Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बेदम" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बेदम ÎN HINDI

बेदम  [bedama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बेदम ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेदम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बेदम în dicționarul Hindi

Respirație față de [ph 0] 1. Nu există suflare sau viață în ea. Decedatul Moartă. 2. A cui putere de biografie a scăzut foarte mult. Moartă. Jumătate mort. 3. Lucrarea care nu merită să fie dată Shabby. Stupid. बेदम वि० [फ़ा०] १. जिसमें दम या जान न हो । मृतक । मुरदा । २. जिसकी जीवनी शक्ति बहुत घट गई हो । मृतप्राय । अधमरा । ३. जो काम देने योग्य न रह गया हो । जर्जर । बोदा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेदम» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बेदम


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बेदम

बेद
बेदंत
बेद
बेदखल
बेदखली
बेदगुरक
बेद
बेदनरोग
बेदबाफ
बेदमजनूँ
बेदम
बेद
बेदरी
बेदरेग
बेदर्द
बेदर्दी
बेदलौला
बेदस्पर्श
बेदहल
बेद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बेदम

दम
अपदम
अरिंदम
अल्पपदम
दम
आलूदम
उद्दम
दम
करदम
कर्दम
कार्दम
कुंदम
क्रद्दम
क्षारकर्दम
खमदम
गंदम
गददम
दम
दम
छलछदम

Sinonimele și antonimele बेदम în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बेदम» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बेदम

Găsește traducerea बेदम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बेदम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बेदम» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

气喘喘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

jadeante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Breathless
510 milioane de vorbitori

Hindi

बेदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

لاهث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

задыхающийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sem fôlego
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

রূদ্ধশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

haletant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tercungap-cungap
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

atemlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

息を切らしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

숨가쁜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

breathless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

hết hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ப்ரீத்லெஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

मृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

nefes nefese
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

senza fiato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zdyszany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

задиханий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

liniștit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

λαχανιασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

uitasem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Breath
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Breathless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बेदम

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बेदम»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बेदम» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बेदम

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेदम»

Descoperă întrebuințarea बेदम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बेदम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Infocorp Ka Karishma: - Page 222
"त्", !३' जात्मानन्द गोले, "आपको बात में अवश्य दम है, विष्णु हम भी इतने बेदम नहीं । सत्रों बरि " पर बैठे हैं और पासी को ताकत को जानते हैं ।'' 'गार सियासत के खेल में यूसी जाते भी देर नहीं ...
Pradeep Pant, 2006
2
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 650
बोई परम = देईयंव बैईवंद उ८ निस्तार बेईबंद /वे रच/दवा, ग्रस्त, उस्का/जलने निगद्धिव पायल-बीर, पाव/यब, बदे, घंधा/बधी, बब, देई पना, बेदम, बर्ताव, शुयनाबद्ध, अजित, संयविव हय-बिद, ०गि२पतार . बेईख्या ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
3
Vaiyakarana Siddhantkaumudi Balmanorama - Tattvabodhini ...
बेदम-यापयविधिमिति. है शन्दकर्मण उदाहरणनेततू । विधि: अब वेदमधीतवान् ज र्त हरि: अपपयशियर्ष: । अथ प्रवा-यक-नि: वजीत्यार । आसयत्महिशिले एशबीमिति । बर्माकस्वीदाहरणपू । जिले पृथ्वी ...
Giridhar Sharma, 2001
4
The Tailor and Ansty - Page 108
'''Bedam, I couldn't agree to that at all. Bedam, it could be 'fell into the lake,' but, bedam, it could never be, 'fell into the sea'.” 'The coroner explained again, but Dan Bedam could not understand him still. '''Bedam, if the fellow fell into the sea he ...
Eric Cross, 1970
5
A Black Man's Inner Thoughts: 4
I BEDAM IFI'M LETTING ANYONE DISRESPECT ME, I BE DAM IF I'M LETTING ANYONE STOP ME FROM BEING ALLI CAN BE, I BE DAM IF THEY ARE BLIND, AND THEY DON'T WANT TO SEE, I BE DAM IF I'M NOT GOING TO BE THE ...
Kim Prout, 2014
6
A Letter from Tom O' Bedam, to the B--- of B---R's Jesuit The
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
O'Bedlam Tom, 2010
7
Multilingual Discourse Production: Diachronic and ... - Page 127
5.2.3 Historia post Bedam and Roger ofHowden In my selection from the edition of Roger's chronicle, the sections corresponding to the annals 851 and 853 are based on Henry of Huntingdon and copy his phrasing almost exactly. However ...
Svenja Kranich, ‎Viktor Becher, ‎Steffen Höder, 2011
8
VAPU 85:
सही केल्यप्रमाणे समागम, म्हणा किंवा आयुष्यची इतकर्तव्यता म्हण, ती एकच-ऑफिसातली सर्वात वरची खुचीं मिळवर्ण आणि बेदम पैसा जोडण! कधी सरळमागॉनं आणि नाइलाज झाला, ...
V. P. Kale, 2013
9
Medieval Historical Writing in Yorkshire - Issue 19 - Page 6
The next stage in the use during the twelfth century of these annals was their incorporation into the Durham history known as the Historia post Bedam, which was written between 1148 and 11 61. 19 The Historia post Bedam is an attempt to ...
John Taylor, 1961
10
The Long Twelfth-Century View of the Anglo-Saxon Past - Page 105
The first is the Historia post Bedam, which extends to 1148, but follows the Historia de regibus Anglorum et Dacorum only down to 1121, after which it draws on henry of huntingdon's Historia Anglorum.44 it is possible that the compiler of the ...
Martin Brett, ‎David A. Woodman, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेदम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बेदम în contextul următoarelor știri.
1
बदलते मौसम में बेदम सांसें
एक अनुमान के अनुसार अक्तूबर से दिसंबर के बीच सांस व फेफड़ों से जुड़ी समस्याओं में 30% की बढ़ोतरी हो जाती है। त्योहारों में धूल, धुएं व प्रदूषण की अधिकता और उसके साथ तापमान में आने वाला बदलाव फेफड़ों पर दबाव डालता है। बदलते मौसम में ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
2
सीवरेज व्यवस्था ठप, प्रशासनिक दावे बेदम
जागरण संवाददाता, चरखी दादरी : स्थानीय कीकरवासनी क्षेत्र में विधायक राजदीप फौगाट द्वारा करीब डेढ़ माह पहले ठप सीवरेज का जायजा लेने, यहां तक कि मौके पर ही एसडीएम व जन स्वास्थ्य विभाग के अधिकारियों को बुलाकर समस्या का जल्द समाधान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
धावकों के आगे मौसम बेदम
जागरण संवाददाता, गोरखपुर : सेंट एंड्रयूज डिग्री कालेज के धावकों ने विपरीत मौसम में भी शानदार प्रदर्शन किया। अलसुबह बदला मौसम भी धावकों के जज्बे को डिगा न सका। दो दिवसीय वार्षिक क्रीड़ा समारोह के पहले दिन प्राचार्य डा. जेके लाल ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
पानी लेने गए बालक की डंडे से पिटाई
घर में बंधे मवेशियों के लिए पानी लेने गए बालक को गांव के ही तीन लोगों ने लाठी डंडे से बेदम पिटाई कर दी। वहीं बेटे से मारपीट करते देख बीच बचाव के लिए पंहुची मां बत्तीबाई को भी बेहरर्मी से पिटा गया जिससे बालक सुरेश बेहोश हो गया और मां के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
बेदम हुआ शहर का पीतल बर्तन उद्योग
जागरण संवाददाता, रेवाड़ी: व्यापार से लेकर जीवनशैली के बदलते ट्रेंड के अनुसार रसोई से भी कांसा एवं पीतल से बने बर्तन भी गायब हो गए हैं। लोगों की यह जीवन शैली शहर में बर्तन बनाने के कार्य से जुड़े परिवारों पर भारी पड़ रही है। धनतेरस पर होने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
दिखा आधी आबादी का दम, नेता बेदम
पूर्णिया। बिना किसी ¨हसा व व्यवधान के विस चुनाव का महापर्व संपन्न हो गया। 5 नवंबर को मतदान के साथ जिले के 128 उम्मीदवारों के भाग्य इवीएम में बंद हो वज्रगृह पहुंच चुके हैं। लेकिन गुरूवार को मतदान केंद्रों पर उमड़ी महिला मतदाताओं की भीड़ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
व्हिडिओ: मुंबईत पोलिसांकडून तरुण-तरुणीला बेदम
पोलीस ठाण्यात पोलीसांकडून या तरुण-तरुणीला बेदम मारहाण होत असल्याचे व्हिडिओत दिसते. तर, तरुणी मदतीसाठी आरडाओरड करत असताना तिच्या मदतीला कोणीही आलेलं दिसत नाही. ज्यांना मारहाण झाले ते दोघेही मालाड येथील एका कॉल सेंटरमध्ये ... «Loksatta, Nov 15»
8
कांकेर में नक्सली उत्पात: माइंस में घुसकर 40 …
कांकेर में नक्सली उत्पात: माइंस में घुसकर 40 कर्मियों को बेदम पीटा, 29 गाड़ियों में लगाई आग. dainikbhaskar.com; Oct 30, 2015, 20:24 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
सफाईकर्मियों के हड़ताल से गांव की नालियां बेदम
जागरण संवाददाता, पश्रि्वमी दिल्ली : दिल्ली नगर निगम के सफाईकर्मियों की हड़ताल से गांवों की साफ सफाई की स्थिति चरमराने लगी है। दो दिन से चल रहे हड़ताल की वजह से मटियाला और नजफगढ़ विधानसभा के गांव की गलियों में नालियों का पानी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
डाबकी रोडवरील युवकास बेदम मारहाण
अकोला : डाबकी रोडवरील रहिवासी रोहित कागने या युवकास याच परिसरातील चार जणांनी बेदम मारहाण केल्याची घटना रविवारी सकाळी घडली. या मारहाणीत युवकाच्या पायाला गंभीर दुखापत झाली असून, त्याच्यावर रुग्णालयात उपचार सुरू आहेत. डाबकी ... «Lokmat, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बेदम [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bedama>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe