Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अविमुक्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अविमुक्त ÎN HINDI

अविमुक्त  [avimukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अविमुक्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अविमुक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अविमुक्त în dicționarul Hindi

Un neocupat 1 v [număr] Ceea ce nu este gratuit. Bound Kavimukt 2 feminine 0 Joc de cuvinte 1. Head. Potrivit lui Jabal Upanishad, Brahma Locația 2. Kashi. अविमुक्त १ वि० [सं०] जो विमुक्त न हो । बद्ध ।
अविमुक्त २ संज्ञा पुं० १. कनपटी । जाबाल उपनिषद् के अनुसार ब्रह्म का स्थान । २. काशी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अविमुक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अविमुक्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अविमुक्त

अविपर्यय
अविपाक
अविपाल
अविपित्तक
अविबुध
अविभक्त
अविभाग
अविभाज्य
अविभावन
अविमान
अविमुक्तेश्वर
अवियुक्त
अवियोग
अविरत
अविरति
अविरथा
अविरल
अविरहित
अविराम
अविरुद्ध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अविमुक्त

अंतर्भुक्त
अक्षसुक्त
अत्युक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
अनुयुक्त
अपभुक्त
अप्रयुक्त
अभियुक्त
अभुक्त
अभ्युक्त
विप्रमुक्त
विमुक्त
वैमुक्त
शापमुक्त
संप्रतिमुक्त
सधेमुक्त
मुक्त

Sinonimele și antonimele अविमुक्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अविमुक्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अविमुक्त

Găsește traducerea अविमुक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अविमुक्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अविमुक्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

非豁免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

NO EXENTO
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

NONEXEMPT
510 milioane de vorbitori

Hindi

अविमुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

NONEXEMPT
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

NONEXEMPT
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

NÃO ISENTO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

NONEXEMPT
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

nonexempt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

NONEXEMPT
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

nonexempt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

NONEXEMPT
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

NONEXEMPT
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

NONEXEMPT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

NONEXEMPT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

NONEXEMPT
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

NONEXEMPT
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

muaf olmayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

nonexempt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

NONEXEMPT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

NONEXEMPT
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

NONEXEMPT
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

nonexempt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

NONEXEMPT
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

nonexempt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

nonexempt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अविमुक्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अविमुक्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अविमुक्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अविमुक्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अविमुक्त»

Descoperă întrebuințarea अविमुक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अविमुक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrīskandamahāpurāṇāntargataḥ Kāśīkhaṇḍaḥ - Part 2
उन्होंने जो उत्तर दिए थे, उन्हीं का सहारा लेकर मैं तुम्हारी जिज्ञासाओं का समाधान करने जा रहा हूँ" यहाँ सम्पादक के यह सब कहने का आशय इतना ही है कि काशी से या अविमुक्त क्षेत्र ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1992
2
Mahābhārata meṃ Hindū pratimā-vijñāna ke mūlasrota
महाभारत में वाराणसी के लिये अविमुक्त शब्द प्रयुक्त हुआ है । अविमुक्त सेत्रमें स्थिर शंकर के दर्शन करने से व्यक्ति ब्रह्महत्या के पास से छूट जताता है । यह: पर प्राणत्याग करने वाला ...
Indumatī Miśrā, ‎Śivaśāgara Miśra, 1987
3
Mahabharata tatha Puranom ke tirthom ka alocanatmaka adhyayana
अम परिवार मिलता है 1 इक्के पूर्व अविमुक्त-जिग भूत-श 'देवदेव' नाम मिलते थे । य लिग मुसलिम-आ-बके द्वारा नष्ट हो गये थे । वाराणसी के भी शैव सम्प्रदाय से सम्बन्ध रखने वाले अनेक नाम आये ...
Sarayū Prasāda Gupta, 1976
4
Arcanā ke pradīpa
मैंने अभी बताया है कि दोनों भीहीं के मध्य जो नासिका उथल है यहीं आज्ञाचक्र है और इसे ही निल तथा अविमुक्त क्षेत्र भी कहा जाता है : यही वह स्थान है जहाँ इडा, पिंगला तथा सुषुम्ना, ...
Umarāvakuṃvara Arcanā, ‎Kamalā Jaina, 1991
5
108 Upaniṣad: Brahmavidyā khaṇḍa
अविमुता तो अविमुक्त का शाब्दिक अब है, जो मुक्त न को अर्थात्४के लम न कर सके । हिन्दी विश्वकोश के अनुसार कनपटी को : अविमुक्त है कहते है । जाबाल उपनिषद ( १. १ है के अनुसार यह ब्रह्म का ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), ‎Bhagavatī Devī Śarmā
6
Präsäda nives̈a
काशी के प्राचीन पांच नाम हैं ब-वाराणसी, काशी, अविमुक्त, आनादकानन और शमशान अथवा ममदान । इन नामों का भी लम्बा इतिहास है : संक्षेप में काशी-काते प्रकशते राजते वा-से सम्पन्न हुआ ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla
7
Yuga-yugoṃ meṃ Kāśī - Page 155
वायुपुराण ( ३०।५८ ) के अनुसार शिव ने काशी के नष्ट होने पर भी यहाँ से न हटने का निश्चय किया, जिसके कारण इब अविमुक्त क्षेत्र कहा गया । बन पुराण ( ये है: १६ ) में भी इसी आशय का संकेत ...
Thakur Prasad Verma, ‎Devī Prasāda Siṃha, ‎Jayaśaṅkara Miśra, 1986
8
SamaraĚ„ṅganĚŁa-suĚ„tradhaĚ„ra-vaĚ„stu-sĚ aĚ„stra: ... - Volume 3
पुराणों में तो पृधुल प्रवचन है । अस्तु, इस लम्बे तथा विशाल इतिहास पर विशेष चर्चा यहां अप्रासडिल है । काशी के प्राचीन पांच नाम हैं न-वाराणसी, काशी, अविमुक्त, आनन्दकानन और श्यशान ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Dvijendra Nath Shukla, 1965
9
Matsyamahāpurāṇam
१८र३७; १८५-५४ अविल गती १८ज२४ अविधुत्तगुणानां १८५-४२ अविमुक्त तत् १८४-२ : यह न १८४-४२ अविमुक्त" प्रविष्टस्य १८१-१८ अविल प्रविष्टस्तु १८५-६२ अविमुक्त. यदा १८१.२३ अविमुक्त" सदा १८३-१९ अविमुक्त.
Pushpendra Kumar, 1984
10
Matsya Purāṇa ke anushṭhāna evaṃ vidhi-vidhāna: eka ... - Page 106
यह तीर्थराज प्रयाग से भी महान है 16 1, उयों ही व्यक्ति अविमुक्त में प्रवेश करता है, सहल अतीत जीवन में किये गये एकत्र पाप नष्ट हो जाते हैं 16 6 ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य, शुद्र, वर्णसंकर ...
Śrīrāma Rāya, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अविमुक्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अविमुक्त în contextul următoarelor știri.
1
गणेश चतंर्थी पर विशेष : काशी में पूरे परिवार से …
काशी मे लोहटिया के अलावा दुर्गा विनायक दुर्गाकुंड, चिंतामणि गणेश सोनारपुरा व ईश्वरगंगी, अक्षय विनायक दशाश्वमेघ घाट, आशन विनायक, मीरघाट, अविमुक्त विनायक ज्ञानवापी, चित्रघंट विनायक घंटा देवी, दंत हस्त विनायक बड़ा लोहटिया, त्रिमुख ... «आर्यावर्त, Aug 14»
2
आलेख : मोक्ष की नगरी काशी में कांवरियों का जमघट
और इन्हीं से युक्त यह अविमुक्त क्षेत्र कहा जाता है। काशी की भूमि ताउम्र हिंदुओं के लिए परम तीर्थ स्थान कहा गया है। दुनिया में काशी सबसे पुराना जीवित शहर है। कहा तो यहां तक जाता है कि जिसकी काशी की भूमि पर मृत्यु हुई, उसे फिर से जन्म के ... «आर्यावर्त, Iul 14»
3
काशी यात्रा
इसी लिए काशी को अविमुक्त भी कहा गया है। काशी ही एक ऐसा क्षेत्र है जहां पर यम का भय नहीं होता। काशी में मृत्यु विशेष रूप से मोक्ष्दाय्नी है । शिव पुराण में स्पष्ट रूप से लिखा है कि काशी में मृत्यु के लिए न तो ज्ञान क़ी अपेक्षा है और न ही ... «दैनिक जागरण, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अविमुक्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avimukta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe