Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "लुप्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA लुप्त ÎN HINDI

लुप्त  [lupta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ लुप्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «लुप्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția लुप्त în dicționarul Hindi

Eliminarea 1 [0] 1. Ascuns. Secret. Latent. 2. Dispărea. Invizibil. 3. Șters. 4. Rupt. Fractal (cod 0). 5. gramatică Omis în Invizibilitate (0). 6. Neglijate. Distorsionat (la 0). 7. Jecmănit. Cine a fost jefuit (la 0). Q. 0-Să-fie-fi. Yo0-extortion-driven = care și-a părăsit datoria religioasă. Endangered = (teză) în care nu există cuvinte. Obfuscatoractiv = Nu există nici o acțiune a morții (moartea), a shradhei etc. Dezavantajată lui Shraddha-Niradda. Eliminarea Contradictorului Cine și-a încălcat angajamentul. Data expirării = a cărui talent A dispărut, 2 ori nouă [NU] Produse furate Banii principali. लुप्त १ वि० [सं०] १. छिपा हुआ । गुप्त । अंतर्हित । २. गायब । अदृश्य । ३. नष्ट । ४. टूटा हुआ । भग्न (को०) । ५. व्याकरण में लोप । अदर्शन (को०) । ६. उपेक्षित । त्यक्त (को०) । ७. लुटा हुआ । जो लूट लिया गया हो (को०) । क्रि० प्र०—करना ।—होना । यौ०—लुप्तधर्मक्रिय=जिसने अपना धार्मिक कर्तव्य छोड़ दिया हो । लुप्तपद=(वाक्यादि) जिसमें शब्द न हों । लुप्तपिंडोदकक्रिय= जिस (मृत) की तर्पण, श्राद्ध आदि क्रिया न होती हो । श्राद्धतर्पणादि से वंचित । लुप्तप्रतिज्ञ= वचनभंग करनेवाला । जिसने अपनी प्रतिज्ञा तोड़ दी हो । लुप्तप्रतिभ=जिसकी प्रतिभा लुप्त हो गई हो ।
लुप्त २ संज्ञा पुं० [सं०] चोरी का माल । चौर्य का धन ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «लुप्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU लुप्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA लुप्त

लुत्फ
लुत्मा
लुथ्थ
लुदकी
लुदरा
लुनना
लुनाई
लुनेरा
लुन्ही
लुपना
लुप्तोपमा
लुबध
लुबरी
लुबुध
लुबुधना
लुबुधा
लुब्ध
लुब्धक
लुब्धना
लुब्धापति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA लुप्त

पत्रगुप्त
पद्मगुप्त
परिलुप्त
प्रत्युप्त
प्रलुप्त
प्रसुप्त
ब्रह्मगुप्त
भुक्तसुप्त
मनोगुप्त
वनगुप्त
विप्रलुप्त
विषुप्त
विष्णुगुप्त
वेदगुप्त
वेधगुप्त
व्याजसुप्त
व्यालुप्त
व्युप्त
व्रतलुप्त
शीलगुप्त

Sinonimele și antonimele लुप्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «लुप्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA लुप्त

Găsește traducerea लुप्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile लुप्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «लुप्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

消失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

desvanecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vanishing
510 milioane de vorbitori

Hindi

लुप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

زوال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

исчезновение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

desaparecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অন্তর্ধান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

disparition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vanishing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Flucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

消失
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

배니싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sự biến mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வானிஷிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

मित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

ufuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vanishing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zanik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

зникнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

vanishing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

vanishing
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

verdwyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

vanishing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Forsvinnings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a लुप्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «लुप्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «लुप्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre लुप्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «लुप्त»

Descoperă întrebuințarea लुप्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu लुप्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
अब आगे चौतीसवें प्रकरण में लुप्त संवत् के निर्णय को अतिचार के साथ बताते हैं : लुप्त संवत्सर-गुरु सामान्यतया है राशि में १३ मास तक संचरण करता है : किन्तु अतिचारी होने पर उससे पहिले ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
2
Aadhunik Chikitsashastra - Page 477
412 के खण्डित हो जाने से वहा होने वाली स्वयं चेष्ठा लुप्त हो जाती है तथा उस प्रदेश से नीचे होने वाली गहरी स्वयं चेष्ठा (1.11111 1..) तीव्रतर हो जाती है । उदाहरण: ५-६ ग्रेवेय ममदाह (.1.
Dharmadatt Vaidh, 1966
3
Kanya Vama Janani - Page 170
(घ) सहवास के बाद स्वतंआब 2- दर्द : (का पेट के नीचे सुन्न होने वाता दर्द (ख) कमर और पीठ में दई (ग) माहवारी के समय दई 3- लुप्त के स्थान परिवर्तन से होने वाली गोशानियों : (का अनजाने ढंग से ...
Dr Arun Kumar Mitra, 2007
4
Tulasī kī bhāshā kā vyākaraṇa
इस प्रकार यहाँ शीर्ष विशेषण लुप्त है । (२) संज्ञा-यू-रूपी (सुप्ता-जि-नप-सम्बध-रकीब चिह्न (लुप्त) । संज्ञा कर्मकारकीय चिह्न (लुप्त) न-कतु-वाचक : भानुकुल-कमल-कानन-विकासों (वि० ...
Kiraṇa Bālā, 1978
5
Rītikālīna sāhitya kośa - Page 559
लुप्त.--': लुषगेपमा । दे उपमा । उपमालकार का एक भेद' उपमा के वरों अवयवों उपमेय, उपमान, वाचक और अमर) में से पृ, 2 और 3 के स्वीप से लुप्त कभी जाती है । ल-एक दोय पुनि तीनि के तीये लुप्त जानि: ।
Vijay Pal Singh, 1997
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
खण्ड ८ का उपखंड (तीन) लुप्त किया गया. अध्यक्ष महोदय ... का अंग बना. खण्ड ९ श्री कुथेहारीखाल गुड : अध्यक्ष मह-दय, मैं प्रस्ताव करता क कि खड ९ में ( : ) उपखड (एक) लुप्त किया जाये, (२) उपखंड (दो) ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1966
7
Hindī-Baṅgalā saṃyukta kriyā: vyatirekī viśleshaṇa - Page 88
1 (ख) तु:त क्रिया---1 (ग) लुप्त किया-2 (ख) लुप्त क्रिया 2 (ग) लुप्त क्रिया 3 नि) लुप्त क्रिया (ग) पात किया 4 (ख) लुस्तक्रिया (ग) अत किया (घ) लुप्त क्रिया डा- ) तुम' क्रिया । लुप्त क्रिया 5 ...
Lalita Mohana Bahuguṇā, 1986
8
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
इत्यादि श्रुति में नियम सुमहान् निहाल आत्मज्ञान उपदिष्ट हुआ है है वर्तमान श्रुतियां वेदानितयों के अनेकता में अचल होने के कारण लुप्त नही हुई है, क्योंकि प्राय: हजार डेढ़ हजार ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «लुप्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul लुप्त în contextul următoarelor știri.
1
उनाकोटि में छिपी है लुप्त सभ्यता की कथा
हालांकि, इसके शिल्पों के बारे में, उनके समय-काल के बारे अनेक मत हैं। देखा जाए तो ऐतिहासिक रूप से और उनकोटि की कथाएं अभी भी एएसआई और ऐसी ही अन्य संस्थाओं से इस पर समन्वित अनुसंधान की मांग कर रही हैं, ताकि भारतीय सभ्यता के लुप्त अध्याय ... «News Track, Nov 15»
2
अवैध खनन से पहाड़ियां लुप्त
चिताणुसरपंच बाबूलाल मीणा, कंवरपुरा सरपंच बंसत शर्मा, सिरोही सरपंच ललिता गुर्जर का कहना है कि क्षेत्र में प्रभावशाली लोग आबंटन के बाद अपनी खान को तो सुरक्षित रखते हैं, और पास की गैर आबंटित पहाड़ियों में धड़ल्ले से अवैज्ञानिक ढंग से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
हरियाणा के पचास साल.. लुप्त हो रही संस्कृति को …
प्रदेश को बने 49 साल व कैथल जिले को 26 साल का समय बीत चुका है। कैथल शहर ने विकास के क्षेत्र में काफी तरक्की की है, लेकिन सांस्कृतिक क्षेत्र में कैथल जिले को खास उपलब्धियां हासिल नहीं हो पाई है। हालांकि एक नवंबर को हरियाणा दिवस पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
लुप्त हो रही गिद्ध प्रजाति के संरक्षण कार्यक्रम …
चंडीगढ़। हरियाणा के मुख्यमन्त्री मनोहर लाल ने वन विभाग द्वारा लुप्त हो रही गिद्ध प्रजाति के संरक्षण के लिये आरम्भ किये गए जिप्स गिद्ध प्राकृतिक घर वापसी कार्यक्रम के तहत पिंजौर के जटायु संरक्षण प्रजनन केन्द्र से एशिया के पहले 10 ... «Patrika, Nov 15»
5
लुप्त हुई आकाशदीप जलाने की परंपरा
मुजफ्फरपुर : दीपावली में अब चंद दिन शेष रह गए हैं, लेकिन पर्व को लेकर लोगों में खास उत्साह नजर नहीं आ रहा है। यह चुनाव का असर है या फिर कुछ और, लोग तैयारी के नाम महज खानापूरी कर रहे हैं। खैर जो भी हो, यह तय है कि अब पहले की तरह दीपावली में लोगों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
त्रिपुरा : लुप्त सभ्यता की कथा संजोए है उनाकोटि
लहरदार पगडंडियां, घने जंगल और घाटियां और संकरी नदियां और स्रोतों के मनोरम दृश्य, अनोखी वनस्पतियां और वन्य जीवों के आसपास होने का अहसास, और अपनी शहरी जिंदगी की रेलमपेल से भागे हुए जंगल के अभयारण्यक। ऐसा ही है उनाकोटि का प्राकृतिक ... «Current Crime, Nov 15»
7
नहर में लुप्त होने की कगार पर पहुंचीं मछलियों के …
मत्स्य विभाग की ओर से केनाल रेस्टहाउस दादूपुर हेड वर्कर्स के प्रांगण में राज्यस्तरीय मत्स्य संरक्षण, पुनर्वासन एवं चेतना शिविर का आयोजन किया गया। हरियाणा के कृषि, सिंचाई, विकास एवं पंचायत, मत्स्य एवं पशुपालन मंत्री ओमप्रकाश धनखड़ ... «अमर उजाला, Nov 15»
8
'लुप्त होती हरियाणवी संस्कृति को बचाने की जरूरत'
जागरण संवाददाता, कैथल : सरकार खेलों को तो बढ़ावा देने के लिए कार्य कर रही है लेकिन हरियाणवी संस्कृति को बचाने का कोई प्रयास नही किया जा रहा है। आज हरियाणवी संस्कृति लुप्त होती जा रही है। इसे बचाने के लिए सरकार व प्रशासन को आगे आने की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
राजस्थानी लोक गायकी लुप्त होने से बचाए सरकार …
अजमेर|राजस्थानी लोकगायकी में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर परचम फहराने वाले लंगा गायक बुंदू खां ने कहा कि राजस्थानी लोक गायकी को लुप्त होने से बचाने के लिए लिए सरकार को कदम उठाने चाहिए। उन्होंने कहा कि पर्यटन विभाग के तहत राजस्थानी गायकी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
कुपोषण से लुप्त हो रहे कमार आदिवासी
गरीबी और गुमनामी में जी रहा यह समुदाय लुप्त हो रहे आदिवासियों में शुमार है। हालांकि सरकार ने इनके लिए विशेष सुविधाओं का प्रावधान किया है लेकिन सुखदेव और उसके जैसे कई कमार आदिवासियों से बात करके पता लगता है कि ये लोग उन योजनाओं से ... «Outlook Hindi, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. लुप्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/lupta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe