Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दुलहिनि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दुलहिनि ÎN HINDI

दुलहिनि  [dulahini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दुलहिनि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुलहिनि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दुलहिनि în dicționarul Hindi

Mireasa, mireasa mireasa, femeie 0 [hin 0] da „Mireasa“. U0-Tihi Chhin Dulhini Dascha Bhai care nu a plecat. - Nand Gr., Pagina 210 दुलहिनि , दुलहिनी संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'दूल्हन' । उ०—तिहि छिन दुलहिनि दसा भई जो बरनि न जाई ।—नंद ग्रं०, पृ० २१० ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुलहिनि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दुलहिनि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दुलहिनि

दुलना
दुल
दुलरा
दुलराना
दुलरी
दुलरुवा
दुलह
दुलह
दुलह
दुलहिन
दुलहिया
दुलह
दुलहेटा
दुलाई
दुलाना
दुलार
दुलारना
दुलारा
दुलारी
दुलाह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दुलहिनि

डंकिनि
िनि
पटरागिनि
पदुमिनि
पन्नगिनि
परपंचिनि
पलउसिनि
पाणिनि
प्रलयागिनि
बनिनि
बारबिलासिनि
िनि
बिसवासिनि
भामिनि
भुअंगिनि
भूतिनि
मूलिनि
मोचिनि
रविनंदिनि
लरिकिनि

Sinonimele și antonimele दुलहिनि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दुलहिनि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दुलहिनि

Găsește traducerea दुलहिनि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दुलहिनि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुलहिनि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dulhini
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dulhini
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dulhini
510 milioane de vorbitori

Hindi

दुलहिनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dulhini
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dulhini
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dulhini
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dulhini
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dulhini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dulhini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dulhini
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dulhini
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dulhini
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dulhini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dulhini
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dulhini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dulhini
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dulhini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dulhini
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dulhini
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dulhini
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dulhini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dulhini
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dulhini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dulhini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dulhini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दुलहिनि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दुलहिनि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दुलहिनि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दुलहिनि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुलहिनि»

Descoperă întrebuințarea दुलहिनि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुलहिनि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Paṛhīsa granthāvalī: kavi evaṃ gadyakāra Paṇḍita ... - Page 77
चाउपट कल दुलहिनि अंगरेजी पाकि चली । पीठी पर गठरी गोरिन की दुवि-चारि रजब"-' कांधे पर कहिलतिमं8 करति घर कापहुचे । दुलहिनि अंगरेजी सक चली । बाँ४न मा लाली, माहे मा पीडर मत देहीं हवि ...
Balabhadra Dīkshita, ‎Rambilas Sharma, ‎Yuktibhadra Dīkshita, 1998
2
Vrajavihara
बम-हुम-य-मममममसेम-मकेम-यय-ममममममअबकी होनहार जैसी कछू, तैसो लागत योग है, चिंए की अंधिन लगी, भली ब-नियो संयोग ।१दा१ रसिकलाल तासों प्रथम, ताके भवन पधार है: दुलहिनि के पट पहरिकें, ...
Swami Narayana, 1963
3
Śrī braja premānanda sāgara - Page 10
... बखान बाय है, लाडिली लालच के विवाह दिन ज्य३नार वरना [२१वि० मास], वि० सरों ३५३ है, लाडिली लाललूकी भांबरि भर्श:प१ वरन ३५९ ज, दू" दुलहिनि गोरनी वार तथा कुंवर कलेऊ तथा सजन आयन वरना ३७१ 7, ...
Vr̥ndāvanadāsa, 1988
4
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 305
बर लायक दुलहिनि जग नाहीं ।। 2- बर अनुहारी बनाते न भाई । हैंसी अथ पर पुर जाई ।। इन व्ययन्तियों में कवि ने पात्रों के औधित्य का भी यन रखा हैं । अलम्) दुलहिनि की बात करती हैं, और विष्णु ...
Uday Bhanu Singh, 2008
5
Hindī sāhitya meṃ Rādhā
... राधा के आधीन हैं | राधा के दुलहिन बनकर आने के उपरान्त कृष्ण के द्वारा उनके चरण दबाने का आभास बजप्रेमहूनन्द सागर में इस प्रकार मिलता हो-ऐसी दुलहिनि व्याही आवै ( मोहन तुम होर पाद ...
Dvārakāprasāda Mītala, 1970
6
Mahatārī mamatā ka mūrati: Bhojapurī kāvya
इरीना चाहे मारी, जया बह लय करत खातिर कइ द' जा आया: है" अक-देहि में किछु जानी मिलि सिया तुरत लगवनी, दुलहिनि बना माई का तनन छू." सुसु-इली : कहब' के तन पाँधि-प३छि के गोल मारल गइली, ...
Prādhyāpaka Acala, 1995
7
Kāṇḍa 1.Goloka-Kāṇḍa.2. Saṃskaraṇa.Kāṇḍa 2.Gokula kāṇḍa.1. ...
मोहि मीठी सी बात बताते 1: तेरोइ हित मोहि करन सुहाते है को अस जो तह बाधा लावे 1: अंचल मुख ढकी कहत कराई है 'मेरी व्याह रचे सुखदाई है: दुलहिनि मुख निरखन ललचाई । परम विकल धत कब तेहि" पाई ...
Priyadarśī, 1970
8
Santa sāhitya meṃ pratīka vidhāna, 16-17 vīṃ śatābdī
दुलहिन (जीवात्मा) मन मन बिहसे दुलहिनि, अमर वर पाये हो (धनी धरम/ शदा० पु० है सुरत सुहागिन (जीवात्मा) सूरत सुहागिनि जल भरि लार बिन रसरी विन डोरिया) धरा धरम० श० पूरा संरा ३३) दुलहिनि ...
Muhammada Ahasana, 1983
9
Hindī kavi-carcā - Volume 1
चने के कूलर व्ययन आवै दुलहिनि बहु हैंग राधे रे ही रहम कोड सब महरी गांवधि सब कर प्यार जियाह रे : मैहर छो१ड़े चलब और सोहन समुझि को नहि काट है ।। बात 'सुनहु- तुम्ह सखी सहेली सत बोल तुम ...
Chandra Bali Pandey, 1953
10
Vrajabhāshā aura Avadhī ke adhunātana kavi
घर-बारु गिरहिती चउपट कइ दुलहिनि अंगरेजी दू"कि चली ।: पीठी गठरी पोर्थिन की दुइ चारि रजहटर कांधे पर । कहिलत कचरत घर का पहुँचे, दुलहिन अँगरेजी राक चली ।: १ यहाँ दासतामूलक-हीनभावमूलक ...
Rāmaprasāda Miśra, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दुलहिनि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dulahini>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe