Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बेदखली" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बेदखली ÎN HINDI

बेदखली  [bedakhali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बेदखली ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेदखली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बेदखली în dicționarul Hindi

Evolution substantiv femeie 0 [fa 0 evacuare] Întrerupând eliminat yo Vbje Pentru a merge sau nu. Un sentiment de a nu fi în partea dreaptă. (Comportamentul său este numai pentru bunuri imobiliare.) बेदखली संज्ञा स्त्री० [फा़० बेदखली] दखल यो वब्जे का हटाया जाना अथवा न होना । अधिकार में न रहने का भाव । (इसका व्यवहार केवल स्थावर संपत्ति के लिये होता है ।)

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेदखली» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बेदखली


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बेदखली

बेद
बेदंत
बेद
बेदखल
बेदगुरक
बेद
बेदनरोग
बेदबाफ
बेद
बेदमजनूँ
बेदमल
बेद
बेदरी
बेदरेग
बेदर्द
बेदर्दी
बेदलौला
बेदस्पर्श
बेदहल
बेद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बेदखली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजली
अंजुली
अंत्रवल्ली
अंधली

Sinonimele și antonimele बेदखली în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बेदखली» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बेदखली

Găsește traducerea बेदखली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बेदखली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बेदखली» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

强迫离开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

echamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ejectment
510 milioane de vorbitori

Hindi

बेदखली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

قذف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

выселение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

despejo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বাসোচ্ছেদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

éjection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

pengusiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

ejectment
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Ejectment
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

부동산 점유 회복 소송
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ejectment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sự kiện đòi của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வெளியேற்றுகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

काढून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tahliye davası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ejectment
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

eksmisja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Виселення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Ejectment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ejectment
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

uitsetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

utstötnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Ejectment
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बेदखली

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बेदखली»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बेदखली» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बेदखली

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेदखली»

Descoperă întrebuințarea बेदखली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बेदखली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kisāna, rāshṭrīya āndolana, aura Premacanda, 1918-22: ... - Page 122
70-80 या अरीय किसानों को अपनी जोत पर सुरक्षा (दखींलकारी हक) होने की वजह से जमींदारी इलाकों में मूल समस्या बेदखली की नही, लगान की थी । लेकिन 977, से भी उयनादा किसानों को अपनी ...
Vīra Bhārata Talavāra, 1990
2
Bhartiya Rajyon Ka Vikas - Page 228
भूस्कृभी इवा-जलत पड़ेदारों से वहुत अधिक लगान वसूलते थे-इसके लिए उसी किसानों एवं बिचीलियों पर अपने बेदखली के अधिकार का हथियार की भत्ते प्रयोग करते थे । तराई की जमीनों से तो ...
Amartya Sen, 2000
3
Proceedings. Official Report - Volume 140
अबदसरीबातयहहैकि बडे जमींदारों-सीर' केशिकमी य१र्गर दखोलकार क१रुतकार बेदखल नहीं हो ... तो उठतानहींहै है इससेनीचे वलित्कीभी जो सैरसीरकी जमीनहे उसके काशशिकारोंके भी बेदखली ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
4
Poorva Madhyakalin Bharat Ka Samanti Samaj Aur Sanskriti - Page 182
'धन' पर है अधिकार दस राल की बेदखली से ही समाप्त है जता है ।9 इन विषयों से लक है कि दश राल वसे बेदखली के बर उल मयति बयानी है एक है छो वष्टि के व में जाली जती बी, हूँमें के संधि में भी ...
Ram Sharan Sharma, 2009
5
Loka-krānti-pātheya: Dhīrendra Majūmadāra smr̥ti-grantha
बेदखली-आन्दोलन का असर पेगहीं की बेदखली के प्रश्न को लेकर हमने जो आन्दोलन किया वह ठप्प पड़ गया; लेकिन उसका असर अच्छा हुआ । पहले बताये हुए कारणों से हब असफल भी रहे, फिर भी इस इलाके ...
Dhīrendra Majūmadāra, 1981
6
Tedhe Medhe Raste - Page 277
"तौर जो जबरदस्ती होई, बेदखली होई, कुल होई-का कोर उपाय है ?" सगर ने पूल । '५खरिती यशा की जाए, चुकी में कोई माल न खरीदे, बेदखली के वाद उस जमीन को कोई न ले !" इस वार मतेहन बोता, 'खिम क्या ...
Bhagwati Charan Verma, 2009
7
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 10-19
बम च था रीवा जिले की मयज तहसील में अनधिकार कय क आधार पर किसानों को बेदखली के दिये गये नोटिस ३ ०. (आक. ३ ० १ ८ ) श्री यमुना' शयन : । क्या राजस्व मची महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि ( क ) ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965
8
Rājasthāna meṃ kisāna āndolana: Māravāṛa ke sandarbha meṃ, ...
इस प्रकार किया---अ 'जर समय बहुत अत किसानों के प्रर्थपल इस आशय के आये की जागीरदारों में आम प्रवृति है की गोब में सेटलय का कार्य शुरु हो, उससे पहले ही किसानों को बेदखल का दिया जाय, ...
Dr. Vikramāditya Caudharī, 2005
9
Svāmī Sahajānanda Sarasvatī racanāvalī - Volume 4 - Page 456
(3) उस धारा में तीसरी बात यह भी लिखी गई है कि जहाँ जमींदार का हुम जानी भी हो यहाँ भी यदि किसान ने उटकर या यषेड़कर बनाना शुरु का दिया और उसके दो साल के भीतर उस जमीन से उसे बेदखल ...
Sahajānanda Sarasvatī (Swami), ‎Rāghava Śaraṇa Śarmā, 2003
10
Premchand Ke Aayam - Page 213
अनाज हिन्दी साहित्य के महल-तों द्वारा होरी को साहित्य से बेदखल करने की तैयारी है । हिन्दी साहित्य में 'शेखर' का नाययज्य 'होरी' की बेदखली ही है । अफसोस यह विना 'होरी' की इस ...
A. Arvindhakshan, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेदखली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बेदखली în contextul următoarelor știri.
1
कृषि उपज मंडी के सामने से दुकानें हटाने पर रोक
उन्होंने दलील दी कि कृषि उपज मंडी समिति मंडला और तहसीलदार ने मनमाने तरीके से दुकानदारों को बेदखली का नोटिस थमा दिया है। चूंकि वैकल्पिक इंतजाम व मुआवजे के बगैर ऐसा नहीं किया जा सकता अतः न्यायहित में हाईकोर्ट की शरण ली गई। खबर कैसी ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
पांच साल बाद भी नक्शा दुरुस्तीकरण अधूरा
नक्शा प्रकाशन नहीं होने के कारण मसाहती गांवों में रहने वाले आदिवासी भू-स्वामियों को बेदखली का शिकार होना पड़ रहा है। वहीं जमीन दलालों द्वारा उक्त जमीन पर बेजा कब्जा कर उसे प्लाट बना कर बेचा जा रहा है। पटवारी के कारनामों की पᆬेहरिस्त. «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
शिमला में गरजे किसान
जागरण संवाददाता, शिमला : सब्जी मण्डी ग्राउंड शिमला में प्रदेश भर से आए सैकड़ों किसानों ने जमीन से किसानों की बेदखली रोकने, जंगली जानवरों और लावारिस पशुओं से निजात की माग उठाई। शिमला के महापौर एवं किसान सभा के पूर्व जिलाध्यक्ष ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
संरक्षित जमीन पर इतने कब्जे कि बस्ती बस गई
इस जमीन के संबंध में उपलब्ध रिकॉर्ड, पट्टा, नक्शा, निर्माण स्वीकृति आदेश आदि 15 दिन में पेश करें अन्यथा बेदखली की कार्रवाई की जाएगी। यंू खुली पोल. पुरातत्व विभाग की जमीन के रिकार्ड के अनुसार तो मौके पर रास्ता, विद्यालय, धार्मिक स्थल ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
5
बिजली पानी के कनेक्शन काटने पर 16 को विशाल रैली
कुल्लू| हिमाचलकिसान सभा के बैनर तले हजारों किसान कब्जे वाली जमीन से बेदखली के खिलाफ 16 नवंबर को शिमला में विशाल रैली करेंगे। हिमाचल किसान सभा के राज्य सह सचिव एवं जिला महासचिव होतम सौंखला ने कहा कि 27 अगस्त को हजारों किसानों ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
ग्रामीणों ने बताई सड़क, पानी, बिजली की समस्या
पट्टाधारी हरिसिंह अहिरवार की भूमि पर सन 2000 से दिनेश अहिरवार एवं लक्ष्मीबाई अहिरवार कब्जा किए हुए हैं। प्रकरण एडीजे कोर्ट तक पहुंचने के बाद कब्जाधारी दिनेश अहिरवार लक्ष्मीबाई अहिरवार के विरुद्ध न्यायालय द्वारा बेदखली के आदेश किए गए। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
लोदाम में बेजा कब्जा हटाया गया
... बेजा कब्जा हटाया गया। उन्होंने बताया कि लोदाम ग्राम स्थित खसरा नंबर 1053 में सक्षम अधिकारी की वैध अनुमति के बिना एवं बिना व्यपर्वतन कराये घर एवं दीवार निर्माण का कार्य किया जा रहा था। इस अवैध निर्माण पर कब्जा बेदखली कराया गया है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
एसईसीएल आवासों में कब्जा जमाए लोगों को नोटिस
... अतिक्रमण कर निवासरत गैर कालरीकर्मियों को नोटिस जारी कर 13 नवंबर तक कंपनी आवास को खाली करने कहा है। साथ ही चेतावनी दी है कि कंपनी आवासों को निर्धारित समय सीमा में खाली नहीं करने पर प्रशासनिक सहयोग से बेदखली की कार्रवाई की जाएगी। «Nai Dunia, Nov 15»
9
घायलों को बेदखली के आदेश पर एनजीटी ने रोक लगाई
बुरहानपुर | दौलतपुरा में गुरुद्वारा की दीवार गिरने से 7 लोगों की मौत और 10 से अधिक लोगों के घायल होने के मामले में एसडीओ द्वारा 26 अक्टूबर को ब्लॉक नंबर 39 की नजूल भूमि में बने मकानों को 30 दिन में हटाने, पट्‌टा निरस्त करने की कार्रवाई पर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
नवउदारवाद की बेदखली होगी सुनील को सच्ची …
साथी सुनील नहीं रहे। उन्हें आकस्मिक मस्तिष्काघात हुआ और बेहोश हो गए। चार दिन तक बेहोशी में मौत से जूझते हुए 21 अप्रैल को दिल्ली के अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान (एम्स) में उनका निधन हो गया। सुनील पिछले कई साल से समाजवाद के प्रति ... «hastakshep, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बेदखली [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bedakhali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe