Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गुप्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गुप्त ÎN HINDI

गुप्त  [gupta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गुप्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुप्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gupta

गुप्ता

Gupta este o porecla de origine indiană. Potrivit unor savanți, derivatul cuvântului Gupta provine din cuvântul sanscrit Gopti, care înseamnă guvernatorul militar. Potrivit istoricului șef RC Majumdar, porecla Gupta a fost adoptată de diferite comunități din nordul și estul Indiei la momente diferite. गुप्ता भारतीय मूल का एक उपनाम है। कुछ विद्वानों के अनुसार, गुप्ता शब्द की व्युत्पति संस्कृत शब्द गोप्त्री से हुआ जिसका अर्थ सैन्य गर्वनर होता है। प्रमुख इतिहासकार आर सी मजुमदार के अनुसार उपनाम गुप्ता भिन्न समयों पर उत्तरी और पूर्वी भारत के विभिन्न समुदायों द्वारा अपनाया गया।...

Definiția गुप्त în dicționarul Hindi

Secret 1 v 0 [NU] 1. Ascuns. Secret. Yo0 - Inteligență. Camera secretă Guptdan. Secret 2 substantive [NU] 1. Grad de comportament Faceți-o împreună. 2. O dinastie antica care a avut primul Magadha Stabilirea unui stat în țară, în toată nordul Indiei Imperiul diseminat Special - Samudragupta a fost un mare împărat în această linie. Împărăția coborârii este prezentă în secolele 5 și 6 ale lui Isa A fost acolo. Chandragupta. Samudragupta și Skand Gupta etc. au fost în această linie Au fost acolo. Al doilea nume al dinastiei Gupta Chandragupta a fost și Vikramaditya. Mulți oameni cred că celebrul Vikramaditya este Chandragupta în sine. गुप्त १ वि० [सं०] १. छिपा हुआ । पोशीदा । यौ०— गुप्तचर । गुप्त गोष्ठी । गुप्तदान ।
गुप्त २ संज्ञा पुं० [सं०] १. पदवी जिसका व्यवहार वैश्य अपने नाम के साथ करते हैं । २. एक प्राचीन राजवंश जिसने पहले मगध देश में राज्य स्थापित करके सारे उत्तरीय भारत में अपना साम्राज्य फैलाया । विशेष— इस वंश में समुद्रगुप्त बडा़ प्रतापी सम्राट् हुआ । इस वंश का राज्य ईसा की ५वीं और ६ठीं शताब्दी में वर्तमान था । चंद्रगुप्त । समुद्रगुप्त और स्कंदगुप्त आदि इसी वंश में हुए थे । गुप्तवंशीय चंद्रगुप्त का दूसरा नाम विक्रमादित्य भी था । बहुत लोगों का मत है कि प्रसिद्ध विक्रमादित्य चंद्रगुप्त ही हैं ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «गुप्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गुप्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गुप्त

गुपिल
गुपुत
गुप्त
गुप्तकाशी
गुप्तगति
गुप्तगृह
गुप्तगोदावरी
गुप्तचर
गुप्तदान
गुप्तमतदान
गुप्तमार
गुप्तवेश
गुप्तस्नेह
गुप्त
गुप्तांग
गुप्तासन
गुप्ति
गुप्त
गुप्तोत्प्रेक्षा
गुप्फा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गुप्त

पद्मगुप्त
परिलुप्त
प्रत्युप्त
प्रलुप्त
प्रसुप्त
ब्रह्मगुप्त
भुक्तसुप्त
मनोगुप्त
ुप्त
वनगुप्त
विप्रलुप्त
विषुप्त
विष्णुगुप्त
वेदगुप्त
वेधगुप्त
व्याजसुप्त
व्यालुप्त
व्युप्त
व्रतलुप्त
शीलगुप्त

Sinonimele și antonimele गुप्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गुप्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गुप्त

Găsește traducerea गुप्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गुप्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुप्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

秘密
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

secreto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

secret
510 milioane de vorbitori

Hindi

गुप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

سر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

секрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

segredo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গোপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

secret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rahsia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Geheimnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

秘密
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

비밀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Secret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

bí mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

இரகசிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

गुपित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

gizli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

segreto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

tajemnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

секрет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

secret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

μυστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Secret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

hemlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Secret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गुप्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गुप्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गुप्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गुप्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुप्त»

Descoperă întrebuințarea गुप्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुप्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
Gupt Dhan-2 (Hindi Stories) प्रेमचन्द, Premchand. ३. चार बजे यकायक श◌्यामा की नींदखुली। िकवाड़ खुलेहुए थे। वह दौड़ीहुई कार्िनसके पास आयीऔर ऊपर की तरफ़ताकने लगी। टोकरीका पता नथा।
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
2
Moolchand Agarwal & Krishana Nand Gupt:
पत्रकारिता के युग निर्माता : मूलचंद्र अग्रवाल, कृष्णानंद गुप्‍त असाधारण व्यक्‍तित्व और ...
Ayodhya Prashad Gupta 'Kumud', 2013
3
पंचवटी (Hindi Sahitya): Panchvati (Hindi Epic)
पंचवटी में राम, सीता और लक्ष्मण का किस प्रकार से जीवन व्यतीत हो रहा है इसका बहुत ही रोचक ...
मैथिलीशरण गुप्त, ‎Maithilisharan Gupt, 2015
4
Raastrakavi Maithili Sharan Gupta Aur Saaket - Page 11
प्रस्तावना राष्ट्रकवि मैथिलीशरण गुप्त : सूनी एवं दृष्टि गुप्त जी जर्तिनिक को बोली काव्य के पुरस्कर्ता हैं । इन्होंने जनचेतना, राज संस्कृति और पुनरुत्थान को स्वर दिया है ।
Pr. Surya prasad Dixit, 2008
5
Vakataka-Gupta Yug Laghbhag 200-550 E Tak Bhartiya Jan Ka ...
परन्तु गुप्त सम्राटों के इतिहास से सम्बद्ध उनके विषय में दो महत्वपूर्ण परों का विवेचन क'ना है । प्रथम तो, एक अपवाद को छोड़कर, इन सबके सब राजाओं के नामक 'गुप्त' से प्रश्न उठना है कि ...
R. C. Majumdar, ‎'a. S. Altekar, 2002
6
Dus Pratinidhi Kahaniyan : Bhairav Prasad Gupt - Page 5
जाम तोर पर यह माना जाता है की भेरवपनाद गुप्त मुख्यता उपन्यासकार हैं । यह सही भी है । आत्म के बाद के भारतीय समाज बसे केद्रीय समस्याओं यत विस्तार से विधियों करने के लिए उन्होंने ...
Bhairav Prasad Gupt, 2008
7
प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...
पुस्तक मानव जीवन में प्राराभिक बाल्यावस्था अत्यानत संवेदनशील तथा संभावनाओ के द्वार खोलने ...
मंजीत सेन गुप्त, 2013
8
Prachin Bharat (in Hindi)Pragetihasik Kaal Se Gupt Kaal Tak - Page 97
1::::.1....) भीयोंत्सालल. एवं. गुप्त. बान. चुकी शतक हैं, पृ में अ-समय के पतन के बाद उप भारत में एक परिवर्तित राजनीतिक स्थिति दृष्टिगत होती है; एकीकरण की और्ययुगीन जाति के विपरीत, ...
Manik Lal Gupta, 2006
9
Bharat-Bharati
उ-से------" श्री मैधित्नीशरश गुप्त धी मैथिलीशरण गुप्त का जन्म उन प्रदेश के अंतर्गत चिरई, जिला होमी के एक प्रतिष्ठित वैश्य परिवार में लिन ग 8 8 6 है, में हुआ था । इनके विना सेठ ममयया ...
Maithili Sharan Gupt, 2005
10
उर्मिला (Hindi Epic): Urmila (Hindi Epic)
(18861964) मैिथलीशरण गुप्त का जन्म उत्तर प्रदेश के अंतर्गत िचरगाँव, िजला झाँसी के एक प्रितष्िठत वैश◌्य पिरवार में सन् 1886 ई. में हुआ था। इनके िपता सेठ रामचरण गुप्त िनष्ठावान् ...
मैथिलीशरण गुप्त, ‎Maithilisharan Gupt, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुप्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुप्त în contextul următoarelor știri.
1
गुप्त रास्ते से जुड़े थे 3 घर, टॉयलेट के भीतर का …
इंदौर। आबकारी विभाग ने नंदानगर क्षेत्र में बुधवार सुबह एक बड़ी कार्रवाई को अंजाम दिया। टीम ने मादक पदार्थ भांग को तैयार करने का अवैध कारखाना पकड़ा। यह अवैध कारखाना इस तरह से तैयार किया गया था कि इससे तीन मकान अंदर ही अंदर जुड़े थे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
रूसी चैनल पर गलती से प्रसारित हुई गुप्त सूचना
रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के प्रेस-सचिव दिमित्री पेस्कोव ने स्वीकार किया है कि रूस की बहुउद्देशीय सैन्य सागर-प्रणाली 'स्टेटस-6' की तैनाती के बारे में देश के संघीय टीवी चैनलों पर गलती से कुछ गुप्त जानकारी प्रसारित की गई है। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
3
होशंगाबाद| गुप्त
होशंगाबाद| गुप्त रोगों के िचकित्सक डॉ. शाहवर 10 नवंबर मंगलवार को होशंगाबाद में होटल संतकृपा पैलेस में रेलवे स्टेशन के पास में मरीजों के िलए उपलब्ध रहेंगे। सभी गुप्त रोगों के िचकित्सक डॉ.शाहवर बी.यू.एम.एस., सी.एस.वी.डी. (पुणे) सी.सी.एम. रजि. «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
सऊदी शाह की 'गुप्त बीवी' को करोड़ों का हर्जाना
सऊदी अरब के दिवंगत शाह फ़हद की गुप्त पत्नी होने का दावा करने वाली एक महिला ने लंदन के हाई कोर्ट में करोड़ों पाउंड का हर्जाना जीता है. ... हर्ब ने दावा किया है कि उन्होंने फ़हद के सऊदी शाह बनने से पहले 1968 में उनसे गुप्त रूप से विवाह किया था. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
5
कांग्रेस नेताओं से गुप्त रूप से मिले थे हार्दिक
हार्दिक पटेल ने कांग्रेस नेता शंकरसिंह वाघेला व सिद्धार्थ पटेल से गुप्त मुलाकात की थी। करीब तीन माह ... मुलाकात इतनी गुप्त रखी गई थी कि गांधीनगर सरगासण गांव आकर हार्दिक अपने दोस्त की कार से इन नेताओं से मिलने अहमदाबाद जाते थे। पढ़ेंः ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
मनमोहन ने मोदी को कश्मीर पर कौन से गुप्त दस्तावेज …
एक वरिष्ठ भारतीय नौकरशाह ने बताया है कि मनमोहन सिंह और परवेज मुशर्रफ के बीच कश्मीर मुद्दे पर गुप्त बैठक हुई थी। मनमोहन सिंह ने इस गुप्त बैठक के दस्तावेज और रिकॉर्डिंग खुद वर्तमान प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को 27 मई 2014 को सौंपा था। «आईबीएन-7, Oct 15»
7
दाऊद को पकड़ने के लिए 'गुप्त ऑपरेशन' पर मंत्री …
नई दिल्ली: केंद्रीय सूचना एवं प्रसारण राज्यमंत्री राज्यवर्धन सिंह राठौर ने एक साक्षात्कार में मोस्ट वांटेड अंडरवर्ल्ड डॉन दाऊद इब्राहिम को पकड़ने के लिए 'गुप्त ऑपरेशन' की बात पर ट्वीट कर सफाई दी है। राठौर ने ट्वीट कर कहा कि कथित रूप से दाऊद ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
8
गुप्त योजना के तहत दो विमानवाहक युद्धपोत तैयार कर …
ताईपे: ताइवानी रक्षामंत्रालय की चीन की सैन्य क्षमता पर एक रिपोर्ट के अनुसार चीन दो ऐसे युद्धपोत तैयार कर रहा है जो वर्तमान में उपलब्ध सबसे बड़े युद्धपोत की क्षमता के अनुरूप है। वैसे आम तौर पर चीन अपने युद्धपोत के कार्यक्रम को लेकर ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
9
शिवसेना ने खारिज कीं उद्धव-राज की गुप्त मुलाकात …
मुंबई: एक स्थानीय समाचार चैनल के शिवसेना अध्यक्ष उद्धव ठाकरे और उनके अलग हो गए चचेरे भाई और मनसे प्रमुख राज ठाकरे के कथित तौर पर गुप्त रूप से मिलने की खबर प्रसारित करने के एक दिन बाद पार्टी सांसद संजय राउत ने रविवार को उन खबरों को 'गलत' बताया ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»
10
राज-उद्धव की गुप्त बैठक से महाराष्ट्र की राजनीति …
महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना के अध्यक्ष राज ठाकरे और शिवसेना के अध्यक्ष उद्धव ठाकरे की गुप्त बैठक से महाराष्ट्र की राजनीति में गरमाहट बढ़ गई है। इस बैठक के बाद ... इसी बीच ठाकरे बंधु की शुक्रवार को गुप्त बैठक हुई है जिससे राजनीति गरमाई हुई है। «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गुप्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gupta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe