CE ÎNSEAMNĂ लापरवा ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «लापरवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția लापरवा în dicționarul Hindi
Neglijare vs. [c'mon + faw care] [substantiv femeie lenea] 1. Ceea ce nu este cazul pentru nimic Neperturbat. 2. asta Nu stați cu grijă. Neatenți. लापरवा वि० [अ० ला + फा़० परवाह] [संज्ञा स्त्री० लापरवाई]
१. जिसे किसी बात की परवा न हो । बेफिक्र । २. जो
सावधानी से न रहता हो । असावधान ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «लापरवा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लापरवा»
Descoperă întrebuințarea
लापरवा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
लापरवा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 290
111: चालू लेखा, चालू या खुला खाता; अ-म 1088 (:11.1: असल की तरह चल जाना हु:०शाईगा० ०द१1प्रा११० प घसीटेमें, लापरवा (:0.3:10 श- दुपहिया बोजा-गाडी; रथ कै:बगा२०1०ल श- पाटूयचयाँ जा"३हे1, (:.121117, ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
साधारणहिदू-गृलथपर आक्रमण करते समय वे लापरवा होते है और इसीलिए लापरवाही भरी एक हँसी उनके अधरों पर मानो खेलतीरहती है है मानों वे इन अदने आदमियों को इस योग्य भी नहीं समझ रहे हों ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
इसीलिए एक प्रेम-पात्र की ओर से लापरवा होने के कारण अबाध भाव से अपना गान गाये जाता है, उसे अपनी मरती का ही भरोसा है, सुबनेवाले ने सुन लिया तो ठीक है, न सुना तो उसी का नुकसान है, ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
साधारण हिदू-मपंथ पर आवल करते समय वे लापरवा होते है और इसीलिए लापरवाही भरी एक हैंसी उनके अधरों पर मानों खेलती पडती है । मानो वे इन अदने आदमियों को इस योग्य भी नहीं समझ रहे हो जिन ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2000
5
Hindī kī khyāla lāvanī paramparā - Page 184
... वालिद ही हुएकुछ अली कहैमगर येभी नहींतो बशर ही नहीं ।' कहे काशीनिरि लापरवा हैवी कुछ रूवाहिले सीमी-जर ही नहीं है वो रुतबा है उसका के शाहों का भी कुछ आगेतो उसके बकर ही नहीं 1) जो ...
6
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 10-19
... थी कि पयक हैं-त्-थ डिपार्टमेंट लापरवा हैमेरा निवेदन है कि डाक्टरों के दिलों के अन्दर मानवता हो, इंसान के प्राण बचाने के लिए आतुरता हो इसके लिए यह जरूरी है कि उनके दिलों को बदले.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965
7
Jainendra: pratinidhi kahāniyāṃ - Volume 8
अलसी उसकी दो मिनट हुई है क्या 'कमोड' से चिपक रहा ? "-उसी को फिक्र नहीं, तो मैं१फक्र कयों काई 1...:7, जी, तुम आराम से पडी : गाडी जायगी तो उसकी, अपना कया".-: आदमी अजीब है और लापरवा १४ ...
Jainendra Kumāra, Shivanandan Prasad, 1969
... छावरे में खुब जाल कोरनी चुने-ई जेनीदे सोब त्यों रे खुश र-ओं सीबि एनी-में त्यों री मद" कोरदे रोहले । इशी (एरी) समझाई रो तिने सी (ई, शावरे ख भेजबी : आब तो मोयना होरी बि- लापरवा ...
Śivakumāra Upamanyu, Molu Ram Thakur, 1982
9
Gāndhī: saṃsmaraṇa aura vicāra
... मेरे हुए है जो जितना शक्तिशाली है उतना ही नीति-अनीति से लापरवा भी | बंगाल को इस समय किभी बड़ेरढ़ की विशेष आवश्यकता है और वह भी ऐसे आदमी और जिसके उसके गाये अवसर पर उसे संभाला ...
Mahatma Gandhi, Morarji Desai, Dattatraya Balkrishna Kalelkar, 1968
10
Vividha vishaya - Page 113
रहते संसार में थे ; पर उससे लापरवा रहकर ही जीना चाहते थे । ये कुल बाते अशिक्षा तथा अव्यवस्था की सूचक है । इस औद्धत्य के जमाने में यहाँ की शूद्र-शक्ति किस तरह प्रपीडित थी, यह सहल ही ...
Surya Kant Tripathi, Nandakiâsora Navala, 1983
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लापरवा»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
लापरवा în contextul următoarelor știri.
दक्षिण अफ्रीका को लापरवाही से नहीं ले सकते …
बेंगलुरू । शानदार फॉर्म में चल रहे भारतीय बल्लेबाज चेतेश्वर पुजारा ने गुरूवार को कहा कि पिछले सप्ताह मोहाली में हुए पहले टेस्ट मैच में दक्षिण अफ्रीका को तीन दिन में ही मात देने के बाद भारत अब बेंगलुरू में बढ़त के साथ दूसरा टेस्ट खेलने ... «द सिविलियन, Nov 15»
