Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fente" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENTE ÎN FRANCEZĂ

fente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FENTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fente» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fente în dicționarul Franceză

Definiția slotului în dicționar este acțiunea împărțită.

La définition de fente dans le dictionnaire est action de fendre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fente» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FENTE


adolescente
adolescente
apparente
apparente
attente
attente
cliente
cliente
contente
contente
continente
continente
descente
descente
détente
détente
ente
ente
gente
gente
lente
lente
patente
patente
patiente
patiente
pente
pente
permanente
permanente
prudente
prudente
présidente
présidente
sente
sente
tente
tente
vente
vente

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FENTE

fenestron
fenêtrage
fenêtre
fenêtré
fenêtrer
fenêtrier
fenêtrière
fenian
fénian
fénianisme
fenière
fénière
fenil
fennec
fenouil
fenouillé
fenouillet
fenouillette
fenton
fenugrec

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENTE

absente
adhérente
après-vente
ardente
charpente
concurrente
entente
farniente
fluente
impatiente
inconsciente
indigente
parente
rente
revente
résidente
serpente
tangente
tourmente
trente

Sinonimele și antonimele fente în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FENTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fente

Traducerea «fente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENTE

Găsește traducerea fente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fente din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fente» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

插槽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

muesca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

slot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्लॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فتحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

слот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ranhura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছেঁদা
260 milioane de vorbitori

Franceză

fente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

slot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schlitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スロット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

슬롯
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

slot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்லாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्लॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yarık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fessura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

szczelina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

слот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

slot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχισμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

slot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

slits
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

slot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fente» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fente

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «FENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fente.
1
Henry David Thoreau
Le monde n'est pas moins beau pour n'être vu qu'à travers une fente ou le trou d'une planche.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENTE»

Descoperă întrebuințarea fente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bases de l'ingénierie micro-onde
1.29 - Structure d'une ligne à fente 6. Ligne à fente La ligne à fente ("slotline") a été introduite par Cohn en 1969'33). La configuration de base de la ligne à fente est illustrée à la figure 1.29. La ligne est constituée d'un substrat diélectrique ...
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
2
Rhinoplastie fonctionnelle et esthétique
La fente peut être d'étendue variable : - limitée à la région labiale et au palais primaire : fente labiale ou labio-alvéolaire, uni ou bilatérale (même dans une fente labiale dite pure, il existe toujours une encoche osseuse alvéolaire) ; - étendue ...
Raymond Gola, 2000
3
Travaux pratiques de physique: électricité, électronique, ...
Réaliser le montage suivant, en plaçant la fente source et la fente dif- fractante de part et d'autre du point de convergence du condenseur pour obtenir le maximum de luminosité. Ec[an Observer l'allure du phénomène suivant les conditions ...
Roger Journeaux, 1998
4
Physique: Optique et physique moderne
Source Fente Ecran Figure 8.4 Figure de diffraction de Fresnel produite par une fente se formant lorsque les rayons incidents ne sont pas parallèles et que l' écran d'observation est proche de la fente (L * a). Par contre, si la distance entre  ...
Raymond A. Serway, 1992
5
Principes d'analyse instrumentale
Quand la largeur de la fente est nettement plus grande que la longueur d'onde ( figure 6-7a), la diffraction est faible et difficile à détecter. Au contraire, lorsque la longueur d'onde et la largeur de fente sont du même ordre de grandeur, comme  ...
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
6
Manuel complet du jardinier, maraicher, pépiniériste, ...
Greffes en fente. 42. Greffe en fente simple. 5. 43. — en fente sur provins. 4g. 44. — en fente à sujet taillé en biseau. 90. 45. — en fente par juxta-position. 9i. 46. — en fente par juxta-position en biseau. 92. 4^. — en fente par juxta-position eu ...
Louis Claude Noisette, 1825
7
Manuel complet du jardinier pépiniériste, botaniste, ...
Greffes par scions. PREMIÈRE SÉRIE. Greffes en fente. 42. Greffe en fente simple. 5. 43. — en fente sur provins. 49. 4- — en fente à sujet taillé en biseau. 90. 5. — en fente par juxta-position. 91. 16. — en fente par juxta-position en biseau. 92.
Louis Noisette, 1829
8
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Ces interventions seront indiquées à chaque fois qu'il existe une fente labiale ( fente labiale isolée, fente labio-alvéolaire, fente labio-pala- tine totale, dans leurs présentations uni- ou bilatérales). techniques actuellement les plus utilisées : la ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
9
Internat, nouveau programme Tome 11: Ophtalmologie
EXAMEN A LA LAMPE A FENTE, TENSION OCULAIRE EXAMEN A LA LAMPE A FENTE 1 — PRINCIPE DE LA MÉTHODE. • C'est un appareil permettant declairer le globe oculaire et d'en grossir l'image. • L'éclairage latéral avec une fente ...
E Brami, 1992
10
La physique mot à mot
Diffraction (figure de) •149 Figure 3 Rétrécissons donc la fente. Lorsque sa largeur L parvient à une dimension comparable, en ordre de grandeur, à la longueur d'onde A, la diffraction ouvre angulairement le faisceau issu de la fente. Ordres ...
Bernard Diu, Bénédicte Leclercq, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fente în contextul următoarelor știri.
1
Etats-Unis: Djokhar Tsarnaev dans une prison comparée à l'enfer …
Ils y sont enfermés généralement de 22 à 24 heures par jour, leurs repas glissés par une fente en bas de la porte de leur cellule. S'ils en ... «Var-Matin, Iul 15»
2
Le fait divers du jour : ivre, il introduit son pénis dans une boîte aux …
... vraisemblablement née dans les vapeurs d'alcool, de glisser son pénis dans la fente de la boîte aux lettres qui équipait la porte d'entrée. «Planet.fr, Iul 15»
3
Kendall Jenner et sa sœur Kylie ultra sexy pour soutenir Cara …
Kendall Jenner, qui s'est récemment fait poser un piercing au téton, arborait une magnifique robe à double fente tandis que sa petite sœur, ... «Non Stop People, Iul 15»
4
L'été moment idéal pour le nettoyage des ordinateurs - Conseils …
... ce sont là des signes qu'il a besoin d'un bon dépoussiérage. Outils nécessaires : aspirateur avec accessoire en fente et tournevis au besoin. «Journal de l'Habitation, Iul 15»
5
Apple et Samsung: vers l'utilisation des cartes SIM intégrées dans …
En scellant la carte SIM à l'intérieur, ils peuvent éviter l'exigence d'une fente physiquement accessible, où un utilisateur peut l'enlever; ce qui ... «Infos Mobiles, Iul 15»
6
La musique partout et quand vous voulez avec le Sound Blaster …
Le Sound Blaster Free dispose de 3 sources : un port USB, une prise auxiliaire et une fente micro SD pour accueillir vos musiques. De plus ... «LightninGamer, Iul 15»
7
Redonner de la joie à des enfants qui n'osent plus sourire
La fente labiale, anciennement appelée "bec-de-lièvre" (terme proscrit par les spécialistes depuis une vingtaine d'années), s'accompagne ... «Doctissimo, Iul 15»
8
Lire en short : journée d'ouverture sur la plage du prado nord
Une voix nous parle, nous dit de régler notre fauteuil, d'introduire notre billet dans la fente et de sourire. Après avoir pris la pose pendant 5 ... «Frequence-Sud.fr, Iul 15»
9
Alain tailly: “Il faut s'adapter…mais ne pas renoncer“
C'est pour cela que le balafon dialogue par exemple avec l'arc musical, c'est pour cela aussi que l'ahoco dialogue avec le tambour à fente qui ... «Top Visages, Iul 15»
10
À quelle fréquence faut-il aller chez le coiffeur?
"Lorsque la fente traverse tout le cheveu, il devient si fin qu'il se casse. Il n'y a aucun moyen de réparer ça." En coupant vos cheveux ... «7sur7, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z