिखाकर काशी राम की हत्या ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1979

Prākr̥tika bhūgola kā svarūpa

(ख) अवसादी मैले और उनका कायबम : प्रारम्भिक रूप अवसादी जैसे काया-बम कंकड़ या बजनी काबलोमरेट काल्लीमरेट शिस्ट बालू बलुआ पत्थर स्कटिक मिट्टी चूते का पत्थर सीट (शिखापदु) पीट ...

Viśvanātha Tivārī, 1963

Eka aurata, eka pahelī

बलुआ भी बेचैन दृष्टिगत हो रहा य. है दूरबीन लगायी : देखा ! सहसा चीख पडी है "बलुआ ! होशियार !" बलुआ हमका कर आयत : मैंने भी तुरन्त अपने को तैयार किया । हम दोनों लबादा ओढ़ कर खड़े हो गये ...

Gobind Singh (Guru), 1962

Eka aurata, eka pahelī: Satya ghaṭanā para ādhārita ...

Satya ghaṭanā para ādhārita romāṇcakārī va sāmājika upanyāsa Gōvinda Siṃha. रोपने (धु"- और युग पर युग बीत जाने के बाद भी-त्'.] लगता है कि जैसे अभी कल की ही बात है है "आप जा रहीं हैं ?" "हाँ 1 हैं, बलुआ ...

Gōvinda Siṃha, 1962

Debates; official report - Part 2

२० : श्री श्रीकृष्ण सिह-मया मंजी, सामुदायिक विकास विभाग, यह बताने की कृपा करी: कि-(१ ) क्या यह बात सही हैं कि पलासी बक ४भलपरी कार्यालय के पूडियाँ जिलान्तर्गत बलुआ ग्राम में ...

Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बलुआ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बलुआ în contextul următoarelor știri.

पूर्व PM शास्त्री के पैतृक घर को कल्चरल सेंटर …

संस्कृति एवं पर्यटन मंत्रालय अब बलुआ घाट को भी रीडिवेलप करेगी। अस्सी घाट से बलुआ घाट के बीच एक नौका सेवा शुरू करने का प्रस्ताव है, जो कि लाल बहादुर शास्त्री के पैतृक घर को कनेक्ट करेगी। वाराणसी में दिव्य काशी अभियान से जुड़े अमन ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

युवक की हत्या में नया मोड़, ग्रामीणों ने सौंपा …

अररिया। रानीगंज के काला बलुआ में युवक की हत्या के मामले में नया मोड़ आ गया है। एक दर्जन से अधिक ग्रामीणों ने गुरुवार को एसपी के जनता दरबार में पहुंचकर न्याय की गुहार लगायी है। ग्रामीणों ने बताया कि हत्या के आरोप में जिन सात लड़कों को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पशु अस्पताल में दवा का अभाव

ऐसी स्थिति में चिकित्सालय में पदस्थापित आदेशपाल एवं रात्रि प्रहरी पर ही उपचार सहित अन्य योजनाओं के संचालन की जिम्मेदारी रहती है. बताया जाता है कि प्रखंड के बलुआ स्थित पशु चिकित्सालय में चिकित्सक का पद रिक्त रहने के कारण डा कुमार ... «प्रभात खबर, Nov 15»

हत्या के प्रयास के आरोपी की जमानत खारिज

गोरखपुर: बंदूक से हत्या के प्रयास के आरोपी गगहां थाना क्षेत्र के ग्राम बलुआ बुजुर्ग निवासी अभियुक्त रमाशंकर पांडेय की जमानत अर्जी अपर सत्र न्यायाधीश पी.के.चक्रवर्ती ने खारिज कर दी है। जमानत अर्जी का विरोध करते हुए प्रभारी डीजीसी इंदल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बाजारों में बढ़ी भीड़, लगा जाम

इसी प्रकार बलुआ बाजार एवं बलुआ पीपा पुल से भी वाहनों की रफ्तार रुक गई थी। वहां भी बाजार से लेकर पीपा पुल तक जाम की स्थिति बनी रही। इससे लोगों को आवागमन में काफी दिक्कतों का सामना करना पड़ा। चहनियां चौराहा, ¨हगुतर मार्ग, बलुआ मार्ग पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

14 नवम्बर 2015 को होगी निर्वाचन समीक्षा बैठक

... ही 3.00 बजे से थाना सैयदराजा पर थाना सैयदराजा/कंदवा/धीना तथा दिनांक 25 नवम्बर 2015 को 10.30 बजे से थाना धानापुर पर थाना धानापुर/धीना/कंदवा, उक्त दिनांक को ही 3.00 बजे से ही थाना बलुआ पर थाना बलुआ/अलीनगर/सकलडीहा निर्वाचन समीक्षा होगी। «UPNews360, Nov 15»

विधायक समेत 26 बनाये गए हत्यारोपी

जागरण संवाददाता, सुपौल : वीरपुर-बलुआ थाना कांड संख्या 202/15 में दर्ज प्राथमिकी में छातापुर के भाजपा विधायक नीरज कुमार सिंह बबलू समेत 26 लोगों को हत्यारोपी बनाया गया है। बलुआ थाना क्षेत्र अंतर्गत विशनपुर चौधरी निवासी जैमुद्दीन उर्फ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

थाना परिसरों में होगी समीक्षा बैठक

25 नवंबर को सुबह साढ़े दस बजे से धानापुर थाना परिसर में धानापुर, धीना, कंदवा, दोपहर तीन तीन बजे से बलुआ थाने में बलुआ, अलीनगर और सकलडीहा की निर्वाचन समीक्षा होगी। इसमें उक्त सभी कर्मचारी मौजूद रहेंगे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

डायन बता महिला को पीटा, दो गिरफ्तार

सुपौल। आदिवासी महिला को डायन बताकर मारपीट कर गंभीर रुप से घायल करने एवं केला के खेत में लावारिस रुप से घायल महिला को छोड़ देने के मामले में बलुआ बाजार पुलिस ने एक नामजद आरोपी को गिरफ्तार कर न्यायिक हिरासत में भेज दिया है। जबकि अन्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ब्रिटेन की महारानी के मेहमान बने मोदी

तीसरी फोटो 25 फरवरी 1961 की है जिसमें महारानी वाराणसी के बलुआ घाट पर हाथी की सवारी कर रही हैं। इसके अलावा, मोदी ने उन्हें कुछ और भी तोहफे दिए हैं। विश्व विख्यात भारत की दार्जलिंग चाय भेंट की है। यह चाय पश्चिम बंगाल के मकाईबारी टी ... «Nai Dunia, Nov 15»