Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "हीन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA हीन ÎN HINDI

हीन  [hina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ हीन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «हीन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

inferior

हीन

Persoana sau obiectul cu orice deficiență poate fi numit inferior. Prin urmare, pentru orice formă sau motiv, următoarea persoană sau grup de orice fel poate fi numită inferior. किसी भी कमी से ग्रस्त व्यक्ति या वस्तु को हीन कहा जा सकता है। इसलिये प्रायः किसी भी रूप या कारण से किसी प्रकार के निम्न व्यक्ति अथवा तबके को हीन कहा जा सकता है।...

Definiția हीन în dicționarul Hindi

Inferior la 1 [0] [Femeie 0] 1. Abandonat. Stânga. 2. Fumatul. Nu intră Zero. Denied. Gol. Vina. Fără niciunul Ca și fără putere, virtuoși, săraci, fără putere, Dl Nine 2. Nivel inferior grad mai jos. Inferioare. Substandard. La fel de scăzut ca caste 3. Anchilozat. Josnic. Bad. Asat. Bad. Grețos. Cum ar fi, un-karma U0-chanpak Kusum a spus sarai pavai Baranau Hein bas bui hai .- Nand 0gb, p122 4. Inadecvată. Trivial. Neapreciat. Nu există nici o semnificație în ea. 5. Fericirea fără prosperitate Din. Cum ar fi, Dasha 6. Nechibzuită. Maidanezul. Cu sau A fost separat de drum. Ca Pthhin. 7. Scurt. Scăzut. Bit. 8. Din. Meek. Au-ahai pi ka yeusu Au vratte hai subțire Soi Chand nu a devenit inutil Molly-Joyce (cuvântul 0). 9 (în argument) înfrânt sau Pierdut (la 0). 10. Faulting. Culpable Khin 2 feminine 0 Joc de cuvinte 1. Mărturii neadecvate ale probelor Martor martor Substantiv inferior 3 substantiv [a] Perioada. SSY. हीन १ वि० [सं०] [स्त्री० हीना] १. परित्यक्त । छोड़ा हुआ । २. रहित । जिसमें न हो । शून्य । वंचित । खाली । विना । बगैर । जैसे,—शक्तिहीन, गुणहीन, धनहीन, बलहीन, श्रीहीन । २. निम्न कोटि का । नीचे दर्जे का । निकृष्ट । घटिया । जैसे—हीन जाति । ३. ओछा । नीच । बुरा । असत् । खराब । कुत्सित । जैसे,—हीन कर्म । उ०—चंपक कुसुम कहा सरि पावै । बरनौ हीन बास बुरि आवै ।— नंद० ग्रं०, पृ० १२२ । ४. अनुपयुक्त । तुच्छ । नाचीज । जिसमें कुछ भी महत्व न हो । ५. सुख समृद्धि रहित । दीन । जैसे,—हीन दशा । ६. पथभ्रष्ट । भटका हुआ । साथ या रास्ते से अलग जा पड़ा हुआ । जैसे—पथहीन । ७. अल्प । कम । थोड़ा । ८. दीन । नम्र । उ०—रहै जो पिय के आयसु औ वरतै होइ हीन । सोई चाँद अस निरमल जनम न होई मलीन ।—जायसी (शब्द०) । ९ (वाद में) पराजित या हारा हुआ (को०) । १०. दोषयुक्त । सदोष ।
हीन २ संज्ञा पुं० १. प्रमाण के अयोग्य साक्षी । बुरा गवाह ।
हीन ३ संज्ञा पुं० [अ०] काल । ससय ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «हीन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU हीन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA हीन

हीताई
हीन
हीनकर्मा
हीनकुल
हीनकुष्ठ
हीनकोश
हीनक्रतु
हीनक्रम
हीनक्रिय
हीनचरित
हीनच्छिंदिक
हीन
हीनजाति
हीनता
हीनत्व
हीननायक
हीनपक्ष
हीनप्रतिज्ञ
हीनबल
हीनबाहु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA हीन

अप्रवीन
अप्राचीन
अफसंतीन
अबिछीन
अभिलीन
अभ्यघ्यीन
अमीन
अयथामुखीन
अर्थहीन
अर्वाचीन
अलीन
अल्पकालीन
अवडीन
अवलीन
अवशीन
अवसंड़ीन
अवाचीन
अविडीन
अशालीन
असतीन

Sinonimele și antonimele हीन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «हीन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA हीन

Găsește traducerea हीन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile हीन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हीन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

inferior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Inferior
510 milioane de vorbitori

Hindi

हीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

السفلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

низший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

inferior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নিকৃষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

inférieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Lebih rendah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

unterlegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

劣ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

열등한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Inferior
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

dưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தாழ்வான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कनिष्ठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

aşağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

inferiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

gorszy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

нижчий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

inferior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κατώτερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

minderwaardige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

sämre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

inferior
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a हीन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «हीन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «हीन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre हीन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हीन»

Descoperă întrebuințarea हीन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हीन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Verbal Hygiene
In Verbal Hygiene, Deborah Cameron takes a serious look at popular attitudes towards language and examines the practices by which people attempt to regulate its use.
Deborah Cameron, 2012
2
Satya Prakash -v2 (Hin) -History of Pirana Satpanth -Hindi ... - Page 126
Inside story about religious conversions by Pirana Satpanth (Hindi Language) Real Patidar. FLIFE." FEEEET... - EFF़ का चयन क्यों क्--- - - - - - - | " " ""LFE EFr - Ji j 1." " " 1 Factor --------------- - aaaa_ 4 ------ IEEEFे I-4IFEE I at HI --- Fच fक ...
Real Patidar, 2011
3
Basics of Industrial Hygiene
This book provides environmental technology students with an enjoyable way to quickly master the basics of industrial hygiene.
Debra Nims, 1999
4
Racial Hygiene: Medicine Under the Nazis
Examines the participation of scientists and physicians in the construction of Nazi racial policy and discusses sterilization laws, euthanasia programs, public health policies, and the Holocaust 'Proctor's carefully argued book not only ...
Robert Proctor, 1988
5
Food Microbiology and Hygiene
The aims of this book remain the same, that is, that it should be of in terest to all those people concerned with, or about, food hygiene in the broadest sense.
P. R. Hayes, ‎Richard Hayes, 1992
6
Dental Hygiene: Theory and Practice
Critical Thinking exercises provide opportunities for independent thought and problem solving. Tables and boxes build upon and simplify information from the text, making study and review quick and easy.
Michele Leonardi Darby, ‎Margaret Walsh, 2009
7
Clean: A History of Personal Hygiene and Purity
It is probably safe to say that no-one who reads this book will look at his or her body (or bathroom) in quite the same way again.
Virginia Sarah Smith, 2007
8
Hospitality Industry Handbook on Hygiene and Safety
This text provides an understanding of food hygiene and safe working practice.
Lisa Gordon-Davis, 1998
9
Food Hygiene and Safety: A Handbook for Care Practitioners
Suitable for people working in social care and early years settings, this handbook covers the issues faced by a range of occupations where people have to handle food.
Carolyn Meggitt, 2003
10
Food Hygiene Auditing - Page 71
Given the terms of the Food Safety Act 1990, no food manufacturer can risk taking responsibility for the hygiene problems of their suppliers or sub-contractors. Adequate precautions must therefore be taken to ensure the competence of ...
N. Chesworth, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हीन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हीन în contextul următoarelor știri.
1
दुनिया के सामने 'रक्त-हीन' साइबर युद्ध का खतरा: पीएम
नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने विश्व भर में साइबर सुरक्षा को लेकर व्यप्त चिंताओं को मुखर करते हुए आज कहा कि भारत को 'रक्त-हीन' साइबर युद्ध की चुनौतियों से निपटने के तरीके निकालने होंगे. मोदी देश में डिजिटल क्रांति के लिए एक ... «ABP News, Iul 15»
2
हीन भावना महिलाओं की बड़ी कमजोरी
सामाजिक बुनावट से औरतों में हीन भावना पैदा होती है, यहीं औरत कमजोर हो जाती है. हर औरत ठान ले कि किसी औरत पर होनेवाले अत्याचार का विरोध करेंगी तो समाज में औरतों के सम्मान को कोई ठेस नहीं पहुंचा सकता. मैं क्यों लफड़े में पड़ूं : एसपी ने ... «प्रभात खबर, Mai 15»
3
नंदिता दास ने माना बाजार भी भुना रहा है सांवलेपन …
NANDITADAS नई दिल्ली। फ़िल्म अभ‍िनेत्री नंदिता दास ने सांवलेपन को लेकर खुलकर आवाज़ उठाई है और जदयू के अध्यक्ष शरद यादव के बयान को लेकर अपना अनुभव साझा किया। जदयू नेता शरद यादव के बयान के बाद से गोरे रंग को लेकर भारतीयों की हीन भावना या ... «Legend News, Mar 15»
4
किसानों की दीन-हीन दशा भी होगी लिखनी
आजमगढ़ : शहर के शिब्ली इंटर कालेज में आयोजित पुस्तक मेले के दूसरे 'उर्दू साहित्य में किसान चेतना' विषय पर विमर्श आयोजित किया गया। इस अवसर पर मुख्य वक्ता के रूप में मौलाना उमैर सिद्दीकी नदवी उपस्थित थे। पुस्तक मेले में विष्णु प्रभाकर की ... «दैनिक जागरण, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. हीन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/hina-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe