Înțelesul "झरी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA झरी ÎN HINDI

झरी  [jhari]

CE ÎNSEAMNĂ झरी ÎN HINDI?

Definiția झरी în dicționarul Hindi

Zerry substantiv feminin 0 [هن 0 cascadă] 1. Cascade de apă. Sursa. Ochelari. 2. Banii care sunt legați de o trapă, piață sau cabană etc. Intrăm în afacere, mici negustori, în special Închirierea zilnică ca o închiriere de la Khonchewala și Kuresh Proprietarul sau cobblerul ajunge acolo. 3. Siguranța 0 „Noros“. A0-kuncum sau argazha sirakhihi Bhahin gulal Abir. Nabha Prasun Zaroori Puri Kollahal Bhai Manbhasati Bush. - Bulasi (cuvântul 0).

झरी संज्ञा स्त्री० [हिं० झरना] १. पानी का झरना । स्रोत । चश्मा । २. वह धन जो किसी हाट, बाजार या सट्टी आदि में जाकर सौदा बेचनेवाले छोटे छोटे दुकानदारों विशेषतः खोनचेवालों और कुँजड़ों आदि से प्रतिदिन किराए के रूप में वहाँ के जमींदार या ठीकेदार आदि को मिलता है । ३. दे० 'झड़ी' । उ०—कुंकुम आगर अरगजा छिरकहिं भरहिं गुलाल अबीर । नभ प्रसून झरि पुरी कोलाहल भइ मनभावति भीर ।—तुलसी (शब्द०) ।

TRADUCEREA झरी

Găsește traducerea झरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile झरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «झरी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 叮当响
• Traducător din Hindi - Spaniolă: chino
• Traducător din Hindi - Engleză: Chink
• Hindi: झरी
• Traducător din Hindi - Arabă: شق
• Traducător din Hindi - Rusă: скважина
• Traducător din Hindi - Portugheză: fenda
• Traducător din Hindi - Bengali: ফাটল
• Traducător din Hindi - Franceză: fente
• Traducător din Hindi - Malaeză: denting
• Traducător din Hindi - Germană: Ritze
• Traducător din Hindi - Japoneză: 割れ目
• Traducător din Hindi - Coreeană: 갈라진 틈
• Traducător din Hindi - Javaneză: Banyu
• Traducător din Hindi - Vietnameză: nứt nẻ
• Traducător din Hindi - Tamilă: சிங்க்
• Traducător din Hindi - Marathi: भेगा पडणे किंवा पाडणे
• Traducător din Hindi - Turcă: Çinli
• Traducător din Hindi - Italiană: spiraglio
• Traducător din Hindi - Poloneză: szpara
• Traducător din Hindi - Ucraineană: свердловина
• Traducător din Hindi - Română: crăpătură
• Traducător din Hindi - Greacă: χαραμάδα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: skrefie
• Traducător din Hindi - Suedeză: chink
• Traducător din Hindi - Norvegiană: chink

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झरी»

Descoperă întrebuințarea झरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu झरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 6, Issues 1-10

त्योंथर तहसील के जवा ब्लाक में झरी नाला सिंचाई योजना का सर्वेक्षण ३७. श्री यमुनाप्रसाद शास्त्री : क्या सिंचाई मंत्री महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि (क) क्या यह सत्य है कि ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1968

Brajabhasha Sura-kosa

कबहुँ न मिटत सदा पावस बन लागी रहत झरी--३४पू५ । (२) गौड, शरीर । (0 मन, ह्रदय । उ---.) जो घट अंतर हरि सुमिरै । ताको काल बले का करि., जो चित चरन औ१--१-८२ । (ख) : अविभत अज नासी पूरन सब घट रन समद----.; ।

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Mīraṃ-darśana

बच्ची म्हारे लिन मां नन्दलाल । पग बाध स-धुर-ता नाव री । कांवरियों रज राचा रज सावरियों रङ्ग रांचा । ४९. बादल देखते झरी स्याम बदल देख्या झरी । पू०- ( १ ० औरों-दर्शन.

Muralīdhara Śrīvāstava, 1964

Nadiya ke pāra

... कवले आई सुखार 1: मांह बइसाखवा के तलफल भूम्हुरिआ है झरी--झरी गिरे रहि कांट बवरिया : पढाया जरत कांट गरत हो, अब चलल दुसवार ।९ कइसन गरमिया के जेठ हपुमहिनयाँ । बइठल रहला पर चुए पसिनयां ...

Lāla Bahādura Pāṇḍeya, 1982

Catushṭayetara chāyāvādī kavi aura unkā kāvya

उदाहरण के लिये 'निझरिणी' कविता में 'अनजान झरी' शब्द से मानो ध्वनित होता है कि वे प्रकृति से सौन्दर्य के कवि हैं, किन्तु परिस्थिति वश राष्ट्रीय बन गये'मृदु चाँदनी बीच थी खेल रही' ...

Kr̥shṇā Śarmā, 1989

The Laghu Kaumudi: a Sanscrit Grammar

इलः परख झरी वालेापलूश्वर्ण इरि ॥ खरिच। 1४५५। खरिजाघरबु इत्यु दैदिखतः1 उत्थानम्। उत्तनम् । इये। होन्यतर स्टाम्। प्८। ४॥ ई९॥ झयः पर ख हख व पूर्वस्वर्ण। नादख घेषख संवारख म शप्लेटि। 181६।

Varadarāja, 1827

Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...

... 42 पारासाना 1 06 लालपुस्या 1 02 पाटनमुर 5 2 बूडखेडा,, 2 0 3 भगवानपुरा 204 अमानपुरा 28 टोका' 2 7 खनोटा 809 देमनपुर 304 देवरीखेड़ा 3 0 2 झरी 24 सामरखो 2 1 बडखो, 256 कुंजनपुर 28 मोर बडल्जी, ...

Śyāmasundara Nigama, 2010

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

बह झरी जो अल मतिल है. जसे छुटकारा माना ही मोक्ष है । मोक्ष को रामानुज ने परिभाषित किया है कि जीव से कत्ल और भोलापन के भाव के समाज होते ही जन्य-मरण के आन का टूटना ही मोक्ष है- ...

Shivswaroop Sahay, 2008

आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)

पीली पत्ितयाँ झरी थीं ...नये कल्ले फूटे थे...और धमिनयों में पाया था स्पर्श एक िकसी िनर्मल अग्िन का...बँसवारी में आग लगी थी उस रोज़ ...पुराने सब ठूँठ पटाखों जैसे चटाक चटाक फूटे थे.

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Nind Thi Aur Raat Thi: - Page 99

बनों होती हो उदास सुमन लेते अब और कुष्ठ की होगा जैसा आह है कल वैसा नहीं होगा बनों हुबती है हु'झरी औरों बनाई तारा उमर जैसे देसी हर रात बंदि भी कहीं निकलता है जगी अमन का है यह सबसे ...

Savita Singh, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «झरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul झरी în contextul următoarelor știri.

अपहृत को छोड़ कर भागे बदमाश

शादी की नीयत से नाबालिग का अपहरण : सीवान . आंदर के जयजोरी निवासी दुखी सिंह ने अपने ही गांव की लाल झरी देवी,अखिलेश साह,मनोज कुमार साह व लाल जी साह के खिलाफ शादी की नीयत से नाबालिग लड़की का अपहरण कर लेने का मामला दर्ज कराया है. «प्रभात खबर, Nov 15»

बेहुलीभैंm सिँगारिए जलाशय

साँझ पर्न लाग्दा मोरङमा झरी परेपछि सूर्यको दर्शन गर्न नपाउँदा श्रद्धालु खिन्न भएका हुन् । विराटनगर–७ की पुष्पकला कोइरालाले भनिन्, 'अघ्र्य दिने बेलामा झरी पर्दा खल्लो महसुस भयो ।' यद्यपि, भक्तिभावका साथ जलाशय किनार घाटमा भेला भएका ... «राजधानी, Nov 15»

संस्कृति को सहेज कर रखें : सोनी

मौके पर विजय साव, भुवनेश्वर महतो, झरी मुंडा, रामदास बेदिया, अमरनाथ महतो, कुमेल उरांव, दर्शन गंझू, माइकल तिग्गा, जितेंद्र मुंडा, सूरजनाथ महतो, अंजु उरांव, रामेश्वर गोप, दुर्गाचरण प्रसाद, महेश चौधरी, सुरेश करमाली, अशोक करमाली, दिनेश मुंडा, ... «प्रभात खबर, Nov 15»

कलेक्टर ने किया पीएचडी के निर्माणाधीन कार्योंं …

कुशलगढ़- डूंगरीपाड़ाके गांव देवदासाथ, कलिंजरा के हिम्मतपुरा कलिंजरा, कुशलपाड़ा के टिमेड़ा कालेन, पोटलिया के भरतगढ़, रामगढ़ के झरी, ठुम्मठ के हिण्डोलिया सारण, टिमेड़ाबड़ा के नागदा खुर्द, उंकाला के टाडा बारी, वसूनी के उमरावत एवं सरवा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जीत के जश्न में डूबे महागठबंधन के कार्यकर्ता

राजद के विवेक कुमार हिमांशु, अनिल गुप्ता, मुखिया वैद्यनाथ चंद्रवंशी, उमाशंकर कुमार, कृष्ण कुमार भार्गव, कांग्रेस के प्रदेश सचिव संजय मिश्रा, झरी राय, युवा राजदके प्रदेश सचिव रामाशंकर यादव, जदयू के उमेश ¨सह सहित दर्जनों नेताओं ने बिहार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राज्यातील १०० पालिकांच्या नगराध्यक्षपदांचे …

अनुसूचित जमाती – धडगाव वडफाळ्या, सुरगाणा, झरी झामणी, भामरागड, पेठ, मुलचेरा या ६ नगरपंचायतीपकी धडगाव वडफाळ्या, सुरगाणा, झरी झामणी या नगरपालिका अनुसूचित जमातीमधील महिला प्रवर्गासाठी राखीव झाल्या आहेत नागरिकांचा मागास प्रवर्ग ... «Loksatta, Nov 15»

नाक–कानको सुन बेचेर जस्ता किने भूकम्पपीडितले

केही दिनयता झरीसँगै बढेको अत्यधिक चिसोले कचेटी परेका ओठ लेप्रायाउँदै डाँडागाउँ–२ की ७० वर्षिय शान्ति मायाँ तामाङ बोलिन 'त्रिपालको ओतले झरी पर्दा थाम्न सकेन, अव चिसो कसरी धान्छ ?' जीवनसँग दुरी बनाउनुपर्ने बाध्यतातर्फ लक्षित ... «रातोपाटी, Nov 15»

विमानबाट नेपाल झरी यसरी ट्याम्पु चढे डेभिड …

मिडिया एनपी, काठमाडौं, २० कार्तिक । विश्वविख्यात फुटबल खेलाडी डेभिड ब्याकहम काठमाडौंको अन्तराष्ट्रिय विमानस्थल झरे लगत्तै ट्याम्फू चढेर भक्तपुर पुगेका छन् । बीबीसीले निर्माण गरेको सेभेन सेभेन सेभेन नामक डकुमेन्ट्री छायांकनका ... «मेडिया एनपी, Nov 15»

शांति भंग में एक गिरफ्तार

छबड़ा| पुलिसने शुक्रवार को लड़ाई-झगड़ा करने के मामले में एक जने को शांति भंग में गिरफ्तार किया है। कास्टेबल योगेंद्र सिंह ने बताया कि कस्बे में शंकर झरी के पास उत्पात मचाते हुए कस्बा निवासी ओमप्रकाश सेन को शांति भंग में गिरफ्तार कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सिस्टर वालसा के हत्यारों को रिहा करो, वरना करेंगे …

इचाक पुलिस ने बुधवार को डाढ़ा पंचायत के करमटांड़ से टीपीसी के नाम पर लेवी वसूलने के आरोप में चार लोगों को गिरफ्तार कर लिया. गिरफ्तार अपराधियों में सागर उर्फ इंद्रदेव तुरी, लक्ष्‍मण उर्फ झरी तुरी, करमा तुरी और संतोष तुरी शामिल हैं. «News18 Hindi, Nov 15»