Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कामकृत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कामकृत ÎN HINDI

कामकृत  [kamakrta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कामकृत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कामकृत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कामकृत în dicționarul Hindi

Lucrul făcut 1 [0] 10 Dorința de a face Despotic. 20 Lucrează sau dorești [la 0]. Lucrează 2 substantive Leelapurus. Dorința divină de a fi creată prin cantitate Cu [0] Lucrul VS [NU]   Lucru sau făcut de Cupidon U0- Pedeapsa cu prudență umplu universul în cadrul minunei lucruri Manas, 1. 85. कामकृत १ वि०[सं०] १० इच्छानुसार करनेवाला । स्वेच्छाकारी । २० काम या इच्छा पूर्ण करनेवाला [को०] ।
कामकृत २ संज्ञा पुं० लीलापुरुष । परमात्मा इच्छा मात्रा से सृष्टि करने वाला [को०] ।
कामकृत वि० [सं०] काम या कामदेव द्वारा किया हुआ । उ०— दुई दंड भरि ब्रह्मांड भीतर कामकृत कौतुक अयं ।—मानस, १ । ८५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कामकृत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कामकृत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कामकृत

काम
कामंध
कामअंध
कामकला
कामकाज
कामकाजी
कामकूट
कामकृतऋण
कामकेली
कामक्रिया
कामक्रीडा
काम
कामगति
कामगार
कामगिरि
कामचर
कामचलाऊ
कामचार
कामचारी
काम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कामकृत

अनभिसंधिकृत
अनलंकृत
अनिराकृत
अनुकृत
अनुपस्कृत
अनेककृत
अपंचीकृत
अपंजीकृत
अपकृत
अपरिष्कृत
अपेक्षाकृत
अप्रकृत
अप्राकृत
अभिसंधिकृत
अभ्यलंकृत
अलंकृत
अविकृत
अव्याकृत
असंस्कृत
असत्कृत

Sinonimele și antonimele कामकृत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कामकृत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कामकृत

Găsește traducerea कामकृत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कामकृत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कामकृत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Kamkrit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Kamkrit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Kamkrit
510 milioane de vorbitori

Hindi

कामकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Kamkrit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Kamkrit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Kamkrit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Kamkrit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kamkrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kamkrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kamkrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Kamkrit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Kamkrit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kamkrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Kamkrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Kamkrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Kamkrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kamkrit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Kamkrit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Kamkrit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Kamkrit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Kamkrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Kamkrit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Kamkrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Kamkrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Kamkrit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कामकृत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कामकृत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कामकृत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कामकृत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कामकृत»

Descoperă întrebuințarea कामकृत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कामकृत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Niśīthasūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda-vivecanā-ṭippaṇa yukta
अकाल पापों प्रायश्चित के द्वारा नष्ट किया जा सकता है : पर कामकृत पाप को प्रायश्चित के द्वारा नष्ट किया जा सकता है या नहीं ? इस सम्बन्ध में विजन में अत्यधिक मतभेद रहा है ।
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), 1991
2
Aparādha evaṃ daṇḍa: smr̥tiyoṃ evam dharmasūtroṃ ke ...
वृहस्पति ने पाप के दो रूप माने हैं---कामकृत और अकामकृत । अकाल पापों का विनाश प्रायश्चित से किया जाता है । कामकृत पापों के सन्दर्भ में दो प्रकार के अभिमत हैं-एक मत के अनुसार ...
Pratibhā Tripāṭhī, 1993
3
Prācīna Bhārata meṃ nyāya-vyavasthā, 200 Ī. P. se 800 Ī - Page 57
सकता है न कामकृत पापों का शमन विभिन्न प्रायश्चित से ही होता है ।" यहीं यह उल्लेखनीय है कि जानबूझकर (का.) किए गए पाप का फल प्रायश्चित से नष्ट हो जाता है यह मान्यता कर्मवाद के ...
Natāśā Aroṛā, 1990
4
Ātmānuśāsana padyāvalī
कामकृत दुरवस्था-हा कष्टमिष्टवनिताभिरकाण्ड एव, चण्डीविखण्डयति पंडितमानिनोपुपि है पश्यादभुत० गोप धीरतया सह-नी, बसे ओजी-भरमु- न सधुत्सहंते ।११ ० १।१ हा 1 खेद कि अपने को गोल जो ...
Guṇabhadravijaya (Muni), ‎Abhayamatī (Āryikā.), 1990
5
Yoga darśana: kāvya vyākhyā: Yogābhyāsavidhi sahita - Page 255
... संयोग, शरीरिक सम्बन्ध, आसक्ति अबला बिलोकहिं पुरुषमय जगु पुरुष सब अबलामयं । दुइ दंड भरि ब्रह्माण्ड भीतर कामकृत कौतुक अयं। । सूत्रार्थ भावार्थ विडम्बना भी शरीर ही में पाए उपाय, ...
Vidyāsāgara Varmā, 2008
6
Śr̥ṅgāra rasa kā śāstrīya vivecana - Volume 1
९ महाभारत में भी भगवान्को 'कामहा कामकृत कान्त: काम: कामप्रद: प' कह कर उसके सौन्दर्य की ओर संकेत किया गया है : 'रसो वै स:' तथा 'रसो-बसु कौ-तिय' आदि पदों से भगवान् कर शब-स्वरूप होना भी ...
Indrapāla Siṃha Indra, ‎Inder Pal Singh, 1967
7
Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1
देखहिं चराचर नारिमय जे ब्रह्ममय देखत रहे 1. अबला विलीन पुरुष' जगु पुरुष सब अबलामयं । दुइ दंड भरि वडि भीतर कामकृत कौतुक अयं ।। सोय-धरी न काहे धीर सब के मन मनसिज हरे है जे राखे रघुबीर ते ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991
8
Mānasa ke tatsama śabda
"भयउ कोलाहल हय गय गाब-ना/रे ० १/५ १/३१८/७, २/१२३/८, ६/१७/'८, ६/८१तं०, प११८/३, ७/३ग/कोहराम । "लक भयउ कोलाहल भारी"---:: तमाशा । 'कामकृत कौतुक अम""---'.." १/८५/१, १षा/१, १/१२७/-, १/३१८लं०, २/२४लं०, ३//१म०४, ६/२३//१६, ६/सा८, ...
Gayāprasāda Śarmā, 1986
9
Hindutva, Hindū dharmakośa
१७---शक्रस्य कामभ-हुम तक-छनि-नायर यम्) शिवशलय४र्वजाहे पु-नित्या तारकवधादिस्वकार्थनिरूपयामू, कामस्य च शरजये अतिशय शिधनिकटगमनन् : १८-कामकृत पार्वतीविधयक शिव-वर्णन-र ।
Rāmadāsa Gauṛa, 1993
10
Tuhasī kā viśeshaṇa vidhāna
त च दुइ दंड भरि ब्रह्म-ड भीतर कामकृत कौतुक अयं । है ४ हेय" शब्द विशुद्ध संस्कृत तत्सम रूप है है ऐर प्रयोग भी तुलसी की भाषा में मिलते हैं है हैं उपर्युक्त संक्षिप्त विवेचन से हम इस ...
Rāma Añjora Siṃha, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कामकृत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कामकृत în contextul următoarelor știri.
1
महिला ब्रह्मचारी: कैसा जीवन
'कामहा, कामकृत कान्त, काम–कामप्रद प्रभु' - विष्णु सहस्रनाम की इस पंक्ति यहाँ हर रोज पाठ किया जाता है. यह पंक्ति विष्णु के हजार नामों में उनके 'काम-देवता' नाम के जाप के लिए है. यहाँ रहने वाली ब्रह्मकुमारियों का समय इनके कमरे में ही बीतता है ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कामकृत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/kamakrta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe