Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उपकर्म" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उपकर्म ÎN HINDI

उपकर्म  [upakarma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उपकर्म ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपकर्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उपकर्म în dicționarul Hindi

Terminologie terapeutică [0] Șeful penei Acțiunea scripturală a densității [0] उपकर्म संज्ञा पुं० [सं० उपकर्मन्] उपनयन संस्कार में बटु का सिर सूँ घने का शास्त्रविहित कृत्य [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उपकर्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उपकर्म


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उपकर्म

उपकथन
उपकथा
उपकनिष्ठिका
उपकन्या
उपकन्यापुर
उपकरना
उपकर्
उपकर्णिका
उपकर्तन
उपकर्ता
उपकर्या
उपकर्षण
उपकल्प
उपकल्पन
उपकल्पना
उपकार
उपकारक
उपकारण
उपकारिका
उपकारिता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उपकर्म

इंगालकर्म
उदककर्म
उपाकर्म
कर्म
कलिकर्म
कविकर्म
काम्यकर्म
कुकर्म
कूटकर्म
कृषिकर्म
कृष्णकर्म
केशकर्म
क्षौरकर्म
खटकर्म
गुणकर्म
गृहकर्म
गृह्यकर्म
ग्राम्यकर्म
चतुर्थिकर्म
चारकर्म

Sinonimele și antonimele उपकर्म în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उपकर्म» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उपकर्म

Găsește traducerea उपकर्म în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उपकर्म din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उपकर्म» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

事业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

empresa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Undertaking
510 milioane de vorbitori

Hindi

उपकर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تعهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

предприятие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

empresa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রতিশ্রুতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

entreprise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

aku janji
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Unternehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

事業
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

사업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Janji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

cam kết thực hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நிறுவன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

हमीपत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

taahhüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

impresa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zobowiązanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

підприємство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

întreprindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

επιχείρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

onderneming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

företaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

foretaket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उपकर्म

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उपकर्म»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उपकर्म» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उपकर्म

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उपकर्म»

Descoperă întrebuințarea उपकर्म în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उपकर्म și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Haar Se Jeet Tak: Mashhoor Hastiyon Ke Bataye Safalta Ke Sabak
जब उनमें भारत में सॉफ़्टवेयर बेचने के िवचार काजुनून सवार था और सॉफ़्टर्ॉिनक्स उनका पहला उपकर्म था, तो उन्होंने अपने िवचार और अपनी पर्थम कंपनी के पर्ित पर्ेम को अपने वस्तुिनष्ठ ...
Shweta Punj, 2014
2
चमत्कारिक दिव्य संदेश (Hindi Articles): Chamatkaarik Divya ...
उसकी बातसुनकर समस्त साधुगण भोजन की सूखी सामगर्ी लेकरउसके घर से थोड़ी हीदूरी पर एकवृक्ष के नीचे भोजनबनाने का उपकर्म करने लगे। भोजन बना, भोग लगा और सन्तों नेजब पा िलया तब ...
उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014
3
Aadarsh Prabandhan Ke Sookta
इस सारे उपकर्म में जो चीज हम नहीं देख पाते, वह है िवचार–पर्िकर्या, जो अलग– अलग लोगों के मन में अलग–अलग तरीके से चला करती है । एक उदाहरण से हम इसे समझने का पर्यास करें । मान लीिजए, दो ...
Suresh Kant, 2005
4
Jo Lade Deen Ke Heth
सुखनानी बोला । ''हम अभी दुरुस्त करते हैं।'' — अभयंकर बोला, उसने उठने का उपकर्म िकया । उसकी देखादेखी बाकी दोनों ने भी वैसा ही िकया । ''अरे, बैठोबैठो !'' — हुआन जल्​दी से बोला — ''बैठो !
Surender Mohan Pathak, 2014
5
गौरी (Hindi Stories): Gauri (Hindi Stories)
ताँगेवाले सवारी लेकर चल पड़े। खाली ताँगेवाले भीचलने का उपकर्म कर रहे थे िक एक अच्छा सा ताँगाघोड़ा देखकर मैंने बुलाया। ताँगेवाले ने आकर सलाम िकया। मैंने कहा–देखो भाई, मुझे.
सुभद्रा कुमारी चौहान, ‎Subhadra Kumari Chauhan, 2013
6
देहाती समाज (Hindi Novel): Dehati Samaj (Hindi Novel)
वे कल के उनके व्यवहार से उनका प्यार उमड़ता देख, रूठने कासा उपकर्म कर रहे थे। पर तुरंत हीउन्होंने अनुभव कर िलया िक यहाँ इससेकाम नहीं चलनेका। जहाँ िकसी को िकसी पर रूठने का अिधकार ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
7
मनःस्थिति बदलें तो परिस्थिति बदले (Hindi Sahitya): Manah ...
हाथ से गर्ंथों कीनकल करने का उपकर्म लंबे समय तक चलता रहा है, पर अबतो छपाई की सरलऔर सस्ती सुिवधाएँ छोड़ने केिलए कोई तैयार नहीं। अब तो तबरेलमोटरआिद की आवश◌्यकता नथी, पर उनके ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014
8
मैं सड़क हूँ (Hindi Poetry): Mai Sadak Hoon (Hindi Poetry)
... तक अपने बचावमें धूप/बािरशसे तानता है वहाँ प्लािस्टककी चादर ही और देख लेता है वह एक नज़र इस पूरे उपकर्म में आकाश कीओर माँगतानमाँगता सा कुछ सवर्शिक्तमान से अपनीबुदबुदाहट में, ...
अर्पण कुमार, ‎Arpan Kumar, 2014
9
घुमक्कड़ शास्त्र (Hindi Sahitya): Ghumakkad Shastra (Hindi ...
... पहला उपकर्म है।यिद हमारे पाठकपािठकाएँ चाहते हैं िक इस श◌ास्तर् कीतर्ुिटयाँ दूर होजायँ, तो वह अवश◌्य लेखक के पास अपने िवचार भी िलख भेंजे। होसकता है, इस श◌ास्तर्को देखकर इससे ...
राहुल सांकृत्यायन, ‎Rahul Sankrityayan, 2014
10
असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...
... वह बोलता नहीं, िफजूल कीबात है। लेिकन जो सत्य को जानता है, वह जानताहै यह भी िक जो मैंने जाना है, वह बोला नहीं जा सकता है। लेिकन िफर भी बोलने का हजारों वषर् से उपकर्म चलता है।
ओशो, ‎Osho, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उपकर्म»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उपकर्म în contextul următoarelor știri.
1
भारत होईल जागतिक अर्थसत्ताकेंद्र
देशाला निर्मिती केंद्रात रूपांतरित करण्यासाठी केंद्र सरकारने मेक इन इंडिया उपकर्म सुरू केला आहे. हीच भारतासाठी मोठी ताकद ठरणार आहे. चीनप्रमाणे औद्योगिक निर्मितीसाठी येणारे अडथळे भारतात नाहीत याकडेही बाप्टिस्ट यांनी लक्ष ... «maharashtra times, Nov 15»
2
शासन की सूची से बाहर के बैंकों में जमा कराई …
उन बैंकों को ही प्राथमिकता देनी है जो भारत सरकार के उपकर्म के अन्तर्गत आते हों तथा शासन की योजनाएं जैसे पीएमजेएसवाय, लोन हितग्राहियों की राशि, महिला लोन, कृषि लोन आदि शासन की सामाजिक योजनाओं के अनुरूप कार्य करते हों। ऐसे बैंकों ... «Nai Dunia, Sep 15»
3
चतुर्वेद शतकम परायण यज्ञ आज से
नसीराबाद| आर्यसमाज में शनिवार से श्रावणी उपकर्म के उपलक्ष्य में चतुर्वेद शतकम परायण यज्ञ एवं पांच दिवसीय वेद प्रचार कार्यक्रम आयोजित किया जाएगा। जानकारी के अनुसार शनिवार से प्रतिदिन सुबह प्रभात फेरी निकाली जाएगी। सुबह 7. 30 बजे से ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
4
श्रावणी उपकर्म शिवबाग हनुमान मंदिर में 29 को
रतलाम| ब्राह्मण समाज का श्रावणी उपाकर्म र|ेश्वर रोड स्थित शिवबाग हनुमान मंदिर में 29 अगस्त सुबह 7:30 बजे होगा। इसमें नि:शुल्क जनेऊ बदले जाएंगे। पुष्पेंद्र जोशी, रामचंद्र शर्मा, दिलीप व्यास, हरीश चतुर्वेदी, प्रेम उपाध्याय, सुनील शर्मा, ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
5
अब आईटीओ से सीधे बदरपुर जाएगी मेट्रो, वेंकैया …
केजरीवाल ने बताया है कि दिल्ली मेट्रो केंंद्र और दिल्ली सरकार के संयुक्त उपकर्म है। आईटीओ पर स्थित है कई सरकारी कार्यालय. इस सेवा के शुरू होने से आईटीओ स्थित अनेक सरकारी और गैर सरकारी कार्यालयों में कार्यरत हजारों कर्मियों को राहत ... «दैनिक भास्कर, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उपकर्म [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/upakarma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe