Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "दुरुक्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA दुरुक्त ÎN HINDI

दुरुक्त  [durukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ दुरुक्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुरुक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția दुरुक्त în dicționarul Hindi

Substantiv corect n [pd] Declarație inadecvată Citat rău [la 0] दुरुक्त संज्ञा पुं० [सं०] अनुचित कथन । बुरी उक्ति [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «दुरुक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU दुरुक्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA दुरुक्त

दुरित
दुरितदमनी
दुरियाना
दुरिष्ट
दुरिष्टि
दुरीषणा
दुरुक्ति
दुरुखा
दुरुच्चाय
दुरुच्छेद
दुरुत्तर
दुरुद्वह
दुरुधरा
दुरुपयोग
दुरुपयोजन
दुरु
दुरु
दुरुस्त
दुरुस्ती
दुरु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA दुरुक्त

अयुक्त
अर्थयुक्त
अविमुक्त
अवियुक्त
असंयुक्त
आमुक्त
आयुक्त
उक्तप्रत्युक्त
उद्युक्त
उन्मुक्त
उपधियुक्त
उपभुक्त
उपयुक्त
ऋणमुक्त
एकभुक्त
करमुक्त
कालयुक्त
जीवनमुक्त
जीवन्मुक्त
दूष्ययुक्त

Sinonimele și antonimele दुरुक्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «दुरुक्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA दुरुक्त

Găsește traducerea दुरुक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile दुरुक्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुरुक्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Durukt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Durukt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Durukt
510 milioane de vorbitori

Hindi

दुरुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Durukt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Durukt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Durukt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Durukt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Durukt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Durukt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Durukt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Durukt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Durukt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Durukt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Durukt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Durukt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Durukt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Durukt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Durukt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Durukt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Durukt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Durukt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Durukt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Durukt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Durukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Durukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a दुरुक्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «दुरुक्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «दुरुक्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre दुरुक्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुरुक्त»

Descoperă întrebuințarea दुरुक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुरुक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nisīhajjhayaṇaṃ (pañcamī āyāra-cūlā) niggaṃyaṃ pāvayaṇaṃ
उ-रेतो जावा-विहार-पदं १--जे भिन्न अणदवए णावं दुरुहति, दुरुक्त वा सातिज्जति । २----जे भिन्न गावं कि-गोते, किगावेति, कोयं आहटूटु देज्जमार्ण दुरुहति, दुरुह-ते वा सातिज्जति ।
Acarya Tulsi, ‎Nathamal (Muni), 1967
2
Jātaka-Aṭṭhakathā: mūla Pāli ke sātha Hindī-anuvāda - Volume 3
लिख कहि रनिदिवविष्टिशेई यश एरुचपसे चहुं, है तत्व विदेश जने पर यमदूत जन हदय में दुरुक्त--वणी (रखने के लिए यश कीम) मन निमित वत्त्। यहीं उन दुरुक्त वन वने रखकर, गुन: यथाझाल कर्तव्य वने; ...
Buddhaghosa, ‎Śivaśaṅkara Tripāṭhī, 2006
3
Saṅkṣipta Śaṅkaradigvijayaḥ ...
शिष्य का भी कही दुरुक्त संभव है : हैन्याख्या बहुतया जाता जनिध्यन्ते अरा: । न ता मदीतहदयं रप्रष्ट्रमर्श: कदाचन ।।३प ल दून व्यारत्यायं बहुत हो गयी और होती संल । पर वे सब मेरे हृदय भाव न, ...
Swami Kāśikānandagiri, 1971
4
Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 501
... दीपिका 1\4दृ1:1९1६1 दुरुक्त ८शा1०61६च्चा1 प्र१11 ८1111वृ०61म्भ दुविनीत 111...८11३०ड्डू;०11४1८दृ1 दु-प्रेरक ८५हु०61 दु)1"0\/6021१6111' दुष्ठप्रेरणा 111आंहुटा1०11 दूतमंडल 131गृ11३६क्षा6३ दृढ ...
K.A. Neelkanth Shastri, 2007
5
Pragatiśīla ālocanā
'उक्तानुक्तरुक्ताचिन्तावाटिवम अर्थात उक्त बातों का मूत्य निर्धारण, अनुक्त बातों का निर्देश, एव" दुरुक्त बातों की विवेचना । निर्णयात्मक समीक्षा का स्वरूप क्या हो, इसका ...
Ravīndranātha Śrīvāstava, 1962
6
Aucitya-vimarśa
व व -को हुए कहा है-यानि-वंश विशेष से दुरुक्त भी शोम/कर-चारु-हो जाता है-जैसे स-दर पुण्य की माला के बीच-बीच मुंडा हुआ नील पलाश भी रुचिर जन पड़ने लगता है : आश्रय के सौदर्य से अरुचिकर ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1964
7
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
मेरे दुरुक्त, दृत्कृन तथा मन से चिन्तित पाप हैं उन्हें आप विनष्ट कर दे; आपको नमस्कार है । । ९ । । अपने चित के वशवर्ती होने के कारण मैंने जो कुछ पाप का चिन्तन क्रिया है, अत्यन्त ...
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
8
Ratana rāso: Bhūmikā
क्या यह संभव है कि कुछ ध्वनियाँ उसी भाषा के वक्ताओं के लिए भी सर्वथा दुरुक्त हो जाएँ ? यदि ऐसी ध्वनियों की संख्या काफी बडी हो तब तो निस्सन्देह उसके कारणों की खोज आवश्यक ...
Kumbhakarṇa, ‎Kāśīrāma Śarmā, ‎Raghubir Sinh, 1982
9
Saṃskr̥ta-śastroṃ kā itihāsa: Saṃskr̥ta ke shaṭśāstroṃ, ...
... स्वरूप तया वैशिष्टय से परिचय नितान्त आवश्यक है 1 वातिक का लक्षण म है नायेशभूदु ने वातिक का लक्षण दिया है---सूमेपुनुक्तादुरुक्त-क्तिसमवं वाति-वसू : उकानुक-दुरुक्त-जिन्तपवं हि ...
Baldeva Upadhyaya, 1969
10
Jāyasī sāhitya meṃ aprastuta yojanā
हैं भामह, काव्यमय कार १।१३ (ख) 'वक्रजिधेय शन्दोक्ति रिषा वाचाम लधु-क्त' वहीं : ।३६ 'सन्दिवेश विशेषान्तु दुरुक्त मल शोभते, वहीं : ।५४ (ग) (घ) 'लाविचाश्रय सौन्दयद्धित्र शोभाम साध्यपि, ...
Vidyādhara Tripāṭhī, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. दुरुक्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/durukta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe