Înțelesul "आयुक्त" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आयुक्त ÎN HINDI

आयुक्त  [ayukta]

CE ÎNSEAMNĂ आयुक्त ÎN HINDI?

Definiția आयुक्त în dicționarul Hindi

Comisar 1 V. [NU] 1. Numit. 2. Împuternicite. 3. United. Convergent. 4. Primit [K0]. Aprobat 2 substantiv Faza 0 1. Secretar. Ministru. 2. Postelnicului. 3. Trezorier. 4. Comisarul. [La 0]. Înaltul Comisar = Înaltul Comisar

आयुक्त १ वि० [सं०] १. नियुक्त । २. अधिकारप्राप्त । ३. संयुक्त । संमिलित । ४. प्राप्त [को०] ।
आयुक्त २ संज्ञा पुं० १. सचिव । मंत्री । २. कारिंदा । ३. कोषाधिकारी । ४. कमिश्नर । [को०] । यौ०—उच्चायुक्त=हाई कमिश्नर ।

TRADUCEREA आयुक्त

Găsește traducerea आयुक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आयुक्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आयुक्त» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 专员
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Comisionado
• Traducător din Hindi - Engleză: Commissioner
• Hindi: आयुक्त
• Traducător din Hindi - Arabă: مفوض
• Traducător din Hindi - Rusă: комиссар
• Traducător din Hindi - Portugheză: comissário
• Traducător din Hindi - Bengali: কমিশনার
• Traducător din Hindi - Franceză: commissaire
• Traducător din Hindi - Malaeză: Pesuruhjaya
• Traducător din Hindi - Germană: Kommissar
• Traducător din Hindi - Japoneză: コミッショナー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 위원
• Traducător din Hindi - Javaneză: Komisaris
• Traducător din Hindi - Vietnameză: ủy viên
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஆணையாளர்
• Traducător din Hindi - Marathi: आयुक्त
• Traducător din Hindi - Turcă: komiser
• Traducător din Hindi - Italiană: commissario
• Traducător din Hindi - Poloneză: komisarz
• Traducător din Hindi - Ucraineană: комісар
• Traducător din Hindi - Română: comisar
• Traducător din Hindi - Greacă: επίτροπος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kommissaris
• Traducător din Hindi - Suedeză: kommissionär
• Traducător din Hindi - Norvegiană: kommissær

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आयुक्त»

Descoperă întrebuințarea आयुक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आयुक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Police Aur Samaj - Page 257

इसके अनुसार मुख्य चुनाव आयुक्त के अति-, रिक्त चुनाव आयुस्ती की संख्या दो होगी है केन्दीय मंत्रिमण्डल की सिफारिश पर राष्ट्रपति ने मुख्य निर्वाचन आयुक्त एवं अन्य निर्वाचन ...

S. Akhilesh, 1997

Soochana Ka Adhikar - Page 140

(2) ) ) (5) लिए पाई नहीं होया ब यस्तु यह जि दोहे गुगुय खुलना आयुक्त पैनल अब श्री आयु प्राप्त यफने के पश्चात् उस फप में पद धारण नही बारेगा । प्रतीक सुमना अमल उस तब हैं, जिसे वह अपना पद ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 231

(3) जब कोई अन्य निर्वाचन आयुक्त इस प्रकार नियुक्त किया जाता है तब मुख्य निर्वाचन आयुक्त निर्वाचन आयोग के अध्यक्ष के रूप में कार्य करेगा | (4) लोक सभा के और प्रत्येक राज्य की ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

भारत का संविधान: एक परिचय - Page 358

(ड) राष्ट्रपति को प्रादेशिक आयुक्त की नियुक्ति के लिए सलाह देना। 26.6 निर्वाचन आयोग की भूमिका बहुत महत्व की है। निर्वाचनों की निष्पक्षता और --- आयोग की स्वाधीनता का एक दूसरे ...

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Proceedings. Official Report - Volume 313, Issues 2-3 - Page 265

17--संरक्षण--( 1) इस अधिनियम के अधीन से भावना से किये गये या किये जाने के लिये आशयित किसी भी कार्य के सम्बन्ध मस लोक आयुक्त या उप लोक अम. या धारा 1 4 में निविष्ट किसी अधिकारी, ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1975

Sarakārī ḍayrekṭrī: Official directory - Page 47

विशेष आयुक्त, गुह, राजनीतिक और मुख्य निर्वाचन अधिकारी "उत्पाद-गुप: ( अतिरिक्त प्रभार ) . . आयुक्त और स-चव, विशे-न, प्रोद्योगिकी और मुद्रण तथा लेखन सामग्री . : प्रायुक्त और सचिव, अस ...

India. Ministry of Home Affairs, 1989

Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 327

मुख्य निर्वाचन आयुक्त को सेबा-शर्तों में उसकी नियुक्ति के पश्चात् कोई अलाभकारी परिवर्तन नहीं किया जाएगा। बहुसदस्यीय निर्वाचन आयोग में मुख्य निर्वाचन आसन को स्थिति ...

Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010

Bhārata meṃ nirvācana: samasyāem̐ aura sudhāra. Sampādana ...

Laxmi Mall Singhvi, ‎Subhash C. Kashyap, 1972

Ansuni Aawazen - Page 78

बाबूनाल जोशी ने एक और याचिका आयुक्त की अदालत में कर री । अब जगत् रायपुर में अतिरिक्त आयुक्त और आयुक्त की अदालतों में दबकर काटने लगा । इस (ते बैर में उसके यकीन उसके साथ थे, सरकार ...

Harsh Mander, 2002

Bombay Government Gazette - Part 11 - Page 2470

के ७ सन् ४० मुल अधिनियम की धारा ४६ में, "आयुक्त" शब्द के स्थान में, १गु५ई१ ई०, "राजस्य आयुक्त पा आयुक्त" शटर रहै जायेंगे । " बम्ब क्रमांक २२ . की धारा ४६ में संशोधन । आ सन्१९५१ई०, ५.

Bombay (India : State), 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आयुक्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आयुक्त în contextul următoarelor știri.

नए पुलिस आयुक्त की दौड़ में तीन अधिकारी

पुलिस आयुक्त भीमसेन बस्सी के सूचना आयुक्त पद के लिए आवेदन करने के साथ ही दिल्ली के नए पुलिस आयुक्त के लिए कुछ नामों की चर्चा शुरू हो गई है। मंत्रालय व दिल्ली पुलिस के वरिष्ठ अधिकारिक सूत्रों के मुताबिक गृह मंत्रालय ने पुलिस आयुक्त ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राष्ट्रीय जनसंख्या रजिस्टर (एन.पी.आर.) सम्बन्धी …

आयुक्त चित्रकूटधाम मण्डल एल.वेंकटेश्वर लू. की अध्यक्षता में राष्ट्रीय जनसंख्या (एन.पी.आर) डाटावेश को अद्यतन करने सम्बन्धी प्रशि़क्षण मयूर भवन सभागार में सम्पन्न हुआ, जिसमें दिनांक 16 नवम्बर से 15 दिसम्बर 2015 तक घर-घर प्रगणक पहुॅचकर एन.पी. «UPNews360, Nov 15»

कमिश्नर ने कहा रविवार से घाट बनाआ, नगर आयुक्त …

पटना. छठ महापर्व में अब महज 16 दिन बचे हैं, लेकिन गंगा घाटों की तैयारी अभी शुरू नहीं हो सकी है। शनिवार को प्रमंडलीय आयुक्त आनंद किशोर ने घाटों के निरीक्षण के बाद कहा कि रविवार से हर हाल में काम शुरू हो जाना चाहिए। लगे हाथ नगर आयुक्त ने कह ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

समय से चालू हों मण्डल की सभी चीनी मिलें: आयुक्त

मण्डल की सभी चीनी मिलें समय से चालू कर दी जायें तथा किसानों का गन्ना क्रय कर उसका शत-प्रतिशत भुगतान भी चीनी मिलें समय से सुनिश्चित करें। यह निर्देश देवीपाटन मण्डल के आयुक्त मुरलीधर दूबे ने आयुक्त कार्यालय में आयोजित गन्ना क्रय व ... «UPNews360, Oct 15»

असंसदीय बयान पर बोले मुख्य चुनाव आयुक्त, आयोग से …

सोमवार को चौथे व पांचवें चरण के चुनाव तैयारी की समीक्षा के बाद मुख्य चुनाव आयुक्त डॉ. जैदी पत्रकारों के सवाल का जवाब दे रहे थे। दरअसल, उनसे पूछा गया था कि एफआईआर के बावजूद राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद चुनावी सभा में नरभक्षी वाले बयान पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

आशियाना उजड़ने का किया विरोध तो लेडी अफसर ने …

नगर परिषद की महिला आयुक्त सुनीता पंकज ने महिलाओं को दौड़ा-दौड़ाकर पीटा। एसडीएम राजेश गोयल ने भी अभद्रता की। नगर परिषद अफसरों के इस रवैये से लोग आक्रोशित हो गए। उन्होंने काफी देर तक हंगामा किया और इनके खिलाफ कार्रवाई की मांग की। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पश्चिम बंगाल के चुनाव आयुक्त ने राज्यपाल को …

पश्चिम बंगाल में स्थानीय निकाय चुनाव में बड़े पैमाने पर हिंसा हुई थी (पीटीआई फोटो). कोलकाता: पश्चिम बंगाल के चुनाव आयुक्त सुशांत रंजन उपाध्याय ने अपना इस्तीफा राज्यपाल को सौंप दिया है। राज्यपाल केशरी नाथ त्रिपाठी ने उनका इस्तीफा ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

राजनीतिक दबाव के चलते पश्चिम बंगाल चुनाव आयुक्त …

कोलकाता: नगर निगम चुनाव में हुई हिंसा के मद्देनजर राजनीतिक दलों के दबाव के चलते पश्चिम बंगाल के राज्य चुनाव आयुक्त एस आर उपाध्याय ने कल अपने पद से इस्तीफा दे दिया जबकि मतगणना होनी अभी बाकी है. «ABP News, Oct 15»

बिहार चुनाव का हाल लेने पहुंचे मुख्य चुनाव …

पटना (मुकुंद सिंह)। भारत के मुख्य चुनाव आयुक्त डॉ. नसीम जैदी चुनावी तैयारियों की समीक्षा के लिए पटना पहुंच गए हैं। डॉ. जैदी शाम 4 बजे से लेकर 6 बजे तक मान्यता प्राप्त राजनीतिक दलों के प्रतिनिधियों से मिलेंगे। उसके बाद मुख्यनिर्वाचन ... «Oneindia Hindi, Sep 15»

पूर्व सूचना आयुक्त ने केजरीवाल को लिखा सख्त खत

पूर्व सूचना आयुक्त शैलेश गांधी ने दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल को एक खुला पत्र लिखा है, जिसमें उन्होंने उनकी कार्यशैली पर सवाल उठाते हुए उनपर 'अरविंद मतलब आप' और 'आप मतलब भारत' समझने का आरोप लगाया है। उन्होंने एक पत्र में लिखा ... «आईबीएन-7, Sep 15»