Definiția गुलजार în dicționarul Hindi
Gulzar 1 Negativ Phon [[0] Gulzar]
Bagh. Vatika.grower 2 v
Green. Bucurați-vă și decorați-vă Cine văd Știu foarte bine Complet de inițiativă plină de viață De exemplu, lui Tot palatul a rămas în buzunare. गुलजार १ संज्ञा पुं० [फ़ा० गुलजार]
बाग । बाटिका ।
गुलजार २ वि०
हरा भरा । आनंद और शोभायुक्त । जो देखने में
बहुत भला मालूम हो । चहल पहल से भरा । जैसे,—उसके
रहने से सारा महल्ला गुलजार रहता था ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गुलजार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुलजार»
Descoperă întrebuințarea
गुलजार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
गुलजार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jalatī huī nadī - Page 179
गुलजार ने जो ओमप्रकाश के लिए 'आँधी' फिल्म (उसके उपन्यास 'काली अंधिब पर आधारित) और औम' (५प्रागागी अतीत' पर आधारित) वनाई बी । यश भी उसने लिखी थी । पर जब फिल्में पलने के लिए रिलीज ...
-कहीं ऐसा तो नहीं कि संकरी और गुलजार में चमकी देश करने को मंशा हो जिससे आगे चलकर उनों लम मिले, । वे दोनों केवल चकित दृष्टि से भूनने रहे. स्वचल गुलजार जो यह जानकारी थी--., -८कोशिश ...
3
Narak Gulzar: - Page 113
Subhash Mukhopadhyay. सावधि में नारे लगाते राते थे । इसके बाद बहुत ही पीती सावधि में लोगों का जाविशन । समय में मिधीधुले शद-भाइयो-. बरता-. कोय माताओं और स्नेहमयी बहनो-: । यर पथ तरह से ...
Subhash Mukhopadhyay, 1997
4
Dhuno Ki Yatra: - Page 646
पर यदि (, हिला-संगीत के इतिहास से किसी एक जोडी को चुनना हो तो गुलजार-जारही यमन का हय जीर्ष पर गोगा । इस जोडी के सामंजस्य से निकला संगीत न केवल दिलोदिमाग पर यक्ति शरीर के एकाएक ...
5
Mere hamasaphara, Kamaleśvara - Page 54
गुलजार तो खाना खाकर सारा गो-दस बजे घर चले गये । करीब सारा दस बजे अमिताभ अध्यन भी आये थे । वाद में देखा, एब; तरफ कुछ हलचल हुई । उ१न्दरि--संत्ची आवाजे आने लगी । तु-तू-मे-में हो रहीं थी ।
Gāyatrī Kamaleśvara, 2005
इयोसिफ तात गुलजार अनवार गुलजार अस्थागुल गुलजार अनबार गुलजार अस्थागुल गुलजार औरते दस्तरखान लगाती हैं हम लोग बसे पर जाकर हाय-तह थी लेते हैं । आखिर तुव इसका खयाल तो आया ।
Firaq Gorakhpuri. गुदे-स्था २३५ हर नल' के हर रंग के आसार मिटा दे गुलजार को तू दखने-खंजर की हवा दे । ऐ बादे-लेय बादे-तिज: बादे-खिला' चल । ऐ बादे-तीज: चल । सोज वो चलं ऐच-ए-सर-ता विकस जाय सोसन ...
हर नथ के हर रंग के आसार मिटा दे गुलजार को तू दा-मने-खंजर की हवा दे । ऐ बादे-तिज: बादे-सिज: बादे-लिज, चल । ऐ बादे-तिज: चल । ओले वो चले" गु-चा-ए-सरब-ता विकस जाय सोसन की जब, कतरा-ए-शबनम को ...
Hindi alphabet primer in verse for non-Hindi speaking to learn Hindi through the poetry of Gulzar.
Gulzar, Rina Singh, 2015
The 100 lyrics in this volume, published to coincide with Gulzar's seventy-fifth birthday, are handpicked by Gulzar himself, and represent his most memorable compositions of all time.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुलजार»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
गुलजार în contextul următoarelor știri.
सैलानियों से गुलजार माउंट
माउंट आबू. हिलस्टेशन माउंट आबू फेस्टिवल सीजन को लेकर सैलानियों से गुलजार है। शहर के विभिन्न पर्यटन स्थलों पर पर्यटकों की भीड़ उमड़ रही है। रविवार को भी यहां के अधिकांश पर्यटन स्थलों पर सैलानियों की रेलमपेल रही। सड़कों पर भी वाहनों की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
दीपावली पर बाजार गुलजार
दीपावलीपर्व पर बाजार पूरी तरह से सजकर तैयार हो गए है। समूचा शहर रंग बिरंगी रोशनी से जगमगा रहा है। उत्साह उमंग के इस त्यौहार में बाजार में लोग जमकर खरीददारी करने में जुटे हुए हैं। धनतेरस पर मायूसी हाथ लगी पटाखा व्यापारियों की मंगलवार को हुई ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
दीपावली की पूर्व संध्या पर गुलजार रहे बाजार
ज्ञानपुर (भदोही) : दीप पर्व दीपावली की पूर्व संध्या पर मंगलवार को नगर व बाजारों में भीड़ उमड़ पड़ी। पूरे दिन डटी रही भीड़ से नगर बाजार गुलजार बने रहे। इस दौरान लोगों ने जमकर खरीदारी की। उधर युवाओं व बच्चों ने पटाखे फोड़ने का सिलसिला भी शुरू ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
दीवाली पर गुलजार हुए बाजार, जमकर हुई खरीदारी …
दीवाली पर गुलजार हुए बाजार, जमकर हुई खरीदारी, तस्वीरें. Shopping at Diwali in Lucknow. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. दीवाली की खरीदारी के लिए बाजारों में रौनक बनी हुई है। हाल ये है दिन क्या देर रात तक बाजार गुलजार हैं। लोग जमकर खरीदारी कर रहे हैं। «अमर उजाला, Nov 15»
खूब चमका बाजार, घर-आंगन हुए गुलजार
फतेहपुर, जागरण संवाददाता : दुल्हन से सजे धनतेरस बाजार में ऐसा लग रहा था कि हर कोई अपने घर सारी खुशियां ढो कर ले जाना चाहता है। सुबह से शुरू हुआ खरीददारी का दौर देर रात तक चलता रहा। बीस करोड़ से अधिक के अनुमानित व्यवसाय में सर्राफा व वाहन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
देश की राजनीतिक स्थिति तसल्ली लायक नहीं : गुलजार
महशूर शायर और गीतकार गुलजार ने कहा है कि देश की मौजूदा राजनीतिक स्थिति तसल्ली करने लायक नहीं है, चैन नहीं, बेचैनी है। ... दो दिवसीय दौरे पर पटना आए गुलजार शनिवार को हिन्दुस्तान से विशेष बातचीत में कहा कि देश में साम्प्रदायिक माहौल का ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
कार्बेट पार्क पर्यटकों से हुआ गुलजार
कार्बेट पार्क पर्यटकों से हुआ गुलजार. अफजलगढ़, संवाददाता First Published:24-10-2015 09:10:12 PMLast Updated:24-10-2015 09:10:12 PM. लगातार कई दिन का अवकाश होने के कारण कार्बेट नेशनल पार्क पर्यटकों से पूरी तरह गुलजार हो रहा है। पार्क प्रशासन के मुताबिक ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
लेखकों की जो हालत है उसके लिए सरकार जिम्मेदार …
नई दिल्ली: साहित्यकार बनाम सरकार की लड़ाई में साहित्यकारों के आज नामचीन गीतकार गुलजार का साथ मिला. गुलजार ने कहा है कि साहित्यकारों की हालत के लिए सरकार जिम्मेदार है. गुलजार ने मोदी सरकार के लिए कहा है कि मंसूबे तो उनके अच्छे हैं ... «ABP News, Oct 15»
जी करता है एक घर लूं और पटने में बस जाऊं : गुलजार
चुनावी मौसम में शुक्रवार को मशहूर गीतकार गुलजार पटना पहुंचे तो दर्शकों का अपनी इस चुनावी त्रिवेणी के जरिए ही इस्तकबाल किया। साथ ही सोच-समझ कर मतदान करने का अप्रत्यक्ष इशारा भी कर गए। नवरस स्कूल ऑफ परफॉर्मिंग आर्ट्स की ओर से एक होटल ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
सरकार नहीं देती है साहित्य अकादमी पुरस्कार …
साहित्यकारों के अवार्ड वापस किए जाने को लेकर फिल्मकार और शायर गुलजार चिंतित हैं। वे कहते हैं कि सरकार अगर साहित्यकारों का ख्याल नहीं रख पा रही तो गड़बड़ी है, मगर साहित्य अकादमी पुरस्कार सरकार तो नहीं देती है। अवार्ड साहित्य अकादमी ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»