Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गिरवर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गिरवर ÎN HINDI

गिरवर  [giravara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गिरवर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गिरवर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गिरवर în dicționarul Hindi

Girwar PU feminin 0 Joc de cuvinte [No. 0 Giri + VAR] Mare munte Yo 0 -Girvavar-Giridhar Sri Krishna गिरवर पु संज्ञा पुं० [सं० गिरि + वर] बड़ा पहाड़ । यौ० —गिरवरधारी—गिरधर । श्रीकृष्ण ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «गिरवर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गिरवर


करवर
karavara
तरवर
taravara
नरवर
naravara
परवर
paravara
सरवर
saravara

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गिरवर

गिरफ्तगी
गिरफ्तार
गिरफ्तारी
गिरबाँन
गिरबान
गिरबूटी
गिरमा
गिरमिट
गिरमिटिया
गिरराज
गिरवाँ
गिरवाँण
गिरवाणी
गिरवान
गिरवाना
गिरव
गिरवीदार
गिरवीनामा
गिरवोपत्र
गिरस्त

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गिरवर

अंगज्वर
अंडजेश्वर
अंतःस्वर
अंतेवर
अंदज्वर
अंशस्वर
अखिलेश्वर
अख्तावर
अघावर
अजरावर
अतिगह्वर
अधीश्वर
अध्वर
अनवर
अनवह्वर
अनश्वर
अनीश्वर
अनुर्वर
अनुश्वर
होतृप्रवर

Sinonimele și antonimele गिरवर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गिरवर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गिरवर

Găsește traducerea गिरवर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गिरवर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गिरवर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Girwar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Girwar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Girwar
510 milioane de vorbitori

Hindi

गिरवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Girwar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Girwar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Girwar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Girwar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Girwar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Girwar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Girwar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Girwar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Girwar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Girwar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Girwar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Girwar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Girwar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Girwar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Girwar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Girwar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Girwar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Girwar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Girwar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Girwar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Girwar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Girwar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गिरवर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गिरवर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गिरवर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गिरवर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गिरवर»

Descoperă întrebuințarea गिरवर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गिरवर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rājasthāna, sāhitya, saṃskr̥ti, kalā
ो बीघा खेत उससे तब हथिया लिया था, जब प्रवर की खुद की शादी हुई थी . पर गिरधर की बहू बहुत अच्छी औरत थ१--स्साक्षात अभी ब उसने आते ही घर सम्हाल लिय, यता. गिरवर बाहर काम करता और वह ...
Bhagavānadāsa Varmā, 1979
2
Joga-saänjoga: òdåakåu-jåivana para åadhåarita âsreshòtha ...
गिरवर ने फिर कुरेदा, "कछु, बात तो है ही ?" "नई । नई ! एसी कोऊ बात नई है है'' गिरवर चुप रहा । थोडी देर बाद उसने कहा, "आज की तौ दिन ही खराब है साहूजी ! हैं, "कीरी हैं" बोधन ने सवाल किया । गिरवर को ...
Ramkumar Bhramar, 1980
3
Jāṭoṃ kī loka kathāeṃ - Page 66
उसी गाँव में गिरवर जाट भी रहता था । खाता-पीता आदमी था है 'उतने पाँव पसारिए, जितनी लम्बी सौर का वह कायल था । रूखा-सूखा जो भी मयस्सर होता, खाता और अपने भाग्य को सरलता । न कभी वह ...
Vikramasiṃha Rāṭhauṛa, ‎Rājendra Siṅghavī, 1994
4
Kālā Pahāṛa - Page 204
गिरवर-मले अपनी-अपनी हैसियत और रुतबे के अनुसार तहकीकात शुरू: कर रंग अपने-अपने स्तर यर भरम हुए मस्थानों के खुल उतनी शुरु: हो नाहीं खंड विकास अधिकारी और तहसीलदार ने तो अपनी भूने ...
Bhagavānadāsa Moravāla, 1999
5
Proceedings. Official Report - Volume 343, Issue 9 - Page 903
दयाल पुन श्री गिरवर सिंह श्री ओम प्रकाश के मकान के छज्य पर चढ़कर कम्-वि मकान की दीवाल पर से घास काट रहैं थे तरे दीवाल के 2 फीट की क्षेतिज दूरी पर स्थित 44 0 रोल की बिजली की ओवर हैंड ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1980
6
Tīsamārakhāṃ: vyaṅgya nāṭaka - Page 11
गिरवर मदन मांगू : मदन मांगू गिरवर दूर बैठता हो, बार-तिवार भागने टाबरों वासी अठे आवां हां है लोग अठे ई उप बणापूया अर मौज उगाया है । मौज ! पूछे मना । विया तो धरकर अच्छी मौज ने है मौज तो ...
Goradhana Siṃha Śekhāvata, 1988
7
Joothan-1: - Page 96
ल चौराहे के पास कमाता मिल गई । वमता गिरवर की लड़की थी जो उन दिनों अई टी अई में प्रशिक्षण ले रहीं के । हम लोग गिरवर के ही मवान में किराएदार थे । उसने मुहे देखकर रुकने वह इशारा किया ।
Omprakash Balmiki, 2008
8
Paścimī Bhārata kī yātrā: Le. Karnala Jemsa Ṭôḍa racita ...
... मैदान में पुनर-गमन; चीर-सभी [धि-ग, पाश-नथ-र जिसे का दीवान; पासमूर की पुरातन वस्तुएं; यर माम; सिद्धपुर-शिवमन्दिर; (तमाल, के ९वंसावशेष; शिलालेख है गिरवर-जून : ६बी--बरसाती क्षेत्रों से ...
James Tod, ‎Gopalnarayan Bahura, 1996
9
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 9-12
ग्राम पडरिया एवं गिरवर समस्याग्रस्त घनषत नहीं है । (ग) ग्राम रंगोली का सर्वेक्षण कार्य पूर्ण हो चुका चुका है : जोबट तहसील के याम मनाकुआ में शराब का ठेका, तथा ठेकेदार के विरुध्द ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
10
Rag Darbari: - Page 169
Shrilal Shukla. की [थ', पुलिस ने गिरवर कर लिया है । लोगों को कि वहा अचम्भा हुआ विना जोगनाश को, जिसे मलि-प-चय-मजम-र अन्दर वैद्यजी का आदमी कहा जाता आ, पुलिस ने की की हिम्मत दिखा ही ।
Shrilal Shukla, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गिरवर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गिरवर în contextul următoarelor știri.
1
परिवार के चार सदस्यों ने नहर में कूद कर आत्महत्या की
सहायक पुलिस निरीक्षक गिरवर सिंह ने आज बताया कि सत्याया गांव से छह किलोमीटर दूर इंदिरा गांधी नहर में तनेराव सिंह, पत्नी किशन कंवर, पुत्री चंचल कंवर, और गणपत सिंह नहर में कूद गए। इनमें से तनेराव सिंह, किशन कंवर और चचंल कंवर के शवों को नहर से ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
2
मूसाझाग में बुखार से दो और लोगों की मौत
गिधौल निवासी 65 वर्षीय गिरवर को तीन दिन पहले बुखार आया था। डाक्टरों ने उनको डेंगू बताते हुए बाहर इलाज कराने की सलाह दी। इससे पहले कि परिजन हायर सेंटर ले जाते कि उनकी गांव में ही मौत हो गई। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
टैंपो पलटने से चालक घायल
आबूरोड| रेवदर-आबूरोडमार्ग पर रविवार शाम टैंपो असंतुलित होकर पलट गया। जिससे चालक घायल हो गया। गिरवर पुलिस चौकी प्रभारी कैलाशचंद ने बताया कि टैंपो पलटने से चालक घायल हो गया। उसे उपचार के लिए ट्रोमा सेंटर लाए। समाचार लिखे जाने तक पुलिस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
बाइक जलाने के परस्पर मामले दर्ज, पुलिस जाब्ता तैनात
इसमें एएसपी ज्योतिस्वरूप शर्मा, सीओ शहर विमल सिंह, सीओ मांडल चंचल मिश्रा, कोतवाल प्रमोद शर्मा, सुभाषनगर थानाधिकारी नेमीचंद चौधरी, भीमगंज थानाधिकारी हनुमान सिंह, मंगरोप थानाधिकारी यशदीप भल्ला, हमीरगढ़ थानाधिकारी गिरवर सिंह ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
नेहरू जयंती पर बच्चों को बांटी खुशियां, गोष्ठी …
ब्लॉक कांग्रेस कार्यालय में शनिवार को पंडित जवाहर लाल नेहरू की जयंती मनाई गई। इस दौरान हुई विचार गोष्ठी भी हुई। गोष्ठी में ब्लॉक अध्यक्ष भगवान सहाय कस्वा, पाटन ब्लॉक अध्यक्ष गिरवर सैनी, नगर अध्यक्ष दौलत शर्मा, पूर्व नगरपालिका अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
जीजामगांव क्षेत्र में हर्षोल्लास एवं भाईचारे के …
... यादव, मिथुन यादव, छबि यादव, कुमू यादव, जीवनराखन यादव, रामाधार पटेल, पुरानिक साहू, नारद साहू, फिंरता साहू, खिम्मन, खिलेश, तीजू, कमल, आनंद, गिरवर पटेल, रमेश विश्वकर्मा, जयकुमार विश्वकर्मा, भोज साहू समेत समस्त ग्रामवासियों का सहयोग रहा। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
हमीरगढ़ गंगापुर में गुट भिड़े, रात तक रहा तनाव
थानाधिकारी गिरवर सिंह के अनुसार शुक्रवार रात करीब साढ़े आठ बजे नरसिंह मंदिर चौक में पटाखे फोड़ने को लेकर खटीक दरोगा समाज के युवक आपस में झगड़ पड़े। बोलचाल के बाद दोनों पक्षों के बीच मारपीट शुरू हो गई। मौके पर बड़ी संख्या में लोगों का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
मथुरा में गोवर्धन पर उमड़ा सैलाब
'लै सै ग्वाल-बाल लाल गिरवर पुजाय लिय, आप ही खबायौ और आप ही नै खाय लियौ, गिरवर कौ मान तीनो लोक में बढ़ाय लियौ।' दीपावली के बाद गुरुवार को ब्रज में गोवर्धन पूजा का पर्व बड़े ही हर्षोल्लास के साथ मनाया गया। घर-घर में गाय के गोबर से गोवर्धन ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
9
'लै कै ग्वाल बाल लाल गिरवर पुजाय लियौ'
मथुरा, गोवर्धन: 'लै कै ग्वाल बाल लाल गिरवर पुजाय लियौ, आप ही खबायौ और आप ही नै खाय लियौ, गिरवर कौ मान तीनौ लोक में बढ़ाय लियौ, इनकी शरण प¨ड़गे आज गिरिराज पूजा क¨रगे।' आसमान सी महिमा समेटे पर्वतराज की दिव्यता की बुलंदी का अंदाजा लगाना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
हरदोई में लूटपाट के बाद किसान की हत्या
ग्राम भिक्खापुरवा निवासी मोहनलाल (45) किसानी करते थे। उनके भाई गिरवर प्रसाद ने बताया कि इस समय आलू के भाव ठीक हैं, इसलिए मोहन लाल कन्नौज स्थित कोल्डस्टोरेज से आलू निकाल कर उसे बेचने की बात कह कर घर से निकले थे। देर रात तक वापस न आने पर ... «Jansatta, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गिरवर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/giravara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe