Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बरसाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बरसाना ÎN HINDI

बरसाना  [barasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बरसाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बरसाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ploaie

बरसाना

Barasana este un panchayat oraș și oraș situat în blocul Nandgaon din Chhata tehsil din cartierul Mathura, numele antic al pădurii tropicale este Taurashhanpur. Orașele înconjurătoare sunt: ​​Mathura, Bharatpur, etc. Coordonatele sale polare: 27 ° 39'2 "N 77 ° 22'38" E este ... बरसाना मथुरा जिले की छाता तहसील के नन्दगाँव ब्लाक में स्थित एक क़स्बा और नगर पंचायत है बरसाना का प्राचीन नाम वृषभानुपुर है। इसके आसपास के शहर हैं : मथुरा, भरतपुर, खैर आदि इसका ध्रुवीय निर्देशांक: 27°39'2"N 77°22'38"E है...

Definiția बरसाना în dicționarul Hindi

Ploaia 2 substantiv substantiv [găină 0] Radhika ji, un sat din cartierul Mathura Este considerat locul de nastere al बरसाना २ संज्ञा पुं० [हिं०] मथुरा जिले का एक गाँव जो राधिका जी का जन्मस्थान माना जाता है
Apasă pentru a vedea definiția originală «बरसाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बरसाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बरसाना

बरस
बरसना
बरसनि
बरसाइत
बरसाइन
बरसा
बरसा
बरसाती
बरसान
बरसायत
बरसाला
बरसालू
बरसावना
बरसिंघा
बरस
बरसीला
बरस
बरसोदिया
बरसौंदी
बरसौंहा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बरसाना

साना
साना
खिसाना
गुस्साना
घिसाना
घुसाना
चुसाना
झुलसाना
ठुसाना
साना
तिसाना
धँसाना
धसमसाना
साना
साना
निसाना
साना
पिसाना
पुसाना
फँसाना

Sinonimele și antonimele बरसाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बरसाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बरसाना

Găsește traducerea बरसाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बरसाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बरसाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

lluvia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rain
510 milioane de vorbitori

Hindi

बरसाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

дождь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

chuva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

pluie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

regen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

rain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

mưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पाऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yağmur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

pioggia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

deszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

дощ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

ploaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

βροχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

reën
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

regn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

regn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बरसाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बरसाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बरसाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बरसाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बरसाना»

Descoperă întrebuințarea बरसाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बरसाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Balhans: 1-3-2015 Edition - Page 17
1-15 2015 जब बात होली पर्व की होती है तो बरसाना की होली लोगों के लिए काफी आकर्षण का केन्द्र रहती है। इसका आकर्षण न केवल मथुरा में, बल्कि देश के विभिन्न भागों में, यहां तक कि सात ...
Rajasthan Patrika, 2015
2
Braja kī loka-saṃskr̥ti - Page 32
बरसाना में अब भी पुराने मकानों आदि के भवनाबशेष प्राप्त होते हैं । रूपाम नामक व्यक्ति ने राजाओं से धन प्राप्त करके ताड़लीजी का मन्दिर बनवाया था । कहते हैं की रूपए ने ही बाजार और ...
Girīśakumāra Caturvedī, 1998
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1336
दोनों पलों के अनुकूल दिखाई देना; फैलाना; गोले फेंकना, परिक्षेप करना; (लक्ष्य के) अगल-बगल गोली बरसाना, निशाना बाँधने के लिए गोली बरसाना; श. जागे फैला कर बनाया चलना; अस्थिरता, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
4
Maharaja Surjmal: - Page 166
रूपराम का जन्म सत् 1710 के आसपास बरसाना में हुआ था । वे चार भाई थे । उनका पारिवारिक पेशा पुरोहिताई था और उनका सम्बन्ध भरतपुर, जयपुर, बवालियर, गोली तथा जोधपुर के राज-परिवारों से ...
K. Natwar-Singh, 2009
5
Braja vibhava
बरसाने के दुर्भाग्य से यह उसकी कभी न पूर्ति होने वाली अति थी, जिसे बरसाने को अपने स्वर्णिम काल में उठाना पड़ त । समय ने करवट बदली । बरसाने के दिन फिर से फिरे । धनी सेठों ने बरसाने ...
Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987
6
The True History and the Religion of India: A Concise ... - Page 790
BR. Founded by His Divinity Swami Prakashanand Saraswati in 1990, Barsana Dham is the main U.S. center of International Society of Divine Love (Jagadguru Kripalu'Parishat) which imparts the teachings of Kripalu Mahaprabhu. who is the ...
Prakashanand Saraswati, 2001
7
Hindī Kr̥shṇa kāvya: Braja saṃskr̥ti aura kalā - Page 112
यशोदा दारा शिविर राजा कृश के परिणय बदन प्रस्ताव को अक्ष पत्नी बाँह द्वारा अस्वीकार करने पर चुप मत जसुमति के सम्मुख राधा से विवाह करने की प्रतिज्ञा का बरसाने जाते है और मोर ...
Mūla Canda Guptā, 2001
8
Lonely Planet Romania & Bulgaria
BARSANA From Vadu lzei continue for 12km through Oncesti to the village of Barsana (formerly Birsana), dating from 1326. In 1720 it built its first church, the interior paintings of which were created by local artists Hodor Toador and Ion Plohod ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Chris Deliso, 2013
9
A Nation of Religions: The Politics of Pluralism in ...
Barsana Dham has been made to resemble Barsana in northern India, said to be the hometown of Radha, the beloved of Lord Krishna. At Barsana Dham, all the important landmarks of Braj, the area in northern India where Krishna and Radha ...
Stephen Prothero, 2007
10
Sounds of the Sacred: Religious Music in India - Page 55
In the neighbouring villages of Barsana and Nandgaon, about 25 miles northwest of Vrindaban, Holi is celebrated on two successive days. Barsana is said to be the birthplace of Radha, and Nandgaon is the native village of Krsna. In both ...
Selina Thielemann, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बरसाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बरसाना în contextul următoarelor știri.
1
पुरी से चली पदयात्रा का बरसाना में स्वागत
बरसाना (मथुरा): जगन्नाथ पुरी से पैदल ही ब्रज चौरासी कोस की परिक्रमा को निकले चैतन्य महाप्रभु के अनुयायी आस्था व उमंग के साथ सोमवार को बरसाना पहुंचे। यात्रियों ने बृषभान नंदनी के निज धाम के दर्शन किए। पांच सौ वर्ष पहले चैतन्य महाप्रभु ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
बरसाने में असल सुसरार, हमारौ न्यारौ नातौ
नंदगांव-बरसाना के लोगों के मध्य वर्षों से चले आ रहे अटूट संबंध का नजारा शुक्रवार को नंदभवन में एक बार फिर देखने को मिला। ... काव्य के माध्यम से बरसाना के लोग कृष्ण पर कटाक्ष कर रहे थे वहीं दूसरी ओर प्रत्युत्तर में नंदगांव के ग्वालों ने भी ... «अमर उजाला, Oct 15»
3
प्रदेश स्तरीय साफ्टबॉल में छाई बरसाना की छोरियां
प्रदेशस्तरीय साफ्टबॉल प्रतियोगिता में राजकीय कन्या वरिष्ठ माध्यमिक विद्यालय बरसाना की छात्राओं ने दूसरा व तीसरा स्थान हासिल कर स्कूल का गौरव बढ़ाया है। स्कूल परिसर में सोमवार को एक कार्यक्रम का आयोजन कर विजेता खिलाडि़यों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
विशाखा के गांव में गूंजेगा सुरों का समागम
बरसाना, मथुरा: बृषभान नंदनी की अष्टसखियों के गांव में चल रहे दिव्य उत्सवों में सोमवार को राधारानी की सबसे प्रिय सखी विशाखा के गांव कमई में उत्सवों के श्रंखलाओं का समापन होगा। प्राचीन विशाखा मंदिर में छप्पन भोग और भजन संध्या का ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
बरसाना गांव में शादी में डीजे नहीं, बाजा बजवाया
कलअखिलभारतीय रोड़ महासभा के आह्वान पर गांव गांव बरसाना में बिरादरी के लोगों की बैठक पुरानी चौपाल में हुई थी, जिसमें विचार-विमर्श करने के बाद महासभा ने जो सुझाव दिया था कि शादी में डीजे पर पाबंदी, शादी से पहले रिंग सेरेमनी, बुजुर्ग ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
मां फिर आना, कृपा बरसाना हम पर
हजारीबाग : हर के लोगों ने नम आंखों से मां दुर्गा की प्रतिमा का विसर्जन किया़ इसके पूर्व मां के भक्त नाचते-गाते जुलूस में शामिल हुए़ श्रद्धालुओं ने मां दुर्गा के जल्द पुन: आने की कामना की़ विजयादशमी को रावण दहन हर्षोल्लास के साथ ... «प्रभात खबर, Oct 15»
7
बरसाना में रोड़ बिरादरी ने लगाई डीजे पर पूर्ण …
रोड़बिरादरीने शादी में डीजे पर पूर्ण पाबंदी लगा दी है जिसकी शुरुआत गांव बरसाना से की गई। अखिल भारतीय रोड़ महासभा के आह्वान पर गांव में बिरादरी के लोगों की बैठक पुरानी चौपाल में गणमान्य व्यक्तियों की मौजूदगी में हुई जिसमें ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
बरसाना पुलिस के मुखबिर ने कराई फिरौती
दिल्ली के प्लास्टिक कारोबारी के 25 वर्षीय बेटे का पजेरो सहित अपहरण थाना बरसाना के मुखबिर और एक लाख के दो इनामी ... बरसाना पुलिस सूत्रों के अनुसार सुकिरत को हाथिया में रखा गया और यहीं उसके परिवारीजनों से 60 लाख रुपये फिरौती की रकम ... «अमर उजाला, Oct 15»
9
राधारानी के स्वागत को उतावला हुआ बरसाना
बरसाना । भगवान श्रीकृष्ण की शक्ति राधारानी के धराधाम बरसाना में आगमन के स्वागत को भक्त बेकरार हैं। सबको इंतजार है उस पल का, जब कृष्ण की प्रिया बृषभान नंदनी का अवतरण बरसाना में होगा। इस दौरान होने वाले दस दिवसीय महोत्सव में भाग लेने के ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
10
राधा का बरसाना
राधा को कृष्ण की अनन्यतम प्रियतमा कहा गया है। राधारानी के गांव बरसाने से कृष्ण का काफी लगाव रहा है। चूंकि राधारानी इसी गांव की हैं इसलिए इसे ब्रजमंडल में प्रमुख स्थान प्राप्त है। भौगोलिक स्थिति एवं पौराणिक महत्व - बरसाना का पुराना ... «दैनिक जागरण, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बरसाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/barasana-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe