Înțelesul "क्षेम" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA क्षेम ÎN HINDI

क्षेम  [ksema]

CE ÎNSEAMNĂ क्षेम ÎN HINDI?

pace

क्षेम

După Mahabharata, regele dinastiei Brahthrad. ▪ Genealogia Kaliyug ...

महाभारत के पश्चात के ब्रहाद्रथ वंश के राजा। ▪ कलियुग वंशावली...

Definiția क्षेम în dicționarul Hindi

Type 1 substantiv nr. [NO] 1. Protejați obiectul găsit. Securitate. Eau-Yogkshem. 2. Welfare. Eficient. Tue. 3. Rise. 4. Ei bine. Bucurați-vă. 5. Descărcarea de gestiune. 6. Potrivit astrologiei astrologice A patra constelație 7. Chowa. 8. Un fiu de religie care este pacea Sa născut din uter. 9. Securitate. Salvare (0). 10. Baza (la 0). 11. Locul de odihnă (0). 1. Fericit. Anandayukt. 2. Salutare. 3. Surcshaprapt Secure. [La 0].

क्षेम १ संज्ञा पुं० [सं०] १. प्राप्त वस्तु की रक्षा । सुरक्षा । यौ—योगक्षेम । २. कल्याण । कुशल । मंगल । ३. अभ्युदय । ४. सुख । आनंद । ५. मुक्ति । ६. फलित ज्योतिष के अनुसार जन्म के नक्षेत्र से चौथा नक्षत्र । ७. चोवा । ८. धर्म का एक पुत्र जो शांति के गर्भ से उत्पन्न हुआ था । ९. सुरक्षा । बचाव (को०) । १०. आधार (को०) । ११. विश्राम का स्थान (को०) ।
क्षेम २ वि० १. सुखी । आनंदयुक्त । २. कल्याणकर । ३. सुरक्षाप्राप्त सुरक्षित । [को०] ।

TRADUCEREA क्षेम

Găsește traducerea क्षेम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile क्षेम din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «क्षेम» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 福利
• Traducător din Hindi - Spaniolă: bienestar
• Traducător din Hindi - Engleză: Well-being
• Hindi: क्षेम
• Traducător din Hindi - Arabă: رفاهية
• Traducător din Hindi - Rusă: благополучие
• Traducător din Hindi - Portugheză: bem-estar
• Traducător din Hindi - Bengali: শান্তি
• Traducător din Hindi - Franceză: bien-être
• Traducător din Hindi - Malaeză: Peace
• Traducător din Hindi - Germană: Wohlbefinden
• Traducător din Hindi - Japoneză: 幸福
• Traducător din Hindi - Coreeană: 안녕
• Traducător din Hindi - Javaneză: Benci
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hạnh phúc
• Traducător din Hindi - Tamilă: அமைதி
• Traducător din Hindi - Marathi: शांती
• Traducător din Hindi - Turcă: barış
• Traducător din Hindi - Italiană: benessere
• Traducător din Hindi - Poloneză: dobre samopoczucie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: благополуччя
• Traducător din Hindi - Română: bunăstarea
• Traducător din Hindi - Greacă: ευημερία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: welstand
• Traducător din Hindi - Suedeză: välbefinnande
• Traducător din Hindi - Norvegiană: trivsel

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «क्षेम»

Descoperă întrebuințarea क्षेम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu क्षेम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...

परन्तु यह तब तक नित्य नहीं बन सकता जब तक की मन को योग-क्षेम की चिंता से विमुक्त नहीं कर दिया जाता । नित्यसत्त्व में प्रतिष्ठित रहने के लिए नियोंगेक्षेमयुक्त बनना परम आवश्यक है ।

Motīlāla Śarmmā

Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya

आदी संपक-नाह क्षेम इति । स्पछोगुर्थ: ।।१-२।। केबारदत्त: सूर्य और चन्द्रमा दोनों के ग्रहणगणितों की साधनिका के लिए सरल प्रकार से मास समूह द्वारा, स्पष्ट रवि-व्यगु-तिधि-विम्ब और ...

Kedardutt Joshi, 2001

Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 1

अनन्य भाव से जो परमेश्वर को भजता है उसका योग-क्षेम स्वयं परमेश्वर करते हैं-यह सनातन सत्य है । योग-क्षेम का अर्थ है-योग-स क्षेम योगा-जो प्राप्त, नहीं है उसे मिला देना अथवा जिसकी ...

Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969

Eka vyakti: eka saṃsthā

मैं वह सूटकेस क्षेम को सौंपकर जब गाडी की प्रतीक्षा करते-करते तंग आ गया, तब बस के अड़, पर चला आया और क्षेम से कहता आया कि तुम अपने साथ सूटकेस लेते आना । जब दिल्ली बस पहुँची तो मुझे ...

Sumana Abhinandana Samiti, 1966

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 211

य-ण म अक्षत अच्छा, इष्ट, उपकारी कुशलता, क्षेम, बरि बेहतरी बैक/दी, भल., भ-लई संगल, मा९गव्य, गोगक्षेम, लती, शुभ, श्रेय, यन/सती, सुख, खुर-सभा-यय, उसंगल, सुनानी, करि-जि, लत, सीम/ग्य, गोत्र, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 221

खेपना भ० [सो, क्षेम] बिताना (ममय) । खेम: 1, दे० 'क्षेम'; बटा (.: [देश० ] १ बारह मप्राओं का एक ताल । २. इस ताल पर होनेवाला गान या नाच । खेमाहुं० [अ०] तन खेरा. खेरा पूँ० दे० 'खेडा । खेला 1, [हि० उड़] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Paṛhate sunate dekhate - Page 291

क्षेम. विकल. को. बाद. करते. हुए. रादाय नाट्य विद्यालय के 'रंगमंडल' ने अपने रवाना के 40 साल (रे होने पर जिस 'भीम नाट्य समय का आयोजन क्रिया है उसे औम शिवपुरी को समय किया गया है । हमारी ...

Devendra Rāja Aṅkura, 2008

Lekin Darwaza - Page 313

रोग. क्षेम. यहास्यहन्. शाम नील-बर न दल अव, न कं-रिये हाउस । कंलिज अमी तय शीतकालीन जं-ते में थे-अध्यापकों से मेरी इंजिन का मून कारण । इसलिए उसका कार्यकेम दिन-भर पड़ने-लिखने का रहता ...

Pankaj Bisht, 2001

The New Testament of our lord and saviour Jesus Christ: ...

शम्मी से अम ल-ध ही बजरी ने जमकर होस सिंवाभ४ के कण पीक जाल ने रिक्षा यर वर के तुम बच नहीं ५र सने : नए त्रेस्थाभि९हाँ ने हैरी किमी की रसिथों कस क्षेम दूर जी बद कोय ही बोर जव दिन चाले ...

Henry Martyn, ‎Mirza Fitrut, 1817

Uska Apna Aakash - Page 40

असफल यर नाते-रेजर स्वाहा से कुशल-क्षेम पू-ने जाते नहीं हैं, ययोंकी सभी अपने-जपने काम में व्यस्त हैं । केवल कार्य-व्यस्त नहीं है तो स्वाहा । यह संगु है, यह विकलांग है । लेकिन प्रकृति ...

Dr. Pratibha Ray, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «क्षेम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul क्षेम în contextul următoarelor știri.

अन्नपूर्णा हेलीपैड पर राज्यपाल, सीएम ने की अगवानी

एक शिष्टाचार मुलाकात में तीनों ने एक दूसरे की कुशल क्षेम पूछी और धीरे-धीरे आगे बढ़ गए। राष्ट्रपति सीएम से बोले, गॉड ब्लेस यू माई सन मथुरा। अन्नपूर्णा हेलीपेड पर मुख्यमंत्री अखिलेश यादव के प्रफुल्लित चेहरे को देख राष्ट्रपति भी मुस्करा ... «अमर उजाला, Nov 15»

सड़क हादसे में सगे भाइयों की मौत

रांची के अस्पताल में अपने बीमार रिश्तेदार का कुशल-क्षेम जानने दोनों बाइक से जा रहे थे। इनमें सद्दाम अंसारी का शव शुक्रवार दोपहर को यहां गांव आया जबकि भाई अफरोज अंसारी का शव अभी तक नहीं पहुंच पाया है। पीड़ित परिजनों को सांत्वना देने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कुशल क्षेम के लिए 20 गांव में आज भी चिट्ठी का …

जागरण संवाददाता, बागेश्वर : संचार क्रांति के इस दौर में जहां लोग वीडियो कॉलिंग की सुविधा का लाभ उठा रहे हैं, वहीं बागेश्वर जनपद के दर्जनों गांव ऐसे हैं जहां आज तक मोबाइल फोन की घंटी तक नहीं बजी। यह लोग या तो चिट्ठी पत्री पर निर्भर हैं या ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

फेसबुक भी बोला हैप्पी दीवाली

नेपाल में आए विनाशकारी भूकम्प के बाद भी फेसबुक ने अपने यूजर्स का कुशल-क्षेम जानने को सेफ्टी चेक फीचर लांच किया था और सम्बन्धित की कुशलता जानने के बाद उसे लोगों के साथ शेयर भी किया था। इतना ही नहीं इस त्रासदी के शिकार लोगों की मदद ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

विधायक ने किया सदर अस्पताल का निरीक्षण

इस दौरान उन्होंने अस्पताल के ओपीडी, बर्न वार्ड, बच्चा वार्ड, महिला वार्ड, इमरजेंसी एवं सर्जिकल वार्ड में भरती मरीजों से मिल कर उनका कुशल क्षेम पूछा और व्यवस्था को लेकर जानकारी ली. जिसके बाद श्री खेमका ने सिविल सर्जन से सदर अस्पताल में ... «प्रभात खबर, Nov 15»

एक संगीत रसिया को श्रद्धांजली

माताजी जब यहाँ होती,अरुण को बुलाना चाहती; जब नहीं होती तो दूरभाष पर बिना भूले, उसके कुशल क्षेम पूछती। किसी विषय पर,वाद-विवाद में अरुण,सदा भाभी की वकालत करता। माता जी उपस्थित होती तो उनका पक्षपाती बनता। हँसी-विनोद के ठहाकों के साथ ... «Pravaktha.com, Nov 15»

मौनी स्वामी को सांप ने डसा, हड़कंप

फिलहाल मौनी स्वामी की हालत खतरे से बाहर है। आश्रम में जहां भक्तों का जमावड़ा लगा है वहीं उनकी कुशल क्षेम जानने देर रात डीएम और एसपी भी मौके पर पहुंचे। स्वामी अभय चैतन्य महाराज उर्फ मौनी बाबा स्थानीय थाने के बाबूगंज सगरा स्थित परमहंस ... «अमर उजाला, Nov 15»

वीरगंज नो मैंस लैंड पर मधेसी मोर्चा की नाकेबंदी …

वहीं 2 नवंबर को पर्सा जिला वीरगंज में पुलिस लाठी चार्ज व गोली काड में घायलों से राष्ट्रीय अध्यक्ष राजेन्द्र महतो ने पर्सा जिला वीरगंज नारायणी अस्पताल में कुशल क्षेम पूछा। इसके साथ बेहतर उपचार व नि:शुल्क दवा उपलब्ध कराने की बात कही। «दैनिक जागरण, Nov 15»

बीजेपी नेता की पूछी हालचाल

एनबीटी, लखनऊ : बीजेपी के विधानमंडल दल के नेता सुरेश खन्ना ने पार्टी के पूर्व मीडिया प्रभारी नरेंद्र सिंह राणा के घर जाकर उनकी कुशल क्षेम पूछी। स्पाइनल इंजरी के चलते पिछले दिनों राणा का सर्जरी हुई थी। गवर्नर राम नाईक और गृहमंत्री राजनाथ ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

व्यवसायी को गोली मारी, भरती

... सामने आ रही है. नगर थाने की पुलिस ने जख्मी का बयान दर्ज किया है. उधर रीगा विधानसभा से प्रत्याशी अमित कुमार टुन्ना ने सदर अस्पताल पहुंच कर गुड्डू का कुशल क्षेम पूछा. उन्होंने घटना की निंदा करते हुए अपराधियों की गिरफ्तारी की मांग की है. «प्रभात खबर, Nov 15»