Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कर्म" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कर्म ÎN HINDI

कर्म  [karma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कर्म ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

faptă

कर्म

În limbajul obișnuit cuvântul karma înseamnă "verb". În gramatică, adăpostul fructului fructului executat se numește karma. "Ram se întoarce acasă" În acest exemplu, fiind adăpostul fructelor acțiunii "acasă" în mișcare, este acțiunea lui Jaana Kriya. Karma în filosofie este folosită într-un anumit sens. Orice fruct pe care îl face omul este produs de el. Acest fruct este bun, inutil sau diferit de ambele. Această formă de fructe ... साधारण बोलचाल की भाषा में कर्म का अर्थ होता है 'क्रिया'। व्याकरण में क्रिया से निष्पाद्यमान फल के आश्रय को कर्म कहते हैं। "राम घर जाता है' इस उदाहरण में "घर" गमन क्रिया के फल का आश्रय होने के नाते "जाना क्रिया' का कर्म है। दर्शन में कर्म एक विशेष अर्थ में प्रयुक्त होता है। जो कुछ मनुष्य करता है उससे कोई फल उत्पन्न होता है। यह फल शुभ, अशुभ अथवा दोनों से भिन्न होता है। फल का यह रूप...

Definiția कर्म în dicționarul Hindi

Substantiv în karmă Poon [forma Pathrama de Karman] 1. Ceea ce trebuie făcut. Acțiune. Munca. Munca. Fă-o Handiwork. कर्म संज्ञा पुं० [सं० कर्मन् का पथ्रमा रूप] १. वह जो किया जाय । क्रिया । कार्य । काम । करनी । करतूत ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कर्म


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कर्म

कर्बोजवार
कर्मंद
कर्मकर
कर्मकांड़
कर्मकांड़ी
कर्मकार
कर्मकारक
कर्मकार्मुक
कर्मकीलक
कर्मक्षम
कर्मक्षय
कर्मक्षेत्र
कर्मगुण
कर्मगुणापकर्ष
कर्मगृहीत
कर्मघात
कर्मचांड़ाल
कर्मचारी
कर्मचारीसंघ
कर्मचेष्टा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कर्म

अनुकर्म
अपकर्म
अपाकर्म
अभर्म
अभिधर्म
अर्थकर्म
र्म
अलार्म
अव्याकृतधर्म
अशर्म
आदिकर्म
आदेयकर्म
आपद्धर्म
र्म
आर्यधर्म
आश्च्योतनकर्म
इंगालकर्म
र्म
उदककर्म
उपकर्म

Sinonimele și antonimele कर्म în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कर्म» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कर्म

Găsește traducerea कर्म în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कर्म din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कर्म» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

行为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

hechos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Karma
510 milioane de vorbitori

Hindi

कर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الاعمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

дела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

acontecimentos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দলিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Doings
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Surat Ikatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Taten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

所業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

행위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Deed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

cái ấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

करारनामा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tapu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

fatti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

poczynania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

справи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

fapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κατορθώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

handelinge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

doings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

gjerninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कर्म

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कर्म»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कर्म» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कर्म

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कर्म»

Descoperă întrebuințarea कर्म în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कर्म și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
कर्म और उसका रहस्य (Hindi Sahitya): Karm Aur Uska Rahasya ...
Karm Aur Uska Rahasya (Hindi Self-help) स्वामी विवेकानन्द, Swami Vivekananda. दो. शब्द. 'कर्म औरउसकारहस्य' यह पुस्तकपाठकों के सम्मुख रखते हुए हमें प्रसन्नता होरही है। स्वामी िववेकानन्दजी ...
स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013
2
The Science Of Karma (Hindi):
अब पाँच लाख रुपये दान में दिए उससे बाहर तो लोगों को सेठ के प्रति 'धन्य-धन्य' हो गया, परन्तु वह उनका डिस्चार्ज कर्म था और चार्ज क्या किया। सेठ ने? पाँच रुपये भी नहीं दूँ वैसा भीतर ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
क्षत्रिय को बल मिला और उसके कर्म थे अध्ययन, यज्ञ और दान, शस्त्र धारण करना और कोश और प्रजा की रक्षा करना ताकि अच्छा शासन सुनिश्चित रहे । वैश्य को कार्य करने की शक्ति मिली ओर ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
4
Mahāsamara: Karma
Novel, based on the Mahābhārata.
Narendra Kohli
5
Turkeys, Pilgrims, and Indian Corn: The Story of the ...
Traces the history of this American harvest celebration and the development of its symbols and legends.
Edna Barth, ‎Ursula Arndt, 2000
6
Sarala antyeshṭi karma paddhati
Manual of Hindu funeral and memorial (śrāddha) rituals.
Dharaṇīdhara Śāstrī, ‎Gaṇeśīlāla Byāsa, 1974
7
Karma yoga ke pathika
Reminiscences by Padmā Binānī and her children of Ghanaśyāma Binānī, 1932-1998, entrepreneur from India.
Padmā Binānī, 1999
8
Karma Manual: 9 Days to Change Your Life
Dr. Mumford promotes a direct methods for "deep frying" the karmic seeds in a person's being through the Nine-Day Karma Clearing Program. Release your soul from its karmic burden with this clear and practical guide.
Jonn Mumford, ‎Meghan Stevens, 1999
9
Śrīmadbhagavadgītā meṃ jñāna, bhakti, evaṃ karma kā ...
On the synthesis of action (karma), wisdom (jñāna), and devotion (bhakti) taught in the Bhagavadgītā as interpreted by Śaṅkarācārya in his Gītābhāṣya; a critical study.
Gagana Deva Giri, 1979
10
Corn: Origin, History, Technology, and Production
Your all-in-one guide to corn. This book provides practical advice on planting techniques and rates, seed production, treating plant diseases, insect infestation and weeds, harvesting, processing, and worldwide utilization.
C. Wayne Smith, ‎Javier Betrán, ‎Edward C. A. Runge, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कर्म»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कर्म în contextul următoarelor știri.
1
भगवान की प्रसन्नता के लिए निष्काम कर्म करना …
जो कर्म भगवान को अर्पण करके किया जाता है उसका कभी नाश नहीं होता जैसे यज्ञ, दान, तपस्या, व्रत आदि भगवान की प्रसन्नता के लिए जो कर्म किए जाते हैं उसका फल अक्षय होता है। नारद व्यास संवाद में नारद जी कहते है भगवान श्रीकृष्ण के प्रति समस्त ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
व्यक्ति जन्म से नहीं, कर्म से महान बनता है : धर्मपाल
संवाद सहयोगी, मंडी अटेली : व्यक्ति जन्म से नहीं कर्म से महान बनता है। धन-दौलत और पद से व्यक्ति प्रतिष्ठा तो प्राप्त कर सकता है, लेकिन लोगों के मन में जीवित रहने के लिए महान कर्म ही करने होंगे। व्यक्ति का स्वभाव, व्यवहार और उसके सदकार्य ही ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
'हज' करने के बाद धर्म-कर्म में लगा मशहूर क्रिकेटर
कराची: पाकिस्तानी ऑफ स्पिनर सईद अजमल प्रमुख सुन्नी मुस्लिम क्षेत्रीय अभियान के सक्रिय सदस्य बन गए हैं. गेंदबाजी एक्शन में बदलाव के कारण अंतरराष्ट्रीय करियर पटरी से उतरने के बाद अजमल ने यह कदम उठाया है. सूत्रों ने यह जानकारी दी है. पिछले ... «ABP News, Nov 15»
4
अच्छे कर्म करो, अच्छे विचार बनाओ
चन्दौसी । आज लूटने वालों की कमी नहीं है। वह केवल मीठी भाषा बोलते हैं। मीठी भाषा बोलकर आज समाज को लूट रहे हैं। आज साकार विश्व हरि आपको लुटने से बचा रहे हैं। मानव मंगल मिलन सद्भावना समागम में आते-जाते आपको बीमारी से छुटकारा, नौकरी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
पुरोहितों ने पितृ कर्म से कमाए 1 करोड़ 31 लाख
फल्गुमेले में श्रद्धालुओं ने कराए 1 करोड़ 31 लाख रुपए के पिंडदान। मेला प्रशासन द्वारा तीर्थ पुरोहितों को तीर्थ पर पितृ कर्म करवाने के लिए आई कार्ड जारी किए गए थे। जिसके लिए प्रशासन ने 400 रुपए प्रति तीर्थ पुरोहित शुल्क चार्ज किया था। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
श्राद्ध कर्म में यजमानों को स्वच्छता का संकल्प
उज्जैन। बिना स्वच्छता नहीं पिंडदान, स्वच्छता के संकल्प से ही लेंगे दान। श्राद्ध कर्म में यजमानों को इसी संकल्प के साथ शहर के तमाम तीर्थ पुरोहित आैर पंड़े यजमानों ने एक सकारात्मक पहल शुरू की है। श्री रामघाट तीर्थ पुरोहित सभा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
कर्म किए जा फल की इच्छा मत कर ऐ इंसानः SC
पर्यटन एवं संस्कृति मंत्री के गीता और महाभारत को स्कूलों में पढ़ाए जाने को लेकर आए बयान के बाद सुप्रीम कोर्ट ने भी पीआईएल दायर करने वाले याचिकाकर्ताओं को गीता का कर्म का सिद्धांत सुनाते हुए सोमवार को पांच जनहित याचिकाएं खारिज कर ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»
8
क्या हैं कर्म?
कर्मण:—कर्म का; हि—निश्चय ही; अपि—भी; बोद्धव्यम्—समझना चाहिए; च—भी; विकर्मण:—वर्जित कर्म का; अकर्मण:—अकर्म का; च—भी; गहना—अत्यंत कठिन, दुर्गम; कर्मण:—कर्म की; गति—प्रवेश, गति। अनुवाद : कर्म की बारीकियों को समझना अत्यंत कठिन है। «पंजाब केसरी, Sep 15»
9
ऐसे कर्म करने वाले व्यक्ति को पाप छू भी नहीं पाते
शब्दार्थ : निराशी:—फल की आकांक्षा से रहित, निष्काम; यत—वशीकृत; चित्त-आत्मा—मन तथा बुद्धि; त्यक्त—छोड़ा; सर्व—समस्त; परिग्रह:—स्वामित्व; शारीरम्—प्राण रक्षा; केवलम्—मात्र; कर्मकर्म; कुर्वन्—करते हुए; न—कभी नहीं; ... «पंजाब केसरी, Aug 15»
10
इस तरह बीते जन्म के कर्म इस जन्म में आपको ढूंढ लेते …
हमारे कर्म फल देने के लिए जन्म जन्मांतरों तक पीछा करते हैं। व्यक्ति का प्रारब्ध या नियति उसके संचित कर्मों के अनुसार बनती है। पिछले जन्मों में किए कर्म व्यक्ति को भोगने ही पड़ते हैं। महाभारत में कहा गया है कि जिस प्रकार गायों के झुंड ... «अमर उजाला, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कर्म [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/karma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe