Înțelesul "गढ़ना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गढ़ना ÎN HINDI

गढ़ना  [garhana]

CE ÎNSEAMNĂ गढ़ना ÎN HINDI?

Definiția गढ़ना în dicționarul Hindi

Fabricarea 1 curriculum [formarea, formarea] 1. Din orice material Faceți un articol de lucru prin tăiere sau batere. Pentru Sugatit. Compoziție. Ca, = (a) Bijuterii pe magazin Sonar Strâns modele. (B) Olarul construit, lumea plină U0-busuioc Thadhi, Chhang Gadhi Ka Kadhi; Nu știu unde este cine Numai - Bulasi (cuvântul 0). 2. Elegant și ordonat. Ruperea sau decojirea. Cum fortul va fi stivuit in fortarete. 3. Faceți un punct himeră Pentru a. Faceți un punct de minciună Ca atare, -gdhi rostogoli. Scuze scuze. Fabricarea de povești și așa mai departe. Muha0 - Construiește sau defineste cetatea - ideea de falsitate Vorbește cu mine spunând Vorbiți cu ardei iute. U0- L-ai omorât pe Mohhi Jani Ei au spus trecutul lor, Sunteți voi Aruncați o săgeată pentru a apela pe Mohali Garhi Garhi Talkin baanati Mudti ki gari gagari capul te nahin aad mukti Crafting 2 K. 0 [Nr. 0] Render. Pentru a prezenta. U-Aaaaaaaaa Sejoga Gosai .- Joyce (cuvântul 0).

गढ़ना १ क्रि० स० [सं० घटन, प्रा० घडन] १. किसी सामग्री की काट छाँट या ठोंक ठाँककर कोई काम की वस्तु बनाना । सुघाटित करना । रचना । जैसे, = (क) सोनार दूकान पर गहने गढ़ता है । (ख) गढ़े कुम्हार, भरे संसार । उ०—तुलसी रही है ठाढ़ी, पाहन गड़ी सी काढ़ी; न जानै कहाँ ते आई कौन की को ही ।—तुलसी (शब्द०) । २. ठोंक ठाँककर सुडौल करना । तोड़कर या छील छालकर दुरुस्त करना । जैसे—इसमें गढ़ गढ़कर ईटें लगाई जायँगी । ३. बात बनाना । कपोल—कल्पना करना । झूठमूठ की बात खड़ी करना । जैसे,—गढ़ी हुई बात । बहाना गढ़ना । कथा गढ़ना, इत्यादि । मुहा०—गढ़ गढ़कर बातें करना या बनाना = झूठमूठ की कल्पना करके बात कहना । नमक मिर्च लगाकर बातें करना । उ०— तू मोही को मारन जानति । उनके चरित कहा कोउ जानै, उनहिं कही तू मानति । कदम तीर के मोहि बुलायो गढ़ि गढ़ि बातैं बानाति । मटकति गिरी गागरी सिर ते अब ऐसी बुधि
गढ़ना २ क्रि० स० [सं० घटन] प्रस्तुत करना । उपस्थित करना । उ०—आछै सँजोग गोसाईं गढ़े ।—जायसी (शब्द०) ।

TRADUCEREA गढ़ना

Găsește traducerea गढ़ना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गढ़ना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गढ़ना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 假装
• Traducător din Hindi - Spaniolă: fingir
• Traducător din Hindi - Engleză: Feign
• Hindi: गढ़ना
• Traducător din Hindi - Arabă: اختلق
• Traducător din Hindi - Rusă: симулировать
• Traducător din Hindi - Portugheză: fingir
• Traducător din Hindi - Bengali: মিথ্যা সাজান
• Traducător din Hindi - Franceză: feindre
• Traducător din Hindi - Malaeză: mereka-reka
• Traducător din Hindi - Germană: heucheln
• Traducător din Hindi - Japoneză: 装います
• Traducător din Hindi - Coreeană: 가장하다
• Traducător din Hindi - Javaneză: concoct
• Traducător din Hindi - Vietnameză: làm bộ
• Traducător din Hindi - Tamilă: திட்டமிடு
• Traducător din Hindi - Marathi: बनावट तयार करणे
• Traducător din Hindi - Turcă: uydurmak
• Traducător din Hindi - Italiană: fingere
• Traducător din Hindi - Poloneză: pozorować
• Traducător din Hindi - Ucraineană: симулювати
• Traducător din Hindi - Română: preface
• Traducător din Hindi - Greacă: υποκρίνομαι
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Stel
• Traducător din Hindi - Suedeză: FINGERA
• Traducător din Hindi - Norvegiană: late

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गढ़ना»

Descoperă întrebuințarea गढ़ना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गढ़ना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Genetics and Genomics of the Triticeae - Page 260

Table 9.2 List of publicly available SSRs for Triticeae species Type of marker Species Type of DNA Nomenclature # of markers References SSRs T. aestivum gDNA BARC 544 Cregan & Song unpublished H. vulgare gDNA Bmac 55 Ramsay ...

Catherine Feuillet, ‎Gary J. Muehlbauer, 2009

Marfan Syndrome: A Primer For Clinicians And Scientists - Page 96

... Katzke et af") Substrate Method Number of Mutations Reference True MFS + Marfan-Related True MFS Marfan-Related CDNA SSCP 4/44 (9%) 4/32 (13%) 0/12 10 cDNA SSCP 10/40 (25%) 9/39 (23%) 1/1 11 gDNA HA in MDEgel 7/9 (78%) ...

Peter N. Robinson, ‎Maurice Godfrey, 2004

DNA-based markers in plants - Page 190

(1991) ABG473 barley gDNA F NABGMP Kleinhofs (1992) WG364 wheat gDNA G M. Sorrells Heunetal. (1991) BCD351E barley cDNA F ,, „ ksuAlB T. tauschii gDNA G B.S. Gill Gill etal. (1991) mSrh rachila hairs, E J. Franckowiak Haus(1978) ...

Ronald L. Phillips, ‎I. K. Vasil, 1994

Epigenomics: From Chromatin Biology to Therapeutics - Page 257

18.7 Targeted methylation analysis by methylation-dependent fragment separation A novel method called methylation-dependent fragment separation (MDFS) (Boyd et al., 2006) involves bisulfite conversion of gDNA followed by PCR ...

Krishnarao Appasani, 2012

Progress in DNA Methylation Research - Page 95

The sequences obtained from methylated gDNA and unmethylated gDNA are fundamentally different after bisulfite conversion. The sequence from methylated gDNA will still have Cs at CpGs, while that obtained from unmethylated gDNA will ...

Hans P. Neumann, 2007

Study of the Mechanisms Involved in the Pathogenesis of ... - Page 54

Given that every non-dividing bacterium contains one genome, the denominator gDNA is a good candidate for semi-internal standardisation in gene expression experiments. However, this denominator does not correct for the variability in the ...

Stefaan J. Vandecasteele, 2003

Molecular Genetics of Pancreatic Cancer - Page 212

._ LLLL Exome capture *v Fragmented v I cancer gDNA"'-" 4) III [a \ Genes Oligo-nt probes \/ Expression if reads Array-comparative genomic to exons /4' / Ch|p_$eq hybrldlzatlon Exome\ '- Cancer h I II I I lllll I S ear Cancer gDNA Ref gDNA ...

Diane M. Simeone, ‎Anirban Maitra, 2013

Statistics for Microarrays: Design, Analysis and Inference - Page 11

Table 1.4 Table showing the time point of each array in the tuberculosis experiment together with dye assignments for the signal (mRNA) and reference (gDNA) channels. Day 6 1–3 mRNA gDNA Day 6 4 gDNA mRNA Day 14 1–3 mRNA ...

Ernst Wit, ‎John McClure, 2004

Neuroscience Methods: A Guide for Advanced Students - Page 223

Stage 2: Making a targeting construct Normally, the length of gDNA needed to make a targeting construct is about 5 to 6 kilo- bases long. This amount of gDNA is not easy to manipulate and takes the experience of a good molecular biologist to ...

Rosemary Martin, 1998

Reference Grammar of Amharic - Page 846

<foro, -^C dwro 'formerly, previously, once, in olden times, long ago, already'; 79: £:C gdna ddro 'already', n£"C: Woo"} bdddro zdmdn 'in olden times'; see H7£"C zdnddro. £-(?a>-V- ddrowdnu 'to begin with, in the first place' (as in £-Ca>-V: ...

Wolf Leslau, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गढ़ना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गढ़ना în contextul următoarelor știri.

'मोदी की ब्रिटेन यात्रा : दिखावा भी, कूटनीति भी

अखबार ने इस बात का जिक्र किया है कि वेंब्ले स्टेडियम में मोदी ने 60000 लोगों को संबोधित किया और लिखा कि मोदी का मकसद 'ब्रांड इंडिया' गढ़ना है।संपादकीय में कहा गया है कि मोदी की यात्रा बिहार चुनाव में करारी हार और कलाकारों द्वारा ... «देशबन्धु, Nov 15»

बाल मन के कुशल चितेरे हैं डॉ. नागेश

वैसे तो किसी भी प्रकार का साहित्य लिखना मुुश्किल भरा होता है, लेकिन बाल साहित्य को गढ़ना टेढ़ी खीर से कम नहीं। इस हुनर में जो महारत हासिल कर लेता है उसे डॉ. नागेश पांडेय ÒसंजयÓ नाम से पहचान मिलनेेेेेेे लगती है। डॉ. पांडेय बाल साहित्य ... «अमर उजाला, Nov 15»

अप्रतिम प्रतिभा के धनी थे डा. सच्चिदानंद सिन्हा

बक्सर। दुनियां के सबसे बडे लोकतंत्र के लिए संविधान गढ़ना कोई आसान काम नहीं था। यह पूरे बिहार का सौभाग्य है कि इतनी महती भूमिका को निभाने के लिए बनी समिति के पहले कार्यकारी अध्यक्ष डुमरांव अनुमंडल के मुरार गांव में जन्मे डा. «दैनिक जागरण, Nov 15»

वे जब भी कमजोर होते हैं मेरे पर झूठे आरोप लगाते हैं …

या फिर किसके कहने पर कंपनी को लोन दिया गया था. वहीं इस पूरे खुलासे पर रॉबर्ट वाड्रा ने अपने फेसबुक पेज पर लिखा है कि एक बार फिर वही हो रहा है.. जब कभी भी वो असुरक्षित महसूस करते हैं वो मुझ पर झूठे आरोप गढ़ना शुरू कर देते हैं. देश अब उनकी इन चालों ... «ABP News, Nov 15»

संघ को लेकर इरफान के बयान पर संघ नेता का पलटवार

दोनों ही अपने मुताबिक इतिहास को गढ़ना चाहते हैं। वैसे, हबीब के बयान को आरएसएस के पूर्व महानगर संघ चालक बनवारी लाल पाठक ने गैर जरूरी बताया है । उन्होंने कहा कि दोनों की तुलना करना पूर्वाग्रह से ग्रस्त मानसिकता के अलावा कुछ नहीं। 1 of 3. «अमर उजाला, Nov 15»

तो अब मौसम है बजटियाना!

... जीएसटी, संसाधनों का बेहतर इस्तेमाल, विकास और पर्यावरण में क़दमताल, संघ और राज्यों में तालमेल, अवसरों का बढ़ना और कौशलों का गढ़ना, सब्सिडी के बजाय ग़रीबों को आत्मनिर्भरता की ओर ले जाना, इन्फ़्रास्ट्रक्चर, मैन्यूफ़ैक्चरिंग व कृषि ... «hastakshep, Nov 15»

मिट्टी से तकदीर गढ़ना बन गया सपना

पाकुड़ : आधुनिकता की चमक-दमक में इन दिनों क्षेत्र में हमारी प्राचीन संस्कृति व कला की पहचान खोती जा रही है. वैज्ञानिक दौर में आज प्राचीन कलाकृतियों की चमक धीमी पड़ती जा रही है. सामने दीपावली है, दीपावली के समय जहां कुंभकारों ... «प्रभात खबर, Oct 15»

सडक दुर्घटना में महिला की मौत, दो घायल

दुर्घटना में जख्मी नेवी के जवान मिथुन कुमार (23वर्ष) पिता किशुन मंडल ग्राम गढ़ना और साइकिल चालक उमेश राय (31वर्ष) ग्राम नावाडीह को रेफरल अस्पताल में प्राथमिक उपचार के बाद देवघर ले जाया गया है। जानकारी के अनुसार, मिथुन कुमार अपनी मौसी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रंगमंच में संजना कपूर के एकल प्रयास

... विराट हाईवे या गगनचूंबी इमारतों की तथाकथित स्मार्ट सिटी नहीं है वरन् भौतिक विकास का अविभाज्य हिस्सा है साहित्य, कला एवं रंगमंच का विकास। संस्कृति को उसके उदात्त अर्थ में ग्रहण करना चाहिए। अमीर नागरिक नहीं खुशहाल नागरिक गढ़ना है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मराठवाड़ा के नाम बिहारी किसान की चिट्ठी

मराठवाड़ा के औरंगाबाद में सरकारी आंकड़ों के मुताबिक, इस साल अब तक 83 किसान खुदकुशी कर चुके हैं। क्यों ऐसा हो रहा है, यह सवाल मुझे परेशान करता जा रहा है। किसानी करते हुए अब कुछ नया सोचना होगा। खेतों के लिए नया गढ़ना होगा। कुल मिलाकर देश ... «आईबीएन-7, Sep 15»