Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चाय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चाय ÎN HINDI

चाय  [caya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चाय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चाय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
चाय

ceai

चाय

Ceaiul este o băutură populară. Este fabricat din frunze de plante de ceai. . चाय एक लोकप्रिय पेय है। यह चाय के पौधों की पत्तियों से बनता है। .

Definiția चाय în dicționarul Hindi

Ceai 1 substantiv feminin 0 [chineză 0] O plantă Până la patru mâini înălțime. Special - frunzele sale se extind 10-12 Angul lung, 3-4 Angul larg Și ambele capete sunt ascuțite. Alb in Flori de patru sau cinci partide, unul pentru doi, Sau fructe pline cu trei semințe. Mai multe tipuri de plante Este de Frunzele sale parfumate și uscate Boala de a bea și bea este adesea răspândită în întreaga lume. Ceaiul a fost publicat pentru prima dată în China. De acolo În țările din Japonia, Burma, Shyam etc., China țară Undeva în poveste, povestea este populară pe care cineva la numit Dharma Brahmin sa dus în China pentru a predica predica Acolo este Obosit de mers pe jos zi de zi a mers să doarmă într-un singur loc. Trezirea A devenit foarte letargic Furios Părul ochiului a început să se răcească și arunca. Unde el Aruncând părul, există niște plante care au crescut Mâncând frunze, el se absoarbe în meditația spirituală Efectuat. Ele sunt plantate doar în numele ceaiului celebru Fie că comportamentul său în China ca primul medicament Se pare că se întâmplă din cele mai vechi timpuri, dar în acest fel fierberea de a bea și bea este acolo înainte de secolul al șaptelea sau al optulea d.Hr. Nu era acolo. State precum Assam și Manipur din India În această plantă este sălbatică. Pe dealurile lui Naga Jungla sa a fost găsită. Dar promovarea practicii de băut Termenii pentru ceai 2 [hin chaw] dau 0 "Chava" Chai Pu 3 Numerologie [0] Grup. U-Suupaan Suffla Delhi Poveste, oarecum ciudat Acum faceti loviturile inalte Ceaiul Guna -Pr., 0, 3. 58.Tea 4 Nr. [Țara] Fiul. A - poetul de absorbție a tigrului tigru - Activitatea lui Rai Samam va fi ceaiul-ceai-Rs, Rs 151. चाय १ संज्ञा स्त्री० [चीनी० चा] एक पौधा या झाड़ जो प्रायः दो से चार हाथ तक ऊँचा होता है । विशेष—इसकी पत्तियाँ १०-१२ अंगुल लम्बी, ३-४ अंगुल चौड़ी और दोनों सिरों पर नुकीली होती हैं । इसमें सफेद रंग के चार पाँच दलों के फूल लगते हैं जिनके झड़ जाने पर एक दो, या तीन बीजों से भरे फल लगते हैं । यह पौंधा कई प्रकार का होता है । इसकी सुगंधित और सुखाई हुई पत्तियों को उबालकर पीने की चाल अब प्रायः संसार भर में फैल गई है । चाय पीने का प्रचार सबसे पहले चीन देश में हुआ । वहाँ से क्रमशः जापान, बरमा, श्याम, आदि देशों में हुआ । चीन देश में कहीं कहीं यह कहानी प्रचलित है कि धर्म नामक कोई ब्राह्मण चीन देश में धर्मोपदेश करने गया । वहाँ वह एक दिन चलते चलते थककर एक स्थान पर सो गया । जागने पर उसे बहुत सुस्ती मालूम हुई । इसपर क्रुद्ध होकर वह अपनी भौ के बाल नोच नोचकर फेंकने लगा । जहाँ जहाँ उसने बाल फेंके, वहाँ वहाँ कुछ पौधे उग आए जिनकी पत्तियों को खाने से वह आध्यात्मिक ध्यान में मग्न हो गया । वे ही पौधे चाय के नाम से प्रसिद्ध में मग्न चीन में पहले औषध के रूप में इसका व्यवहार चाहे बहुत प्रचीन काल से हो रहा हो पर इस प्रकार उबालकर पीने की चाल वहाँ ईसा की सातवीं या आठवीं शताब्दी के पहले नहीं थी । भारतवर्ष में आसाम तथा मनीपुर आदि प्रदेशों में यह पौधा जंगली होता है । नागा की पहाड़ियों पर भी इसके जंगल पाए गए हैं । पर इसके पीने की प्रथा का प्रचार
चाय पु २ संज्ञा पुं० [हिं० चाव] दे० 'चाव' ।
चाय पु ३ संज्ञा पुं० [सं० चय] समूह । उ०—सुपन सुफल दिल्ली कथा, कही चदबरदाय । अब आगे करि उच्चरौं पिथ्थ अंकुर गुन चाय ।—पृ० रा०, ३ । ५८ ।
चाय ४ संज्ञा पुं० [देशज] पुत्र । उ०— नाथावत बाघ आसक्रन कवि— राय सांम के काम सादूल से चाय ।—रा० रू०, पृ० १५१ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «चाय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चाय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चाय

चामरपुष्पक
चामरव्यंजन
चामरिक
चामरी
चामिल
चामीकर
चामुंडराज
चामुंडराय
चामुंडा
चाम्य
चाय
चायचौकी
चायदान
चायदानी
चाय
चा
चारक
चारकर्म
चारकाने
चारखाना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चाय

अध्याय
अनंतकाय
अनंतराय
अनध्यवासाय
अनध्याय
अनपाय
अनवाय
अनाथालाय
अनिलपर्याय
अनुपाय
अन्गिसहाय
अन्याय
अन्ववाय
अन्वाय
अपकषाय
अपच्छाय
अपरकाय
अपर्याय
अपाय
अभाय

Sinonimele și antonimele चाय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चाय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चाय

Găsește traducerea चाय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चाय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चाय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tea
510 milioane de vorbitori

Hindi

चाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

شاي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

чай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

chá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

চা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

thé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

teh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

お茶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

trà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தேயிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

चहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

herbata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

чай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

ceai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

τσάι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

tee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

te
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

te
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चाय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चाय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चाय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चाय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चाय»

Descoperă întrebuințarea चाय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चाय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chay, Sharab aur Zehar - Page 142
'एक कप चाय पी लि"' फिर शुरु यम हूँ, " चाय पी जाती है । कुछ पनी उलटे जाते है । मन पकाया करने की पा यगेशिश की जाती है । वात देखता है । अभी सिर्फ 1 1 बने है, अभी 6 घंटे और बिताने है, (12 को एक ...
Krishan Chandra, 2009
2
Ghar Ki Vyawastha Kaise Karen - Page 117
1 ला 1 धाय आब से लगाया 70-80 साल पाले चाय का यदि नामो-निश, नहीं बा, परन्तु आज तो चाय पीना एक आम बात हो गई है । बया शहर, बया गोई हर जगह वाय का चलन हो गया है । यह एक ऐसा पेय पदार्थ है जो ...
Dr Ram Krishna, 2008
3
Shesh Kadambari - Page 54
रूबी दी सुबह अं:त्खे खोलकर बिस्तर में चुपचाप पडी रहीं: सायरा बगल में पलक में उनके लिए चाय बनाकर रख गई बी, पर अत उनका चाय पीने का मन नहीं हुआ । रोज तो जैसे नींद में ही चाय की ठीक लग ...
Alka Saraogi, 2008
4
ओड़िया दलित कहानियाँ:
इसके उपरांत 3भी वह कभी-कभी उनके घर मिलने आने थे, बैठकर बात-चीत करते थे, चाय पीने थे और फिर लौट जाते थे। विगत पन्द्रह सालों से नीपा उनको जानती थी। नीपा पूछने लगी'चाय पिएँठो?” “चाय ...
Dinesh Mali, 2013
5
Chalte To Achchha Tha: - Page 61
होटल से बजर जाया तो पास को चाय-वाली दुकान में कल-पहल थी । सोचा चाय पी (1 । चायवाले परं, काना सूट पाने थे और पलेट हैट लगा रखी थी । इस हुलिये में उनका चाय जनाना और लोगों को चाय देना ...
Asghar Wajahat, 2008
6
Aadhunik Computer Vigyan - Page 27
उदाहरण के तोर पर यदि हई चाय बनानी हो तो हम निम्न कदम उठाते है : 1 : चाय बनाने का बर्तन जुड़ने है 2 : चाय बनाने को सामान जैसे पानी चाय पत्ती हुम, कैरी, इलायची, तुलभी पला आदि जुटाते है ।
Vinod Kumar Mishr, 2008
7
हाथी के दांत (Hindi Novel): Haathi Ke Daant (Hindi Novel)
पर्ायः रोजहीदो चार अख़बार वाले उनके यहाँ चाय पीतेरहते हैं– यहबात औरहै िक चाय पीनेिपलाने के आधुिनक तौरतरीके उन्हें न हमेश◌ा आते हों क्योंिक उन्होंने अपने देहाती समाज में तो ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
8
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
... बोली थी-- तुम चाय नहीं पीते ? तुमने कभी-चाय नहीं पी ? दीपंकर बोला था उन मैंने कभी चाय नहीं पी : लेकिन यह कहकर उसे एकाएक याद पड़ गया था हूँ चाय तो उसने एक बार ए और तभी उसने चाय पी ...
Vimal Mitra, 2008
9
Shikaayat Mujhe Bhee Hai - Page 48
आजकल मैं गुड़ की चाय पीता है, तो ऐसा लगता है, जैसे शाहिद हो रहा है । अनाम' य-छोटी चीज से मरते-पीस : मधुयमयभीये आय जानकर ले अव्यय में गुड़ की चाय पीता है, तो सोचता है, इसके आगे ...
Harishankar Parsai, 2009
10
इनकिलाब जिंदाबाद - Page 94
वाल के लिए जाते समय भोसले के नुस्कड़ पर पंडित के उतरे पर चाय पीना जैसे दिखाकर की एक आदत ही वन चुकी थी । और सादत का कारण बा-अखबार देखना । शायद अखबार के पीछे ही उसे यह चाय की आदत ...
मनोहर काजल, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चाय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चाय în contextul următoarelor știri.
1
श्रमिकों की मौत का मामला, चाय बागान नहीं चला …
अलीपुरद्वार. उत्तर बंगाल के चाय बागानों में भूख और पैसे के अभाव में इलाज न करा पाने से श्रमिकों की हो रही मौत को लेकर मुख्यमंत्री ममता बनर्जी ने मंगलवार को बागान मालिकों को कड़ा संदेश दिया. उन्होंने चेतावनी देते हुए कहा कि अगर वे ... «प्रभात खबर, Nov 15»
2
चाय बागान श्रमिकों की मौत का सिलसिला जारी
जलपाईगुड़ी. उत्तर बंगाल के चाय बागानों में श्रमिकों की मौत का सिलसिला जारी है. मुख्यमंत्री ममता बनर्जी के जलपाईगुड़ी दौरे के बारह घंटे पहले डुआर्स के बागराकोट चाय बागान में एक और श्रमिक की मौत हो गयी. मालबाजार महकमा स्वास्थ्य ... «प्रभात खबर, Nov 15»
3
सोने से बने कप में चाय पीती हैं नीता अंबानी, डेढ़ …
मुंबई। देश के सबसे अमीर व्यक्ति की पत्नी से बिजनेस वुमन की पहचान बना चुकीं नीता अंबानी का 1 नवंबर को जन्मदिन है। इस मौके पर dainikbhaskar.com आपको नीता अंबानी और उनके परिवार से जुड़ी कुछ ख़ास बातें सिलसिलेवार बता रहा है। इस कड़ी में आज हम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
जानें, आपकी सेहत का कौन है दोस्त, चाय या कॉफी!
हमारे दिन की शुरुआत ही होती है चाय और कॉफी से, किसी को चाय पीना पसंद होता है तो किसी को कॉफी, लेकिन क्या आप जानते हैं कि ... चाय में भले ही निकोटीन और कैफीन पाया जाता हो, लेकिन इसे छान कर पिया जाता है, जिससे इसका असर कम हो जाता है। «आईबीएन-7, Oct 15»
5
डंकन्स चाय बागानों की स्थिति भयावह
सिलीगुड़ी : उत्तर बंगाल में खस्ताहाल पड़े डंकन्स कंपनी के विभिन्न चाय बागानों की स्थित समय बीतने के साथ और अधिक भयावह हो रही है.कंपनी के कइ चाय बागान बंद हो गये हैं और जो बागान खुले हुए भी हैं तो वहां कोइ काम नहीं हो रहा है.पिछले कइ ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
चाय की दुकान का बिजली बिल 2.5 करोड़
विभाग ने यहां चाय की दुकान लगाने वाली एक गरीब महिला को ढाई करोड़ का बिजली बिल पकड़ा दिया है. बिल देख सदमे में है महिला यह पूरा मामला चित्रकूट जिले के बरगढ़ का है, जहां माया देवी नाम की महिला एक छोटी सी चाय की दुकान चलाती है, जिसमें ... «आज तक, Oct 15»
7
मधेपुरा : बेकाबू ट्रक चाय की दुकान में घुसा, तीन की …
मधेपुरा (बिहार): बिहार के मधेपुरा जिले के पुरैनी थाना अंतर्गत अंबेडकर चौक पर शनिवार को एक अनियंत्रित ट्रक के सड़क किनारे स्थित एक चाय की दुकान में घुस जाने से उसके चपेट में आकर बच्ची साहित तीन लोगों की घटनास्थल पर ही मौत हो गई। पुरैनी ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»
8
कौन है यह एमपी का VIP चाय वाला, जिसे अमिताभ बच्चन …
क्या आप यह मानेंगे कि एक चाय वाले के खत का जवाब देते हैं भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और बॉलीवुड के मेगास्टार अमिताभ बच्चन? जी हां, यह बात है मध्यप्रदेश के इंदौर की जहां, एक चायवाले का अमिताभ बच्चन, पोप बेनेडिक्ट(सोहलवें), नरेंद्र ... «Jansatta, Sep 15»
9
श्रीनगर में अलगाववादियों के गढ़ में राहुल ने चाय
श्रीनगर : कांग्रेस उपाध्यक्ष राहुल गांधी ने शुक्रवार को श्रीनगर में अलगावादियों के विरोध-प्रदर्शन करने के प्रमुख ठिकाने मैसूमा इलाके में अचानक पहुंचे और यहां एक स्थानीय दुकान पर चाय पी और हल्का नाश्ता किया। यह स्थान लाल चौक के पास है ... «Zee News हिन्दी, Aug 15»
10
क्या आप जानते हैं 5 हजार साल पुराना है चाय का …
नई दिल्ली। दुनिया भर में करोड़ों लोगों के सुबह की शुरुआत चाय की प्याली से होती है। एक कप चाय हम सभी को एनर्जी से भर देता है, लेकिन क्या आप जानते हैं चाय की शुरुआत कैसे हुई थी। कहा जाता है कि चाय की शुरुआत 5 हजार साल पहले चीन में हुई थी। «आईबीएन-7, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चाय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/caya-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe