CE ÎNSEAMNĂ बेकदरी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बेकदरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बेकदरी în dicționarul Hindi
Substantiv fără substanță 0 [grasă] Sentimentul de a fi de nepretuit. Insulta. Subapreciere. A-unde se datorează unei astfel de condiții Ghumaye a devenit iresponsabil. - Premgana 0, Bhab 2, p. 248. बेकदरी संज्ञा स्त्री० [फ़ा बेकदरी]
बेकदर होने का भाव ।
बेइज्जती । अप्रतिष्ठा । उ०—ऐसी दशा के कारण वह जहाँ
घुमे उनकी बेकदरही हुई ।—प्रेमघन०, भा० २, पृ० २४८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बेकदरी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेकदरी»
Descoperă întrebuințarea
बेकदरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बेकदरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
लक्ष्मीदेवी : (धीरे से) एक कुत्ते की भी इतनी बेकदरी नहीं की जाती! कमिलनी : ऐसी हालत में रंज हुआ ही चाहे, जब आप यह कहते हैं िक हम राजा गोपालिसंह के छोटे भाई हैंऔर मैं समझती हूँ िक ...
देवकी नन्दन खत्री, Devki Nandan Khatri, 2012
... तो तेरा मतलब हा, मई हऊं तेरे खाब अम्मा बापू तां भाइयों ते जुदा होईजाऊं ? धरा री नी : बथेरा मेर मसम बना गे 1 : ३ ४ प्रकाश : एको क्या बेकदरी होया करों इ तेरी 1 कुण करों तेरी बेकदरी ?
Śivakumāra Upamanyu, Molu Ram Thakur, 1982
3
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 1
बेकदरी यहाँ इन्सान की कितनी हुई है, शीश कटने के लिए बिकते रहे है । और ये राजा, नहीं, से रक्त के मद्यप, पी रहे हैं सून धरती का, इन्हें कुछ होश है क्या ! ले चलते इस ओर से मेरी कलम को, ये ...
Lalta Prasad Saksena, 1973
4
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
अल्या० -बेकदरी : बैकदरी-स० स्वी० [का० य-कद्र-मर" प्र० ई] १ बेकदरहोने की अवस्था: या भाव । २ अप्रतिठी । ३ अनादर, अपमान, जलालत । ४ उपेक्षा । ५ तुच्छता, देयता । वेकदरी-देखी 'बेकदर' (अलम है रू.
5
Haroun Aur Sagar Kisson Ka:
... इस कदर बेकदरी से तहस-नहस कर डाला है।' 'लेकिन वह सब तो किसी अच्छे कारज के लिए था,' हारून ने प्रतिरोध किया। सफेदपोश ने कधे उचकाते हुए कहा, 'वो मैं नहीं जानता,' बोलते-बोलते वह चलता बना।
6
Shriheen Hoti Hmaari Duniya: Reminiscences - Page 142
यानी आमतौर पर यह सत्साहित्य की बेकदरी का समय है। चौहान जी की हुई यह यहां चर्चा में है। उनके आसपास के कई की हुई या हो सकती थी । बहुतों का जिक्र तो यहां संभव नहीं लेकिन उनमें से ही ...
Karan Singh Chauhan, 2015
7
Śikshaṇa aura saṃskr̥ti
यहां भी इससे यह न समझ लिया जाय कि मैं ललित कलाओं की बेकदरी करता हूँ । पर मैं उन्हें गलत जगह पर नहीं रखूँगा 1 गोर रखे हुए कंचन को जो कचरा कहा है सो ठीक ही है है मैं जो कह रहा हूं उसके ...
Mahatma Gandhi, Rāmanātha Sumana, 1968
8
Candrakāntā santati: upanyāsa
आप हो कहिए कि रज साहब को क्या यही उचित था । इनको बेकदरी की : औरतों की भी विचित्र बुद्धि होती कृष्ण. ( मगर तुम-हस बात का क्या सत्त रखती हो कि राजा साहब ने चन्द्रकान्ता सन्तति ७६.
Devakīnandana Khatrī, 1966
9
Avadha ke sāmājika jīvana kā itihāsa, 1720-1819 ī - Page 34
... और 'जुर्रत' इसी वातावरण से अधिक प्रभावित थे और इसी कारण उनकी ख्याति भी अधिक थी लेकिन फिर भी दिलवा की तबाही शायरों को परेशान हाजी, कलाकारों की बेकदरी, राजनैतिक आर्थिक और ...
उस कर्तव्य को किती भी जाय से पूल करने में जो सुख या, कला की बेकदरी का दुख उसके आगे नाचीज था । सं-जरी का परिपूर्ण प्रेम-जनित आत्म-समर्पण पाकर वह अपने इतने दिनों तक के मलिन और ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेकदरी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
बेकदरी în contextul următoarelor știri.
किसान मजदूरों का धरना शुरू
सफेद मक्खी से बर्बाद हुई फसलों के मुआवजे और मंडियों में धान की हो रही बेकदरी के खिलाफ भारतीय किसान यूनियन एकता उगराहां ने डीसी आफिस के समक्ष शुक्रवार को अनिश्चित काल के लिए धरना लगा दिया। इसमें किसानों और मजदूरों ने शिरकत करते ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
घाटे का सौदा साबित हुई बासमती की बिजाई
इस बार पंजाब के अलावा पूरे देश में बासमती की हो रही बेकदरी के प्रति प्रदेश और केंद्र सरकार गंभीर नहीं है। इसके चलते बासमती शेलर उद्योग पर मंदी के बादल छाए हुए हैं जबकि चावल के व्यापारियों और चावल बेचने वाले दुकानदारों की पहले की तरह ही ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
राष्ट्रभाषा के संरक्षण को साहित्यकारों का मंथन
बैठक में भाषा के अतिरिक्त जिले की दुर्दशा पर भी चिंता व्यक्त की गई, इसमें शहर की अधूरी सड़कें, गढ्ढ़े, विभिन्न गलियों सड़कों का सुधार होना, इसके प्रति नगर निगम की लापरवाही बेकदरी तथा सर्दी तथा दीपावली के मौसम को देखते हुए विद्युत ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
किसानों ने कहा एमएसपी तय हो
जीरीकी 1509 और 1121 वैरायटी की बेकदरी को लेकर जहां किसानों में रोष है, वहीं दूसरी तरफ किसान आगुओं और शैलर मालिकों का साफ तौर पर कहना है कि गलती सिर्फ और सिर्फ सरकार की है। क्योंकि अगर सरकार चाहे तो इस बासमती की एमएसपी तय करके ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
यूपी-हरियाणा बार्डर पर धान किसानों ने लगाया जाम
कैराना : यूपी की मंडी में धान की बेकदरी के बाद हरियाणा में धान बेचने जा रहे यूपी के किसानों को हरियाणा पुलिस ने बार्डर पर ही रोक लिया। गुस्साये यूपी के किसानों ने पानीपत-खटीमा राजमार्ग अवरुद्ध करते हुए हरियाणा पुलिस तथा हरियाणा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
डाक स्टाफ ने बोझ समझ खेत में फेंके आधार कार्ड
सोमवार को बाबागंज कस्बे में आधार कार्ड की बेकदरी देख ऐसा ही लगा। कस्बे से एक किलोमीटर दूर चौरीकुटिया मंदिर के पास 100 से अधिक आधार पड़े मिले। गांव निवासी एक व्यक्ति ने इन्हें अपने संरक्षण में रखकर डाक विभाग के अधिकारियों को अवगत ... «अमर उजाला, Oct 15»
नेताओं की खिचड़ी में रामदेव का घी, दाल को तरसी …
कुरुक्षेत्र से राजकुमार अरोड़ा, जींद से रविंदर सांगवान, फतेहाबाद के जीत दहिया, बिलासपुर यमुनानगर के मोहम्मदइमरान को भी शिकायत है कि उनके बासमती धान की पूरी तरह बेकदरी हो रही है और आधी लागत मिलना मुश्किल है। खराब हुई कपास की तो सरकार ... «Dainiktribune, Oct 15»
पॉलीथिन और कूड़ा-करकट खा गायें हो रहीं बांझ
खास बात यह कि निजी गोपालकों द्वारा पाली जा रही हजारों गाए बेकदरी का शिकार हैं। निजी पशुपालक इन्हेंसड़क पर दूध दुहने के बाद छोड़ देते हैं। ये गायें कूड़ा घरों और सड़कों पर पड़ी पॉलीथिन को खाती हैं जिससे बीमारी के साथ बांझपन का शिकार ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
दान की आंखें कचरे में मिलने का मामला: अब देशभर …
ग्वालियर. जयारोग्य अस्पताल में दान की आंखों की बेकदरी का शर्मनाक मामला सामने आने के बाद अब देशभर में दान की आंखों की पड़ताल की तैयारी की जा रही है। केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्री जेपी नड्डा ने दैनिक भास्कर से कहा- यह बेहद गंभीर मामला है ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
अजय सिंह : गंगा के अवतरण के दिन गंगा का हाल
इस बेकदरी ने गंगा के पानी को पीने और नहाने की कौन कहे आचमन लायक भी नहीं छोड़ा। पर गंगा सिर्फ नदी नहीं है, ये जितना जमीन पर बहती है, उससे ज़्यादा हमारे दिलों में बहती है। हज़ारों करोड़ रुपये खर्च करने और तमाम दावों और वादों के बाद भी दिन ब ... «एनडीटीवी खबर, Mai 15»
