Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बावेला" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बावेला ÎN HINDI

बावेला  [bavela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बावेला ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बावेला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बावेला în dicționarul Hindi

Bawella Noun Sinonime [0]   Zgomot. Bocit. बावेला संज्ञा पुं० [फा० बावैलह्] शोरगुल । कुहराम ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बावेला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बावेला


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बावेला

बावनवाँ
बावना
बावफा
बावभक
बाव
बावरची
बावरचीखाना
बावरा
बावरि
बावरिया
बावरी
बाव
बावला
बावलापन
बावली
बावहिया
बावाँ
बावीस
बावीसमोँ
बाशऊर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बावेला

अकेला
अगेला
अधेला
अनेला
अपहेला
अलबेला
अवहेला
अस्तमनबेला
इकेला
उकेला
उजेला
कँटेला
कंधेला
कचकेला
कठकेला
कमेला
करेला
कुबेला
कुहेला
सुरवेला

Sinonimele și antonimele बावेला în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बावेला» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बावेला

Găsește traducerea बावेला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बावेला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बावेला» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

轰动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

furor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Furore
510 milioane de vorbitori

Hindi

बावेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الضجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

фурор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

furor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bawela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

scandale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bavella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Furore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

立腹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

푸로 레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bawela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Furore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bawela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bawela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bawela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

furore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

furora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

фурор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

furori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παραλήρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

bohaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

furore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Furore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बावेला

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बावेला»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बावेला» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बावेला

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बावेला»

Descoperă întrebuințarea बावेला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बावेला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Osavāla vaṃśa: anusandhāna ke āloka meṃ - Page 117
anusandhāna ke āloka meṃ Sohanarāja Bhaṃsālī. औसवाल वंश के गोत्र [ 1 1 7 बावेला कोठारी, बावेला सिंघवी सो 1 37 1 में दादा साहब श्री जिनकुशलसूरिजी बावेला पधारे । यहां का चौहान राजा रणधीर ...
Sohanarāja Bhaṃsālī, 1982
2
Muslim Man Ka Aaina - Page 389
गाय "द राजाजी (रोरी, ये 337 मृत (सस्था) गोल, पुन 368 मांय, 'गांधी बसंज जिस ए, 31 देखे बोलपटे, 'जिल पृ 111 पु/ममद अली, 'इमरजन्त जीव पाकिस्तान पू, 145 सुन (सस्था) 'बावेला में 111 अफजल (सस्था) ...
Rajmohan Gandhi, 2008
3
Desh Sewa Ka Dhandha: - Page 40
मगर ताज की महिमा देखिए की हिन्दू राष्ट्र के संस्कृति मंत्री ने ही राज यज्ञाषेर पर बावेला मचा दिया और नौबत अत तक जान पद-त्व कि बहनजी की सरकार चली गई । हिन्दू सप्त के जमाने में ...
Vishnu Nagar, 2006
4
Hastikuṇḍī kā itihāsa
यहाँ यह लिखना अप्रासंगिक नाहीं होगा कि सो १३२५ की फात्गुन सुदी ८, गुरुवार को वासुदेवाचार्य द्वारा प्रतिडिठत ऋषभदेव भगवान की एक मूर्ति उदयपुर के निकट बावेला के मन्दिर में ...
Sohanalāla Paṭanī, 1983
5
Proceedings. Official Report - Volume 265, Issues 1-10
आप कागज देखी कहाँ है मैं आर देखने कहता हूँ : अगर गाडियां इतनी कम होती जितनी आप कह रहे है तो यहां इतना बावेला मचता कि जिसका ठिकाना नहीं होता, लेकिन यहां कोई भी शिकायत नहीं आई ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
6
Rāma-janmabhūmi kā śabda-satya - Page 11
बोले, "तुमने 'पाञ्चजन्य' में मुझसे जो भेटवार्ता छपी थी, उसप्रलेकाबका बावेला मचाया है कुछ लोगों ने । विष्णु ने भी मुझे लिखा है कि यह सब यया है । मैने रामविलास शर्मा को पब लिखा है ...
Bhanu Pratap Shukla, ‎Ramkumar Bhramar, 1991
7
Amr̥tā Prītama ke do upanyāsa - Page 58
बावेला-र जूते हुए उपलों में जैसे धीरे-धीरे आग सिय२ती है, उगी प्रकार गांव में खुसर-फुसर चल रोते थी : है है प्याली चिं-चू बी, उसके बच्चे को मुसलमानों ने ले लिया है, सारे गांव में ...
Amrita Pritam, 1986
8
Bhagavatī Caraṇa Varmā ke upanyāsoṃ kā sāṃskr̥tika mūlyāṅkana
फिर अभी घर जाने से बावेला रवडा हो सकता तै| विलायत से औरा [ लोग कहेगे प्रायश्चित कशा यह क्ये वह कले तो इन होझतो में कोन पले जाकर: फिर्म( आने व्यक्तिगत जीवन में जान "भाने-बिरले ...
Añjū Dube, 1996
9
Dr̥shṭikoṇa - Page 85
सिविकम के सवाल पर यह बावेला क्यों: हैं सिक्तिम के भारत विलय के पहिन पर अमेरिकी-पच में पकाए प्रधानमंत्री श्री मोरार जी देसाई के एक वबतंय की लेकर रसद में काव स (दोनों) और बरात-ते ने ...
Bhanu Pratap Shukla, 1992
10
Sri Rajaputa Ghanci Jati Ka Sankshipta Itihasa - Volume 1
[ ४५ ] शाखा शोलंकियों को--: ६ गोल-की, बावेला, खालच, खेराड, चीरपुरा, वामन, वाला, रणधीर, चु-जावत, बल, मुवा सोजतिया डालिया, ढाई, चालुका : अन्य प्रति सेना ६ बावेला, बीरपुरा, बेहिला, भूरता, ...
Ruparama Parihara, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बावेला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बावेला în contextul următoarelor știri.
1
Twitter : Suresh Goyal
केरल में माक्र्सवादी के खिलाफ पंचायत चुनाव लडऩे वाली महिला के बाल काटे, पीटा….. कोई सियापा ? केरल का एक बेंक खुले आम विज्ञापन दे रहा । ईसाई बनने वालों के बेंक ऋण माफ …. कोई बावेला? एक और मोदी विरोधी झोला हसन सरूर यौन शोषण के आरोप में ... «प्रातःकाल, Nov 15»
2
शियाओं का संहार और 'खुरासान' का अर्थ
इसीलिए किसी सच्चे मानवतावादी को अचरज हो सकता है कि जहां अमरीकी या भारतीय सैनिकों द्वारा गलती से या आत्मरक्षा में भी, एक भी मुसलमान के मरने पर जो बावेला मचाया जाता है, वहां जहां-तहां 10 या 86 या 679 शियाओं के आएदिन सामूहिक ... «Pressnote.in, Nov 15»
3
राजनेता मीडिया पर तभी हमला करते हैं, जब मीडिया …
यह इंटरव्यू केजरीवाल का न होता, तो ऐसा बावेला क़तई न मचा होता! बावेला क्या, ऐसी कोई क्लिप तब किसी ने लीक करने तक की ज़हमत भी शायद न उठायी होती। न क्लिप होती, न किचकिच मचती। और मान लिया जाता कि इंटरव्यू देने और लेने वाले के बीच ऐसी ... «hastakshep, Nov 15»
4
विसर्जने सनाई में दिखा श्रमिकों का शोषण
इसको लेकर उसके घर में काफी बावेला खड़ा हो जाता है। बाद में आंदोलनरत श्रमिक भी दोनों भाइयों की ईमानदारी पर सवाल उठाने लगते हैं। वह यह मानने लगते हैं कि खादान मालिक से दोनों ने पैसे लेकर समझौता कर लिया है। श्रमिकों के शोषण का नाट्य ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
भगत सिंह को 'भारत रत्न' देने में देर क्यों
लाहौर की जिस जेल में भगत सिंह और उनके साथियों को फांसी दी गई थी उसके सामने वाले चौक का नाम ''भगत सिंह चौक'' रखने पर कुछ जनूनियों ने बावेला मचा कर इस योजना को भले ही रुकवा दिया है लेकिन जिस मकान में भगत सिंह का जन्म हुआ था पाकिस्तान ... «पंजाब केसरी, Sep 15»
6
पॉर्न देखना मानवाधिकार है
पॉर्न पर प्रतिबंध, फिर उसकी रिहाई- ये सब बावेला क्या है, यह मैंने एक बहुत ही सीनियर सरकारी अफसर से पूछा। उसने बताया- दरअसल सरकार नौजवानों के दिल मजबूत करने की एक्सरर्साइज कर रही है। पॉर्न बंद होने की खबरों के बावजूद भारतीय नौजवानों के दिल न ... «Legend News, Aug 15»
7
'आप' की मानसिकता जातिवादी: पीयूष गोयल
आम आदमी पार्टी की सोच के लिए विज्ञापन में 'उपद्रवी' शब्द का इस्तेमाल किया गया है जिसको लेकर वह बिना वजह बावेला मचा रहे हैं। सतीश उपाध्याय ने कहा कि केजरीवाल अवसरवादिता, सफेद झूठ और अराजकता की राजनीति करते हैं। बीजेपी केजरीवाल के ... «Zee News हिन्दी, Feb 15»
8
धर्मनिरपेक्षता की राह छोड़ता तुर्की
लेकिन एर्डोगन ने इस सारे प्रकरण में खूब बावेला खड़ा किया और जुलेन के दीगर अदारों पर उन्हें उखाड़ने की साजिश का आरोप लगाते हुए कहर बरपा दिया। उन्होंने इस सिलसिले में. एस. निहाल सिंह. हजारों पुलिस और न्यायिक कर्मियों का स्थानांतरण ... «Dainiktribune, Dec 14»
9
प्राइवेट पार्ट्स नहीं दिखाया फिर भी इतना बवाल …
उन्होंने कहा कि इन पोस्टरों में ऎसा अश्लील या भद्दा कुछ भी नहीं जिसकी वजह से इनपर बवाल बच रहा है या फिर हटाया जा रहा है। पूनम ने कहा कि इन पोस्टरों पर तो मेरे प्राइवेट पार्ट्स भी नहीं दिख रहे हैं फिर इनपर इतना बावेला क्यों मचाया जा रहा है। «aapkisaheli.com, Iul 13»
10
कुल्फी खाओ, शिवांबु पिओ!
पूरे देश में बावेला मचा. केन्द्र सरकार और विश्वभारती प्रशासन ने लचर सही लेकिन फौरी कार्यवाही की. अग्निवेश के लिए यह भी एक सुनहरा मौका हाथ आया. उन्होंने छात्रावास अधीक्षिका का पक्ष लिया. खुद का उदाहरण देते हुए स्वमूत्रपान कराए जाने ... «Raviwar, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बावेला [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bavela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe