Înțelesul "गुलदाउदी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गुलदाउदी ÎN HINDI

गुलदाउदी  [gulada'udi]

CE ÎNSEAMNĂ गुलदाउदी ÎN HINDI?

crizantemă

गुलदाउदी

Crizantema este o planta perena ornamentala de flori. Sunt găsite aproximativ 30 de specii. Se găsește în principal în Asia și în nord-estul Europei. Potrivit limbii grecești, înțelesul cuvântului chrystantimm este floarea de aur. Flora acestei specii seamănă cu o anemonă mică și sumară. Pe baza ordinii divizate de Bentham și Hooker, locația lui Guldauudi este determinată conform ordinii de mai jos ...

गुलदाउदी एक बारहमासी सजावटी फूलों का पौधा है। इसकी लगभग 30 प्रजातियों पाई जाती हैं। मुख्यतः यह एशिया और पूर्वोत्तर यूरोप मे पाया जाता है। ग्रीक भाषा के अनुसार क्राइसैंथिमम शब्द का अर्थ स्वर्णपुष्प है। इस जाति का पुष्प छोटा तथा सम्मित एनीमोन सदृश होता है। बेंथैम तथा हूकर के वनस्पति-विभाजन-क्रम के आधार पर गुलदाऊउदी का स्थान नीचे दिए हुए क्रम के अनुसार निर्धारित होता है...

Definiția गुलदाउदी în dicționarul Hindi

Chrysanthemum substantiv femeie 0 [pha 0 gul + daoudou] 1. Un fel de mic Planta a cărei frunze lungi tăiate îi floriseră de asemenea Așa cum mirosul luminii este prea subțire. În special Kartik Agah, există multe culori mici și mari Florile sunt foarte frumoase pentru a vedea. apa de ploaie Acest copac este distrus în acest fel Puneți-i în umbră. 2. Floarea acestei plante

गुलदाउदी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० गुल+दाउदौ] १. एक प्रकार का छोटा पौधा जिसकी लंबी कटावदार पत्तियों में भी उसके फूल की भाँति हलकी भीनी खुशबू होती है । विशेष—कर्तिक अगहन में इसमें कई रंग के छोटे और बड़े फूल लगते है जो देखने में बहुत सुंदर होते हैं । वर्षा के पानी में यह पेड़ नष्ट हो जाता है इसलिये लोग इसे गमलों में लगाकर छाया में रखते हैं । २. इस पौधे का फूल ।

TRADUCEREA गुलदाउदी

Găsește traducerea गुलदाउदी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गुलदाउदी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुलदाउदी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 菊花
• Traducător din Hindi - Spaniolă: crisantemo
• Traducător din Hindi - Engleză: Chrysanthemum
• Hindi: गुलदाउदी
• Traducător din Hindi - Arabă: أقحوان
• Traducător din Hindi - Rusă: хризантема
• Traducător din Hindi - Portugheză: crisântemo
• Traducător din Hindi - Bengali: চন্দ্রমল্লিকা
• Traducător din Hindi - Franceză: chrysanthème
• Traducător din Hindi - Malaeză: Chrysanthemum
• Traducător din Hindi - Germană: Chrysantheme
• Traducător din Hindi - Japoneză: 菊
• Traducător din Hindi - Coreeană: 국화
• Traducător din Hindi - Javaneză: chrysanthemum
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cây cúc
• Traducător din Hindi - Tamilă: கிரிஸான்தமம்
• Traducător din Hindi - Marathi: chrysanthemum
• Traducător din Hindi - Turcă: kasımpatı
• Traducător din Hindi - Italiană: crisantemo
• Traducător din Hindi - Poloneză: chryzantema
• Traducător din Hindi - Ucraineană: хризантема
• Traducător din Hindi - Română: crizantemă
• Traducător din Hindi - Greacă: χρυσάνθεμο
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Chrysanthemum
• Traducător din Hindi - Suedeză: Chrysanthemum
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Chrysanthemum

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुलदाउदी»

Descoperă întrebuințarea गुलदाउदी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुलदाउदी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

चतुरंग (Hindi Sahitya): Chaturang (Hindi Stories)

गुलदाउदी. जाड़े के िसलेटी फ़लालैनी कोहरे की ऊँची दीवार ने सेलाइनस और बाक़ी सारी दुिनया से अलग कर िदया था। घाटी को आसमान से कोहराहर तरफ़ पहाड़ों पर ढक्कन की तरह बैठाहुआ था ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Vishwa Ki Shreshtha Kahaniya (1 To 2) - Page 235

Mamta Kaliya. उसकी नजों एलिसा के वेने से घुट जमीन पर कुछ देर उगे रहीं और फिर गुलदाउदी की तैयार जमीन पर निक गई जहाँ यह काम करती रही थी । ।'ये बन है औधे हैं मैडम ।'' सुनते ही एलिया के चेहरे ...

Mamta Kaliya, 2008

Braja paryāvaraṇa: pushpa śrī

नाम से चलचित्र बना और अधिक सराहनीय कार्य पूर्ण हुआ है कुलदराती (कु/गदा/गार गुलदाउदी का पुष्य सौन्दर्य का पर्याय है है सुन्दर कुओं में गुलदाउदी के पुषा ने महत्त्वपूर्ण स्थान ...

Harshanandinī Bhāṭiyā, 1993

Nirvacaka aura Śamaśera kī kavitāem̐

कवि की यही आंतरिक अनुभूति (एकाकीपन का भाव, शांत रूप में स्वीकार) इसी बिम्ब में उनकी एक और कविता “ यह गुलदाउदी शाम” में भी क्रियाशील है। “एक पीली शाम” शांत, पीली एवं पतझड़ की ...

Sudhā Jitendra, 1993

Garden Party Aur Anya Kahaniyan - Page 160

'गु' बानि, मिस भीड़-जि," अंदर जागे बदरुल उसने अपनी मिचीस को जर्द गुलदाउदी का यय, हसीन भून दिया । फूल देने की यह छोटी-सी यम एक लम्बे अरसे से जारी थी । यह उसी ताह सवय का हिस्सा था जिस ...

Katherine Mansfield, 2008

Griha Vatika - Page 14

प ( प कि के (., तेर है अ र भी है सोनार बतला गुलदाऊरी क्रिसमस-क्रिस्टल गुलदाउदी है गुलदाउदी गुलदाउदी बहुल वंधिने की विधि फुल वंधिने की कला लि-रि-सख्या र म त म ज के है ब मैं । अ" हैं का ...

Pratibha Arya, 2002

Murdā sarāya - Page 73

"और मालकिन ने गुलदाउदी का कप फूल तोड़ का जूही के बालों में लगा दिया । सफेद गुलदस्ता, ताल रिबन से सटकर लया या । देखते-ही-देखते, यह ताल रिबन साली की अतल में सत बन का अल गया ।

Robin Shaw, 1999

Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...

गुलदाउदी सिवनी) नाम-संस्कृत-शता-पका, यजिवर१लभा, सीती, शिवबज्ञाभा, चस्टमजिका इत्यादि । हिन्दी----.., गुलजार । बेगाली--चन्दमशिका, गुलदाउदी है मराठी-गु-ती, असीफल । बम्बई-गु-ती ...

Candrarāja Bhaṇḍārī

Boond Aur Samudra - Page 113

ऊपर टीले को चौरिस करके गोकुल" और मुसहीप्तल की हवेलियों जिस जगह मिलती हैं, उस कोने में दोनो तरफ ऊँची-ऊँची गुलाब की बेले लगाई हैं, सू१जपुली, वि, (सिगार, गुलदाउदी, बटन गुलदाउदी, ...

Amrit Lal Nagar, 2006

Punarwasu (S.) - Page 39

वामन 7१थ र ल ::.., (5..1:, पुगेयत चेरी, गुलदाउदी और चाद के बारे में प्र कई । :1 ( इ स९ 1: 'प-र : : : ( 1२ध९ (ब हैं-रा-त दिल:,"- भि- 'परो-::- ।१द कत्रजि८ भू: (वानी-अम्म स्व . प्त अत काश मैं वेनिस की गणिकाओं का ...

Ashok Vajpayee, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुलदाउदी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुलदाउदी în contextul următoarelor știri.

दीपावली पर बिके 1.50 करोड़ के फूल

विक्रेताओं का कहना है कि शहर के आसपास गुलाब खेती होती है। इसलिए फूलों की कोई कमी नहीं है। सिर्फ त्योहारी सीजन में मांग बढ़ने से ही फूल की कीमत बढ़ जाती है। यहां से गुलाब के फूल दिल्ली और मुंबई तक भेजे जाते हैं। गुलदाउदी और मोगरा के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

1500 फूलों वाले पौधे का नाम गिनेस बुक में दर्ज

चीन के हेनान प्रांत में बहुरंगी गुलदाउदी के पौधे का नाम गिनेस बुक ऑफ वर्ल्ड रेकॉर्ड्स में दर्ज कर लिया गया है। इस पौधे में एक समय में 1500 फूल खिलते हैं। एक ही पौधे में सर्वाधिक गुलदाउदी प्रजाति के फूल खिलने की वजह से गिनेस में इसका नाम ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

विदेशों में बिखरेगी गुड़गांव के फूलों की खुशबू

जरबेरा, रजनीगंधा और गुलदाउदी के फूल उगाए जा रहे हैं। लेकिन किसानों के लिए आसपास कोई बड़ी फूल मंडी नहीं है। गुड़गांव में यह सुविधा मिलने से फायदा मिलेगा। दिल्ली के 40 फीसदी फूलों की गुड़गांव में खपत. गुड़गांव में दिल्ली के फूलों की 40 ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

फूल भी करते हैं दवा का काम, इन रोगों में ये हैं …

गुलदाउदी- कैमोमाइल की तरह ही गुलदाउदी का चाय में इस्तेमाल होता है। गुलदाउदी में एंटी ऑक्सीडेंट और मिनरल्स के अलावा एंटी इन्फ्लेमेटरी, एंटी-कार्सनोजेनिक गुण भी पाए जाते हैं। 3. बबूने का फूल(कैमोमाइल)- यह फूल आपको शान्त रखने में मदद ... «Sanjeevni Today, Iun 15»

फूलों की खेती पर मिलेगा अनुदान

बढ़ती मांग को मद्देनजर उद्यानिकी निदेशालय ने राष्ट्रीय बागवानी मिशन के तहत फूलों के नए बगीचे लगाने की योजना शुरू की है। इसमें किसान देशी गुलाब, गेंदा, गुलदाउदी तथा गेलार्डिया का बगीचा लगा सकेंगे। उन्हें नियमानुसार अनुदान भी देय ... «Rajasthan Patrika, Iun 15»

दुनिया के चुनिंदा खूबसूरत बागों में से एक मुगल …

... आकर्षण का केंद्र हैं। इस बार लोग जैविक सब्जियां और फल भी खरीद सकते हैं । फूलों की बेहतरीन किस्में यहां 125 प्रकार के गुलदाउदी, 50 से अधिक किस्म के बोगनविलिया और दुनिया भर में पाए जाने वाले सभी तरह के मैरीगोल्ड (गेंदा) को देख सकते हैं। «पंजाब केसरी, Feb 15»

स्मार्ट सिटी फ्लावर शो : फूलों के संग मुस्कुराया …

अजमेर. फ्लावर शो में फूल गमले, कट फ्लावर, बोनसाई, ऑन स्पॉट फ्लावर अरेंजमेंट, फ्लावर पेंटिंग, ऑन स्पॉट माला तथा ऑन स्पॉट फ्लावर प्रतियोगिता भी हुई। शो में देशी-हाई ब्रीड गुलाब, गेंदा, एस्टर, डहेलिया, गुलदाउदी, बोगनवेलिया, पेजी, सालविया, ... «दैनिक भास्कर, Feb 15»

वसंत ऋतु आई कर लो पढ़ाई

गुलाब, गुलदाउदी, गेंदा, रजनीगंधा, डहेलिया जैसे फूल तो हर घर के गार्डन में दिख जाएंगे। इन सबके अलावा और भी ढेरों तरह के रंग-बिरंगे मनमोहक फूलों से वातावरण सुगंधित रहता है। 00. like dislike. वसंत ऋतु| पढ़ाई| मौसम| एग्जाम्स| फाइनल एग्जाम| फाइनल पेपर| ... «Live हिन्दुस्तान, Feb 15»

दिल्ली-मुम्बई को महका रहे कोटा के फूल

इसमें से हर साल 20-22 बीघा जमीन में गेंदा, गुलाब, रजनीगंधा, मोगरा, नवरंगा, चांदनी, सेवंती, गुलदाउदी आदि फूलों के पौधे लगाते हैं। ... महानगरों में सफेद, पीले तथा लाल गुलाब (डंडी सहित), मोगरा, चांदनी, नवरंगा, गुलदाउदी की ज्यादा मांग रहती है। «Rajasthan Patrika, Feb 15»

शादियों के चलते फूलों की खुशबू से महके बाजार

बाजार में गेंदा, गुलाब व गुलदाउदी के फूलों की भरमार है। व्यापारिक दृष्टि से देखा जाए तो गेंदे के फूलों को अन्य फूलों की अपेक्षा अधिक पसंद किया जा रहा है। इसका एक कारण यह है कि गेंदे का फूल बहुतायत में मिल जाता है तथा इसकी कीमत भी अन्य ... «पंजाब केसरी, Ian 15»