Înțelesul "कोसना" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कोसना ÎN HINDI

कोसना  [kosana]

CE ÎNSEAMNĂ कोसना ÎN HINDI?

Definiția कोसना în dicționarul Hindi

cristalografie Damn 0 c 0 [No. 0 Krosn] Pentru a da un discurs abuziv ca un blestem Spuneți rău spunând. Muh-băutură-apă potabilă și acumulare = iritare excesivă Kausna Tăiere = Formă și abuz

कोसना क्रि० स० [सं० क्रोशन] शाप के रूप में गालियाँ देना दुर्वचन कहकर बुरा मानना । मुहा०—पानी पी पीकर कोसना=बहुत अधिक कोसना । कौसना काटना=शाप और गाली देना ।

TRADUCEREA कोसना

Găsește traducerea कोसना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कोसना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कोसना» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 该死
• Traducător din Hindi - Spaniolă: maldito
• Traducător din Hindi - Engleză: Damn
• Hindi: कोसना
• Traducător din Hindi - Arabă: اللعنة
• Traducător din Hindi - Rusă: черт
• Traducător din Hindi - Portugheză: maldição
• Traducător din Hindi - Bengali: অভিশাপ
• Traducător din Hindi - Franceză: fichu
• Traducător din Hindi - Malaeză: Damn
• Traducător din Hindi - Germană: verdammt
• Traducător din Hindi - Japoneză: くそー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 조금도
• Traducător din Hindi - Javaneză: peduli
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chê
• Traducător din Hindi - Tamilă: அடடா
• Traducător din Hindi - Marathi: विनोद करणे
• Traducător din Hindi - Turcă: lanet
• Traducător din Hindi - Italiană: Dannazione
• Traducător din Hindi - Poloneză: cholerny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: чорт
• Traducător din Hindi - Română: La Naiba
• Traducător din Hindi - Greacă: δεκάρα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: damn
• Traducător din Hindi - Suedeză: Fan
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Damn

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कोसना»

Descoperă întrebuințarea कोसना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कोसना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1015

भीष्म आजन्म ब्रह्मचारी रहा तथा इसके छोटे भाई निस-तान स्वर्ग सिधारे, तु० 'भीष्म' । (ध्या०, दिवा० उभ० शर्माते ते, शायति ते, शत) 1- अभिशाप देना, कोसना अशपद्धव मानुवीति ताम्-रस ८।८०, ...

V. S. Apte, 2007

Hindī paryāyavācī kośa

कोसना : अभिशाप देना, अमंगल-प्रार्थना करना, कोसना, कोसना-. कामना, कोसाकासी करना, पानी पी-पीकर कोसना, बददुआ देना, बुरा-भला कहना, आप देना, स्थापना । अभिशप्त, अभिशाप शापग्रस्त ...

Bholānātha Tivārī, 1990

Brajabhasha Sura-kosa

सुहा-काले कोसों-वहुत टूर : कोसों दूर रहना कि- स- [सं- कोशण] गाली देना, मुश बनानी 1 मुप-पानी परिकर कोसना-बहुत बुरा मनाना : कोसनि---संज्ञा 1 सहि [हि. कोक-नि (प्राय-)] कोसों, कोसों तक ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 634

असाष्णअकरणीय, असहाय, य 1"1पमा१1यष्ट, 1111.111111288 असाध्य.", अकरणीयता, अववहार्यता 1"स:म मा- अमंगल के लिए प्रार्थना करना, अभिचार करना; प्रार्थना करना; कोसना, सराहना; है'-'.. कोसना, शाप ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas

राम को य-कोसना औन र र ब है । फिर स्थापन पर नाटकीय भीड़ कविता के विन्यास में एकरसता नहीं आते देते । महाकाव्य की उदात्तता और नाटक की गति ये दोनों मिलकर इस लव कविता की एक आर्ष प्रण ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2005

Aadha Gaon: - Page 66

लेकिन नइंमा-बी ने फून्नन मिय: को कोसना गुरू कर दिया कि है हैं ओही मिट्टी-मिले की वजह से हम्माद की सर हो गयी है । रज यह खबर जब परिजन मियाँ की बीबी य/लसत को मिली कि नईमा-बी उनके ...

Rahi Masoom Raza, 2004

AK49: वो 49 दिन - Page 13

चाहेसिी नेखबर एक ही अख़बार स पढ़ी हो, हर ककसी की कोमशश होती इस खबर पर सबसेसर्टीक जानकारी दना और बहतर स बहतर तक दकर दश की व्यवस्था को कोसना. िारत स जिी हर शमनाक बात पर सामान्यतुः ...

डॉ राकेश पारीख, 2015

Hindī śabdakośa - Page 182

मच-ममटम, (म० कि०) शाप और अपशब्द कहना; पानी पीकर कोसना अत्यधिक वलग यश---) एक प्रकार वाल । ब-कि-कली उबल) शाप के रूम में ही गई गाली अंयपबी०) देने हुए "देर सहते को पल में मिलाकर बनाई हुई बरी ...

Hardev Bahri, 1990

Bījaka ṭīkā manoramā

पंडित वेद पुरान पड़े य, मुसलमान कोसना । कई कबीर दोउ पड़े नाक भें, जिन्द हरदम यदि ना जाना " शब्दार्थ-भूला-विस्मृत । वे-तिर-पूर्ण, तिरस्कृत व्यक्ति । अहमक-स । नावा-अल्प बुद्धि, थोडी ...

Kabir, ‎Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1989

Hindī-Gujarātī kośa

... कोठी: पेट की भंडार कोष्ठक यु० कोष्टक कोको स्वी० जनसंख्या कोस पूँ० गाउ; कोश कोसना स० कि० महेस, मारते: आमं, शाप-व, पटना द्वा-द शाप अने गालों देवर पानी पी पीकर कोसना अह खूब 'कोसना.

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कोसना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कोसना în contextul următoarelor știri.

मजहब की दीवारें तोड़ ये बॉलीवुड एक्ट्रेस हर साल इस …

हर बात के लिए नेताओं को कोसना अब छोड़ना होगा। इसकी जगह लोगों में जागरूकता फैलानी होगी कि अकेले देश का पीएम का राज्य का सीएम कुछ नहीं कर सकता।'' दरगाह पर ज्यादा आते हैं हिंदू रगाह की इंतजामिया कमिटी के सदस्य विजय जैन के मुताबिक, ''इस ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मैंने दिया अनुपम को ब्रेक, अब वे करें मध्यस्थता …

उसी तरह हर समस्या को लेकर सरकार को कोसना नहीं चाहिए। हमें खुद आगे बढ़कर पहल करनी होगी। क्योंकि मुल्क को वहां की अवाम बनाती है। इसलिए माहौल अच्छा बनाने के लिए हर एक को खुद प्रयास करना चाहिए। पुरस्कार वापसी का समर्थन इलाहाबाद। महेश भट्ट ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

असहिष्णुता के खिलाफ राजपथ पर 'अनुपम' मार्च

रेखा गुप्ता ने कहा कि ग्रेटर नोएडा में कुछ अनपढ़ लोगों के द्वारा किए गए अपराध के चलते देश के प्रधानमंत्री और चुनी हुई सरकार को कोसना सरासर अनुचित है और जहां तक बात पुरस्कार लौटाए जाने की बात है तो ये सब सोची समझी साजिश के तहत देश की छवि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

'मार्च फॉर इंडिया' से गूंजा राजपथ

जब कश्मीर में बेगुनाहों को वहां से भागने पर मजबूर किया जा रहा था। रेखा ने कहा कि दादरी में कुछ अनपढ़ लोगों के द्वारा किए गए अपराध के लिए देश के प्रधानमंत्री और चुनी हुई सरकार को कोसना सरासर अनुचित है। जहां तक बात पुरस्कार लौटाए जाने की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बुद्धं शरणं गच्छामि...

ल्हासा स्थित पोटाला पैलेस तक जाने के लिए भारतीयों को कोसना वैसा ही है जैसा उस शाख को कोसना जिस पर बैठे हों। दया के लिए करुणा जरूरी है और बुद्ध भी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रदेश सरकार को कोसना बंद करें धूमल

राज्य ब्यूरो, शिमला : काग्रेस सरकार ने प्रदेश का एक बराबर व संतुलित विकास सुनिश्चित करवाया है, जो पूर्व मुख्यमंत्री धूमल को नजर नहीं आ रहा है। राज्य योजना बोर्ड के उपाध्यक्ष जीआर मुसाफिर, मुख्यमंत्री के राजनीतिक सलाहकार रंगीला राम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दंगा पीड़ितों ने रोष मार्च निकाल कहा 'पीड़ित …

सरना ने कहा कि आज मोदी को कोसना और यह कहना कि सीबीआई सही काम नहीं कर रही है, किसी भी आधार पर तर्क संगत नहीं, क्योंकि बादल अकाली दल और भाजपा 1996 से लेकर 2004 तक साल केंद्र में सत्ता में रहे, उस समय बादल दल ने क्या किसी आरोपी को सजा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वित्त मंत्री कैप्टन अभिमन्यु ने कांग्रेस पर जमकर …

इस मौके पर वो विपक्ष को कोसना भी नहीं भूले। जानकारी के मुताबिक कष्ट निवारण समिति मासिक बैठक में आज जिले के और से 15 शिकायते मंत्री के सामने लाई गई। जिनपर मंत्री जी ने सुनवाई करते हुए चार शिकायतों का मौके पर ही निपटारा कर दिया और ... «KhabarFast News, Oct 15»

ज्यादा दिनों की उदासी हो सकती है डिप्रेशन का …

विचार व अनुभूति : असफलता संबंधी विचार, स्वयं को कोसना, शीघ्र निराश होना, असहयोग, निकम्मेपन के विचार, दुर्भाग्यपूर्ण कार्य के लिए स्वयं को जिम्मेदार ठहराना, भविष्य के लिए नकारात्मक व निराशावादी दृष्टिकोण, आत्महत्या के विचार आदि। «Patrika, Oct 15»

जीतनराम मांझी ने कहा- वीके सिंह पर कार्रवाई करें …

हर मुद्दे पर केंद्र सरकार को कोसना बंद करें. कोई कुत्ते को पत्थर मार दे उसमें केंद्र सरकार क्या कर सकती है.' उनके इस बयान की चौतरफा निंदा की गई. हालांकि इसके बाद सिंह ने सफाई में माफी मांगते हुए कहा कि उनका मकसद दलितों की तुलना कुत्तों से ... «आज तक, Oct 15»