Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भौर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भौर ÎN HINDI

भौर  [bhaura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भौर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भौर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भौर în dicționarul Hindi

Bhaur Pu Pankh Pooni [fără confuzie] 1. Dați "Bumblebee" 2. caii O distincție Oferiți "gour" 3. Dați "Whirlpool" भौर पु संज्ञा पुं० [सं० भ्रमर] १. दे० 'भौंरा' । २. घाड़ों का एक भेद । दे० 'भौर' । ३. दे० 'भँवर' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भौर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU भौर


खौर
khaura
घौर
ghaura

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भौर

भौमवती
भौमवार
भौमा
भौमांदन
भौमासुर
भौमि
भौमिक
भौमिकीय
भौमूती
भौम्य
भौर
भौरारा
भौरिक
भौरिकी
भौर
भौलिया
भौली
भौवन
भौसा
भौसिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भौर

ौर
ौर
जनकौर
ौर
ौर
ौर
ठिकठौर
ठिकरौर
ौर
डगडौर
ौर
तुषारगौर
तृणगौर
ौर
त्यौर
दिलदौर
ौर
दौरादौर
ौर
नागौर

Sinonimele și antonimele भौर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भौर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भौर

Găsește traducerea भौर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भौर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भौर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

红润
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

rosado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Rosy
510 milioane de vorbitori

Hindi

भौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

وردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

розовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

rosado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গোলাপী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

rosé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Penuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

rosig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ロージー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

장미 빛의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

rosy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Rosy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நம்பிக்கையூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रोझी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

pembe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

roseo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

różany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

рожевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

roz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ρόδινος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

rooskleurig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Rosy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Rosy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भौर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भौर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भौर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भौर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भौर»

Descoperă întrebuințarea भौर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भौर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
(डु०, भ० स०) । यह 'भुरूटु भोरु' पाठका भाव कहा गया । वैजनाथजीने 'भुरूट भौंर', पं० रामकुमार ने 'भुरूटो भौर' और भट्टजीने 'भुरूटु भौंर' पाठ देकर भुरूट का अर्थ 'जलका काला कीड़ा जो जलके ऊपर थल ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
2
Hindī lekhikāoṃ kī kahāniyoṃ meṃ nārī ke badalate svarūpa: ...
... रह सकती है? आम के भौर इस कदर आया हुआ था कि सारी टहनियाँ भौर के भार से लद कर झुक आई थीं, पने कम हो गये थे। सड़क के दोनों ओर लगे आम के पेड़ और भौर की मादक गन्ध थके हुए दिमाग को .
Sudhā Bī, 1997
3
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 129
“सर्व भौर ! वदस्येतत् परिहासोnथवा शुमे ! । दिन मेकमह मन्य लघया साईमिहासितम्॥'*) शतावरी ॥ इति धारणि:, अमरख ॥ (यथा,“बहुपुत्री वरा भौरद: शतन्ढली शतावरी। महापुरुधदनता च पौवरीौन्दौवरी ...
Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987
4
Corporate Chanakya (Hindi)
इसलिए कभी भी ऐसी कोई ग'भौर क्षति पहुँचने की कोशिश न कॉ, जो कासुंश्वा के दायरे में न हो । उदाहरण के लिए, क्लिनी भी बडी, भूल या तो आवरण के लिए भी दूसरो के सामने उस कमस्वांरी को ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
5
Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...
लेिकन मोमाग म ऐसा नह होता। ी तो देवी है। िफसलन के लए पुष क कमज़ोरी िज़मेदार है, न िक ी। यह तो □जतने लोग नेशादी क, उतन नेऐसी हवा फैलाई हैिक 'शादी करने म िकतना मज़ा है।' भौर के िबल म ...
Dada Bhagwan, 2015
6
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 126
... "गादिपति" सैयद के अलावा किसी अन्य सैयद को न माने। फिर छहे वह हरिवंश के सैय्यद के सगे भाई क्यों न 42 | बावा के पुत्र, सलाउद्दीन बावा खाकी ११वें "सज्जादा नशीन' हों। के लिए टाना भौर ...
Real Patidar, 2011
7
Bhataktein Shabd:
ख़ामोशी उनक उस काले याह अँधेरे को फर ना आना कभी चूम चुक है हम िज़दगी के हसीन भौर को सीख गयी है जीना हम बन गयी है खुशय का जरया हम क िज़दगी फर से जीत गयी है हम I द रया बहते आँसुओं ...
Raj Rajeshwar Malinda, 2015
8
Dhīre baho, Gaṅgā - Page 97
... गलियाँ विच्च दुड़गे लाये पे के मोतीचूर दे लड्डू, जेहड़ा खाये सोई ललचाये सौहरे किस पापी ने बनाये, उड्डदे भौर पिञ्जरे पाये सौहरे बूर दे लड्डू, जेहड़ा खाये सोई पछताये —'किस धर्मी ...
Devendra Satyarthi, 1993
9
Unnisavim sati ki Brajabhasha : bhasha shastriya addhyayana
खड़की लिरी बर-छाती भडकी सड़म२ गए सिंधु मसम गड-की 1: चले गोल-गोली अतीली संनके मनी भौर भीरे उजाती भनर्क । चढी आसमानी छई वे प्रमनाने मनी मेघमाला गिले भासमाने ।। ब-र हिम्मत ...
Surendra Mathur, 1978
10
Kutubana kr̥ta Mr̥gāvatī
प्रेम आगि मैं जिउ परछेवा, भौर मरे पर छोड़ न केया ।' यह है आदर्श प्रेम या साधना और उसके प्रति निर्मल अनुरक्ति । उसका तो ध्येय है पजो कोइ मतार तौ मंसी पावै । प्रेम प्रीति सौ सिर पहुँच" ...
Kutubana, ‎Shiv Gopal Misra, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भौर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भौर în contextul următoarelor știri.
1
पीबीएम के लेबर रूम में प्रसूता की मौत
बीकानेर पीबीएम अस्पताल के लेबर रूम में प्रसूता की सामान्य प्रसव के बाद गुरुवार की भौर में मौत हो गई। इस घटना के बाद पीबीएम लेबर रूम के बाहर परिजनों ने हंगामा मचा दिया। परिजनों का आरोप था कि प्रसव के दौरान प्रसूता की सही चिकित्सा नहीं ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
2
शादी कर विदेश ले जाने के नाम पर ठगी
जागरण संवाददाता, जम्मू : सतवारी के भौर कैंप इलाके में रहने वाली एक महिला ने अपने पति पर विदेश ले जाने के नाम पर ठगने और दहेज के लिए प्रताड़ित करने का आरोप लगाया है। महिला की शिकायत पर सतवारी थाने में उसके पति गुरप्रीत सिंह निवासी अमृतसर, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
भास्कर को अर्घ अर्पित के साथ ही डाला छठ महोत्सव …
छठ महोत्सव के तहत मंगलवार भौर में शोभायात्रा माणक चौक से निकाली गई, जो गाजे बाजे के साथ मंगल गीत गाते हुए शहर के विभिन्न मार्गो से होते हुई गेपसागर की पाल पहुंची। जहां विधि विधान के साथ महिलाओं ने छठ माता की पूजा अर्चना की। जहां नव ... «प्रातःकाल, Nov 15»
4
एसजीपीसी की कार्यकारिणी की बैठक स्थगित
एसजीपीसी की कार्यकारिणी में महासचिव सुखदेव सिंह भौर शिरोमणि अकाली दल की प्राथमिक सदस्यता से इस्तीफा दे चुके हैं। कार्यकारिणी के वरिष्ठ सदस्य करनैल सिंह पंजोली भी एसजीपीसी के कुछ निर्णयों पर कड़ा विरोध कर रहे हैं। विरोधी गुट के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
भास्कर संवाददाता | ब्यावरा
इसी सिलसिले में भोपाल बायपास चौराहा स्थित अखंड परमधाम आश्रम से रोजाना भौर होते ही प्रभात फेरी निकाली जा रही है। साध्वी सत्यप्रिया के सानिध्य में आश्रम परिसर से निकाली जा रही इस प्रभात फेरी में सैकड़ों श्रद्धालु शामिल होते हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
ये बनाए परीक्षा केंद्र
... किशनगढ़ रोड पर विश्वास पब्लिक स्कूल, पिहोवा में टैगोर पब्लिक स्कूल में दो सेंटर, कैथल रोड स्थित टेरी संस्थान, पिहोवा रोड पर भौर सैयदां गांव के निकट के आईटीएम, जीआईएमटी कनीपला, आईआईईटी समानी और गुरुकुल को परीक्षा केंद्र बनाया गया है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
दीपावली का त्यौहार हर्षोल्लास से मनाया
दीपोत्सव की श्रृंखला में गुरुवार की भौर से ही गोर्वधन पूजा एवं फिर राम-रमी का कार्यक्रम चला। दोपहर तक लोगों यहां आना- जान गुरुवार को दोपहर तक बाजार नहीं खुले दोपहर बाद कुछेक बाजार में दुकाने खोली गई। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. यहाँ आप ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
8
ईट-भट्ठों में नियमों को ताक पर रख निकाली जा रही …
संवाद सहयोगी, सुंदरनगर : चंडीगढ़-मनाली राष्ट्रीय उच्च मार्ग पर सुंदरनगर के दायरे में आने वाले कई ईंट-भट्ठे बिना लाइसेंस वाली जमीन पर चल रहे हैं। यह भट्ठे नौलखा, भौर व कनैड क्षेत्र में बिना इजाजत की भूमि पर चले है। करोड़ों रुपये का कारोबार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
सड़क हादसे में घायल महिला की मौत
सतवारी थाना अंतर्गत तीन सप्ताह पहले भौर कैंप में अज्ञात वाहन की टक्कर से घायल महिला की इलाज के दौरान वीरवार को ... गाडीगढ़ चौकी इंचार्ज शौकत के मुताबिक 14 अक्तूबर को अज्ञात दोपहिया वाहन ने भौर कैंप निवासी शरण कौर को टक्कर मार दी थी। «Amar Ujala Jammu, Nov 15»
10
चार गांवों में कई किसानों की जमीन सरप्लस
इस निर्णय के अनुसार ग्राम गढ़ी कहरान में रकबा 1489 कनाल 17 मरले, भौर सैदां में 200 कनाल एक मरला अमरगढ़ मझाड़ा में 62 कनाल 14 मरला रकबा सरप्लस घोषित किया गया है। उन्होंने बताया कि इस जमीन के बारे में तत्कालीन कलेक्टर कुरुक्षेत्र मौजूदा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भौर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhaura-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe