Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बेपरवा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बेपरवा ÎN HINDI

बेपरवा  [beparava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बेपरवा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेपरवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बेपरवा în dicționarul Hindi

Beprwa V 0 [Fah 0 Beprwa] da 0 „Neprietenos“. बेपरवा वि० [फा़० बेपरवा] दे० 'बेपरवाह' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बेपरवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बेपरवा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बेपरवा

बेनु
बेनुली
बेनूर
बेनौटी
बेनौरी
बेपंत
बेपनाह
बेपर
बेपर
बेपरदगी
बेपरवा
बेपरवा
बेपरवाही
बेपर्द
बेपाइ
बेपार
बेपारी
बेपीर
बेपेंदो
बेप्रमाण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बेपरवा

गोरवा
गौरवा
घंटारवा
रवा
चंद्रवा
चकरवा
चक्षुःश्रवा
चत्वरवा
रवा
चारवा
चारुश्रवा
चितरवा
टेरवा
रवा
तिरवा
तोरश्रवा
दहिजरवा
दीर्घश्रवा
दुअरवा
दुवरवा

Sinonimele și antonimele बेपरवा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बेपरवा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बेपरवा

Găsește traducerea बेपरवा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बेपरवा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बेपरवा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Beprwa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Beprwa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Beprwa
510 milioane de vorbitori

Hindi

बेपरवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Beprwa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Beprwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Beprwa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Beprwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Beprwa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Beprwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Beprwa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Beprwa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Beprwa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Beprwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Beprwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Beprwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Beprwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Beprwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Beprwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Beprwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Beprwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Beprwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Beprwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Beprwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Beprwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Beprwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बेपरवा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बेपरवा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बेपरवा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बेपरवा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेपरवा»

Descoperă întrebuințarea बेपरवा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बेपरवा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 526
है परदादा-र, परवानगी परदे वाली, पुरातनपंथी, प्रकाय, ठीके वानी, -बेपरवा. अवश्य, निदा, पक्यादारी अकापीशो, बम, निजाम, ०अप्रदर्शव व्य-प, आप, आशा, रेल, मईमेल, ०लजहा, -अ९गप्रदर्शव पलवापाश अ- ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
गल्प समुच्चय (Hindi Sahitya): Gulp Samuchchaya(Hindi Stories)
आज ब्याह होता है,कल घुल िमलकर बातें होने लगती हैं। पालू लाख अनपढ़था, परन्तुमूर्ख नहीं था िक इनबातों का अर्थ न समझता। पर स्वभावका बेपरवा था, हँसकर टाल देता। होतेहोते नौबत यहाँ तक ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
3
हिंदी में पवित्र क़ुरान Quran Translation in Hindi (Goodword):
... दूसरों से बेपरवा कर देगी। (38) कुछ चेहरे उस िदन पर्काशमय होंगे। (39) हँसते हुए, खुश◌ी करते हुए। (40) और कुछ चेहरों पर उस िदन धूल उड़ रही होगी। (41) उस पर कािलमा छायी हुई होगी। (42) यही लोग ...
Maulana Wahiduddin Khan (Translator), 2014
4
क़ुरान मजीद Quran Translation in Hindi (Goodword): ...
(56) बेशक जो लोग हमारी मुलाकषत की उम्मीद नहीं रखते और दुिनया की िजष्◌ंदगी पर राजष्◌ी और मुतमइन हैं और जो हमारी िनश◌ािनयों से बेपरवा हैं, उनका िठकाना जहन्नम होगा इस सबब से िक ...
Maulana Wahiduddin Khan, 2014
5
Nibandha-navanīta
गों के सिवा जो शुक-कूक कर लब सरुप्ररें करने आए हो, किसी सच्चे और बेपरवा आदमी से कुछ पूछने या कहने का कष्ट किया : सुनते है कि कलकत्ते में श्रीमान ने कोना-कोना देख डाका ।
Lakshmīsāgara Vārshṇeya, 1964
6
Valī granthāvalī: bhāshāvaijñānika adhyayana - Volume 1
... पावे कोई" लिख दे उस कुच" बंदगी का खत इस कदर ईई अपयारे-बेपरवा यक्ष न: पूछे देर क्योंष्ट८ दिवाने ने प-ज सूई उस नैन के है बीना वहदाते-आहुब: कु, राम करे" यन है 'पाँव लक"' मुहील व दुम की मुबादा ...
Muḥammada Āzama, 1978
7
Panaghaṭa:
शिकंजा लाया गया । यह सोहे का नहीं, मौत का शिकंजा था । उसे देखकर दर्शकों के दिल धड़कने लगे, मगर अगथा बेपरवा रज अपने कोमल हाथ-पाँव मौत के मुँह में डाल दिए । उस यन्त्र की ओर देखती रही ...
Sudarshan (pseud.), ‎Badrīnātha Vatsa Sudarśana, 1964
8
Galpa-Samuccaya
आज व्याह होता है, कल धुल-घुलकर बाते होने लगती हैं । पाल लाख अनपढ़ था, परन्तु पूर्व नहीं था कि इन बानों का अह न समझता । पर स्वभाव का बेपरवा था, हँसकर यल देता है होते-शेते नौबत यहाँ ...
Dhanpat Rai Srivastava, 2000
9
Dīvana-e-G̲h̲āliba
बेपरवा बच्चे; ६. दोस्त के रास्ते की धूल; जैन दिलके घाव के गर्व (पाशी) का सामान; द. बहुतायत; ९, बुलबुल का आर्तनाद; : ०.फूल की हंसी; : १-आगमन की धूमधाम, : २. सागर की तरंगों के घाव के लिए ।
Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Nūra Nabī Abbāsī, 2000
10
Filmi duniya ki jhalakiyam
एक बड़े अमीर बाप की बेटों ( कानन बाला ) एक गरीब, बेपरवा, लाउबाली कलाकार ( बरुआ ) से प्रेम-विवाह कर लेती हैं, जिसे उसका धनी पिता ( नीनो ) पसन्द नहीं करता : 'मुक्ति' बहुत ही साफ और हिंलक ...
Upendranātha Aśka, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेपरवा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बेपरवा în contextul următoarelor știri.
1
परिदृश्य को झकझोरना नायकों को ही पड़ता है
जिसके हाथ में थाली थी, मुह में सरकार के लिए गाली थी. कसम उस नेह-निर्झर की ली है जो उन बूढी आँखों से झरता था....जो मंच की और बड़ी हसरत से देखकर कहती थी..या शीला दीक्षित बड़ी बेपरवा है. उसके घर जाण पे पाणी बी ना प्यायी..अब तो यो छोरो से आस है. «Palpalindia, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बेपरवा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/beparava>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe