CE ÎNSEAMNĂ छुड़वाना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छुड़वाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția छुड़वाना în dicționarul Hindi
Acțiune de retragere 0 [Forma abandonului 0] Lasă munca Pentru a face Preferați sau v-ați aventurat să plecați De exemplu, - Lăsând Nilkalha din Bailey छुड़वाना क्रि० स० [हिं० छोड़ना का प्रे० रूप]
छोड़ने का काम
कराना । छोड़ने के लिये प्रेंरित या उद्यम करना । जैसे,—
बहेलिए से निलकंठ छुड़वाना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छुड़वाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छुड़वाना»
Descoperă întrebuințarea
छुड़वाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
छुड़वाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Proceedings. Official Report - Volume 55
[ माननीय कृषि सचिव ] जो जमीनें छुड़वाना चाहते हैं, वह जमीनें किसके कय में हैं, हमारे राजा के कय में है : ( किसान) राजत से छुड़वाना जमीनों का इतना आसान नहीं है जितना वह समझते हैं है ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
2
Dehātī Gāndhī: bhakta Phūlasiṃha jīvana-vr̥tta 1885-1942 - Page 107
... की घटना गाँव डबरपुर की समरया का निवारण गलती का अनोखा पश्चाताप जागसी गाँव की समस्या का समाधान अपहृत करा को छुड़वाना गाँव ललित खेडा में चरागाह छुड़वाना राजनीतिक संकट को ...
3
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 46
अरि मांस छुड़वाना तो अच्छा है ही, परन्तु मरे हुए दोरोंकी व्यवस्थापन काम अपना मुझे तो भयंकर मालूम होता है । मैं स्वयं इस कामकी पवित्र मानता हूँ, और आवश्यक तो यह है ही है यह धन्धा ...
4
Mahādevabhāī kī ḍāyarī - Volume 2
वकील बुजुर्ग माने जाते हैं, क्योंकि उनका धंधा ठहरा । परन्तु विद्यार्थी निदोंष जीवन व्यतीत करते, । वकीलों के स्वार्थ ( भरणशेषण का ) लगा हुआ है, इसलिए उनसे वकालत छुड़वाना मुशिजाल ...
Mahadev Haribhai Desai, Rāmanārāyaṇa Caudharī
कई दिन से लिखकर रची है : छुड़वाना भूल सभी ।'' विपिन ने लिफाफा ले लिया है लिफाफे पर पता देखकर मन में हलचल नहीं हुई, यह कहना गलत होगा । पर इस बार विपिन काफी सावधानी से सन के माल को ...
6
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
िफर जराहँसकर मृदु कण्ठ से कहा,“और बारबार गेरुआ वसन छुड़वाना मानो मेराकाम ही होगया है!” बात साधुजी के कानो में भी पड़ी। बोले, “पर यह काम उतना आसान न होगा, जीजी।” यों कहकर मेरी ओर ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
शहर तीटने पर उसे अपना य-लाक रखा मकान छुड़वाना पहिया । अपने घर में रहने की जगह पाने के लिए या तो उसे लडाई करनी पडेगी या घर छापने के लिए नकद काय का बन्दोबस्त करना पडेगा । यह मन ही मन ...
8
Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 111
इसलिए उपवास जिसने करवाया, वह राम ही अगर छुड़वाना हो, तो उसे छुड़ा सकेगा। इस बीच मैं, तू और सभी यह समझें और मानें कि 'राम मारेगा, तो भी श्रेय है, और राम जिलायेगा, तो भी श्रेय है।
9
आचार्य रघुवीर: Acharya Raghuveer
पहले तो उन ग्रंथों की खोज, फिर माइक्रोफिल्म पर व्यय होने वाले धन की व्यवस्था और वह सब हो जाने पर स्वतंत्र भारत में शासन की अनुमति लेना, कस्टम से उन्हें छुड़वाना आदि अनेक बाधाओं ...
10
इतिहास (Hindi Stories): Itihas (Hindi Stories)
लाल झण्डेवाले तो आपकी लगी रोज़ी छुड़वाना चाहते हैं, वह आपके दुश◌्मन हैं, वह आपका भला नहीं चाहते। जाइए, जाइए, काम पर जाइए... इतनी स्पीच देकर वह मोटर आगे बढ़ गयी–असल में वह मोटर ...
अमृत राय, Amrit Rai, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «छुड़वाना»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
छुड़वाना în contextul următoarelor știri.
बस को रुकवा कर चालक व परिचालक पीटा
हरियाणा रोडवेज की बस में बैठ कर झगड़ा करने वाले चालकों को छुड़वाना बस चालक व परिचालक को महंगा पड़ा। बता दें कि तावडू बिलासपुर मार्ग पर स्थित एक स्कूल के सामने लगभग 20 बच्चों ने बस रूकवा कर चालक व परिचालक से मारपीट की व बस के शीशे तोड़ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
जन आक्रोश मार्च से कांग्रेसियों ने सरकार के …
आयोजक अनिल धंतौड़ी ने कहा कि जनता अब इस सरकार से पीछा छुड़वाना चाहती है। यदि आज चुनाव हो जाएं तो भाजपा का प्रदेश से सूपड़ा साफ हो जाएगा। जनआक्रोश मार्च में उमड़ी भीड़ यही बात साबित कर रही है। रैली को पूर्व नपा प्रधान सुदर्शन कक्कड़, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
महंगाई के खिलाफ कांग्रेस कल करेगी प्रदर्शन
धंतौड़ी ने कहा कि जनता देश प्रदेश की भाजपा सरकार की नीतियों से तंग चुकी है और इनसे पीछा छुड़वाना चाहती है। उन्होंने कहा कि एक वर्ष के कार्यकाल में खट्टर सरकार ने हर क्षेत्र में महंगाई की मार जनता पर डाली है। विकास के कार्य ठप पड़े हैं और ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
बहादुरगढ़-रेवाड़ी में मुकाबला बराबरी पर
दूसरामुकाबला बहादुरगढ़ और रेवाड़ी के अहीर कॉलेज के बीच हुआ। शुरूआत में दोनों ही टीमों ने शानदार खेल से दर्शकों को आनंदित कर दिया। दोनों ही टीम एक भी गोल दागने में नाकामयाब रहीं। अंत में निर्णायकों को मैच बराबरी पर छुड़वाना पड़ा। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
पूर्व जर्मन चांसलर हेलमुट श्मिट का निधन
दोनों ही कार्रवाइयों का मकसद जर्मन जेलों में बंद आरएएफ के सदस्यों को छुड़वाना था. हेलमुट श्मिट सख्त रहे. बाद में उन्होंने अपने रवैये के बारे में कहा, "वे अपने नागरिकों की खतरे से रक्षा करने की सरकार की क्षमता का सबूत देना चाहते थे. और इसका ... «Deutsche Welle, Nov 15»
महिलाओं का आक्रोश देख एक्सईएन ने लगाई घर की कुंडी
गुस्साई महिलाओं ने पब्लिक हेल्थ अधिकारियों के खिलाफ जमकर नारेबाजी की और एक्सईएन जेएस मलिक का घेराव किया। काफी देर तक मलिक को प्रदर्शनकारी महिलाओं से पीछा छुड़वाना मुश्किल हो गया। प्रदर्शनकारियों का कहना था कि कोई भी अधिकरी ... «अमर उजाला, Nov 15»
चुड़ैल का साया निकालने के चक्कर में लड़के को …
अगर उसने पीछा छुड़वाना है तो उसे उसके पास रह कर कई दिनों तक चौंकियां भरनी पड़ेंगी। ... 2 दिन पहले पूरे परिवार के लोग मिल कर अपने बेटे को महिला के चुगुल से छुड़वाने गए परंतु उक्त महिला ने उनके बेटे से कहा कि वह उसे 2 दिन में चुड़ैल से मुक्त कर घर ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
कारों से उतारी काली फिल्में नो एंट्री में …
इन सभी को जब्त कर लिया गया है। उनके कोर्ट चालान बनाए गए हैं। अब इन चालकों को कोर्ट से अपने ऑटो छुड़वाना पड़ेंगे। इसके अलावा एक कार की काली फिल्म भी उतारी गई है। तीन बाइक पर भी कार्रवाई की गई है। कार से काली फिल्म उतारते हुए ट्रैफिक पुलिस। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
बॉक्सर विजेंदर की जीत पर मिनी क्युबा में खुशी की …
जब विजेंद्र ने अंतीम राउंड में विरोधी मुकेबाज को अपने हरियाणवी मुक्के का दम दिखाया और रेफरी को छुड़वाना पड़ा. तब जाकर सब के जान में जान आई. जैसे ही एक पल के बाद रेफरी ने विजेंद्र के हाथों को उपर उठा जीत का ऐलान किया तो ऐसा लगा मानों ... «News18 Hindi, Oct 15»
कितना जज़्बा दिखा पाईं ऐश्वर्या ?
फ़िरौती के बदले अपहरणकर्ता ऐश्वर्या राय के ज़रिए बलात्कार के एक अभियुक्त (चंदन रॉय सान्याल) को छुड़वाना चाहते हैं जिसे मौत की सज़ा मिलने वाली है. लेकिन ऐशर्या शांत नज़र आती हैं क्योंकि उन्हें यह केस लड़ना है. पूरी फिल्म उन्हीं के ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
